séishin1, せいしん, 精神
- 現代日葡辞典
- 1 [こころ] O espírito；a alma；o coração；a mente；o gé[ê]nio [cará(c)ter] 「distinto de um povo…
artiglierìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨総称的⸩砲, 大砲 ～ da campagna｜野砲 ～ da montagna｜山（岳）砲 ～ autotrasportata｜移動砲 ～ leggera ［pesante］｜軽［重］砲 u…
下院
- 小学館 和西辞典
- Cámara f. Baja, （スペインの） Congreso m. de los Diputados, （米国の） Cámara f. de Representantes, （イギリスの） Cá…
ṓ-táchímáwari[oó], おおたちまわり, 大立ち回り
- 現代日葡辞典
- （⇒tachímáwárí）Uma grande luta；o andar ao soco.～ o enjiru｜大立ち回りを演じる∥Representar 「no palco」 uma …
そうけい 総計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇総計する 総計する そうけいする fare il totale [la somma] (di ql.co.) ¶金額は総計100万円になる．｜Il totale [La somma] ammonta a un milion…
むらむらと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶怒りがむらむらとわいた．｜Mi è montata la ra̱bbia. ¶ついむらむらと悪い心が起きて盗んでしまった．｜È stato più forte di me e ho fini…
te-tsúkazu, てつかず, 手付かず
- 現代日葡辞典
- O 「jantar」 estar como estava [sem ninguém lhe tocar].～ no shigoto｜手付かずの仕事∥O serviço [trabalho] por fazer.
サンタ‐アナ（Santa Ana）
- デジタル大辞泉
- 中央アメリカ、エルサルバドル西部、グアテマラ国境近くにある都市。同国第2の規模の都市で、サンタアナ県の県都。旧市街のリベルタ公園周辺をはじめ…
明石康【あかしやすし】
- 百科事典マイペディア
- もと国連官僚。秋田県生れ。東大大学院終了。バージニア大大学院，フレッチャー・スクール大学院に留学し，極東情勢についての報告で注目され，日本…
Plantago psyllium【Plantagopsyllium】
- 改訂新版 世界大百科事典
サンタレン〔県〕 サンタレン Santarém
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ポルトガル中部，リスボン県の北東，テージョ川下流域を占める県。県都サンタレン。肥沃な農業地帯で，近隣都市に食品加工用の農産物を供給している…
tax-free disposal of bad loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権の無税償却 (=nontaxable write-off of bad loans)tax-free disposal of bad loansの関連語句tax-hike measures増税策 増収策tax income税収…
プランテーション plantation
- 改訂新版 世界大百科事典
- 17，18世紀以降に，先進資本主義国列強によって世界的に植民地化が進む過程で，熱帯・亜熱帯アジア，アフリカ，ラテン・アメリカなどの地域を中心に…
モンタルボ Juan Montalvo 生没年：1833-89
- 改訂新版 世界大百科事典
- エクアドルの作家。アンバトの富裕な家庭に生まれ，キトで哲学を修めた後外交官となった。約8年間の滞欧生活を通じ，文芸への関心を深め，1859年に帰…
ピサーノ Pisano， Giunta
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1202? ピサ[没]1258イタリア，13世紀前半のピサ派における重要な画家。個人名として知られている最初のイタリアの画家。 1236年アッシジのサン…
相当
- 小学館 和西辞典
- 1 （かなりの）相当なconsiderable, （十分な） bastante相当な額の金｜una suma importante de dinero相当な量の汚染水｜una cantidad no desprecia…
*en・can・to, [eŋ.kán.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 魅惑，魅力．¡Qué encanto tiene esta mujer!｜なんとこの女性は魅力的なんだろう．el encanto de una puesta del sol｜落日の…
current state of employment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用の現状current state of employmentの用例In the ongoing election campaign for the House of Representatives, the ruling and opposition cam…
keshṓ[óo], けしょう, 化粧
- 現代日葡辞典
- 1 [美容上の] A maqui(lh)agem；o pintar-se；o tratamento de beleza；o asseio.～ ga atsui [koi]｜化粧が厚い［濃い］∥Ter uma ～ carregada；est…
ヒュルゼンベック Huelsenbeck， Richard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1892.4.23. フランケナウ[没]1974.4.20. スイス，ミニュージオドイツの小説家，詩人。 1916年チューリヒにおもむき，ダダの創始者の一人となる。…
ボルテージ 英 voltage
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (電圧)volta̱ggio(男)［複-gi］ 2 (熱意・興奮の度合い) ¶飲んでますます彼のボルテージが上がった．｜Più beveva e più diventava eṣubera…
ろれつ 呂律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ろれつが回らない｜farfugliare(自)［av］／pronunciare indistintamente ql.co.／articolare male ql.co. ¶彼はろれつが回らないほど酔っ払ってい…
オートバイ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- motocicletta(女)，moto(女)［無変］⇒前ページ【図版】 ¶400ccのオートバイ｜una motocicletta di 400cc (di cilindrata) ¶オートバイに乗る｜salire…
taísúru2, たいする, 体する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Acatar；considerar como próprio；fazer seu；respeitar.Chichi no i o taishite｜父の意を体して∥Fazendo sua [Acatando] a vontade…
ごうりき 強力・剛力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強い力)grande forza(女) fi̱ṣica 2 (登山の荷物運び)guida(女) alpina； portatore(男) di montagna ◎強力犯 強力犯 ごうりきはん 〘法…
いちやく 一躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- con un balzo [un salto], di botto, di colpo, improvviṣamente ¶彼女は一躍銀幕のスターになった．｜È diventata una stella del ci̱nema d…
そういん 総員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutti i membri(男)［複］；(職員，社員)tutto il personale(男) ¶総員250名｜250persone in tutto ¶総員50名の小さな会社｜una pi̱ccola dit…
強い つよい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- forte；enérgico強い風｜vento forte彼は意志が強い｜Ele tem muita força de vontade.彼女は英語に強い｜Ela é forte na l&#x…
en・san・gren・tar, [en.saŋ.ɡren.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他] 血まみれにする，血で汚す；惨事を引き起こす．━～・se[再]1 血まみれになる，血に染まる，血を見る．2 頭に血が上る，激怒する，激高する．…
ué-káérú, うえかえる, 植え替える
- 現代日葡辞典
- （＜uérú＋…） Transplantar.Naegi o hachi kara niwa ni ～｜苗木を鉢から庭に植え替える∥～ (a plantinha) do vaso para o jardim.
