ondulado, da /õduˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 波状の，波形のcartão ondulado｜段ボール．❷ （髪の）ウェーブのかかったcabelos ondulados｜ウェーブヘア．
espalmar /ispawˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （手を）広げるespalmar a mão｜手を広げる