tańjírú, たんじる, 嘆じる
- 現代日葡辞典
- 1 [なげく] Lamentar；lastimar；sentir. [S/同]Nagéku(+).2 [感心する] Admirar；aplaudir. ⇒kańtáń2.
momentaneamente /momẽˌtaniaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]一時的に，少しの間，しばらくEstou momentaneamente morando com meus pais, mas devo me mudar em breve.｜私は一時的に両親と暮らしているが…
ごうりき【強力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔強い力〕great physical strength強力無双の男a man of Herculean strength❷〔登山案内や荷物を運ぶ人〕a mountain guide [carrier]強力犯a viole…
contain the basic principle
- 英和 用語・用例辞典
- 基本方針を盛り込むcontain the basic principleの用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Conference on Afr…
kyṓhákú1[oó], きょうはく, 脅迫
- 現代日葡辞典
- A ameaça；a intimidação；a chantagem.～ suru｜脅迫する∥Ameaçar；intimidar；fazer ameaças/chantagem～ sar…
Senate Governmental Affairs subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院政府活動委員会の小委員会Senate Governmental Affairs subcommitteeの用例The defector, introduced before a Senate Governmental Affairs s…
かんゆう 勧誘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invito(男)；(説得)persuaṣione(女)；(本の販売・保険の)eṣortazione(女) ◇勧誘する 勧誘する かんゆうする invitare [sollecitare] qlcu. a＋[不定…
他生放出物
- 岩石学辞典
- 外来放出物（accidental ejecta）のこと［Wolff : 1914］．他生は現存する場所とは異なるところで形成されたものに用いる．ギリシャ語のallothigenes…
ていはつ 剃髪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tonsura(女) ¶彼は剃髪して僧になった．｜Si è rasato la testa [Si è sottoposto a tonsura] ed è diventato mo̱naco.
それにつけても
- 小学館 和西辞典
- それにつけてもそのサッカー選手（男性）の早過ぎる死が悔やまれる｜No podemos más que lamentar la muerte prematura de ese futbolista.
言明
- 小学館 和西辞典
- afirmación f., declaración f.言明を避ける｜evitar hacer comentarios ⸨sobre⸩言明するafirmar, declarar
kṓtéí2[oó], こうてい, 公定
- 現代日葡辞典
- A regulamentação oficial.◇～ buai公定歩合A taxa de desconto oficial.◇～ sōba公定相場A cotação oficial.◇…
hojū́, ほじゅう, 補充
- 現代日葡辞典
- O complementar.Ketsuin o ～ suru｜欠員を補充する∥Substituir quem faltou.Shokuryō o ～ suru｜食糧を補充する∥Repor [Suprir] os mantime…
たんこぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ドアにぶつかって額にたんこぶができた．｜Ho ṣbattuto contro la porta e mi è spuntato un berno̱ccolo sulla fronte. ¶姑は彼女の目の上…
spintóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［spinta の[大]］ 1 激しい一突き, 一押し farsi avanti a forza di spintoni｜押し分けて進む. 2 ⸨親⸩助け, 支援；（強力な）推せん, 後押…
こころがまえ 心構え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心の用意)preparazione(女)；(覚悟)deciṣione(女) ¶心構えができている｜e̱ssere pronto (psicologicamente) a ql.co.／e̱ssere prep…
たいしん【対審】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confrontation in court明日は原告と被告の対審が行われるTomorrow 「the accused and his accuser [the plaintiff and the defendant] will confron…
tentativo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 attempt〕試み, 企て Ogni ～ è fallito.｜企てはことごとく失敗した far un ～｜試みる Tutti i tentativi sono stati vani.｜すべて…
木工
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. de madera木工具herramienta f. para trabajar la madera木工所taller m. de madera木工品artesanía f. en madera
ninéńsṓ, にねんそう, 二年草
- 現代日葡辞典
- A planta bienal. ⇒ichí-nen2◇；ninéńséí2；tanéń-séí.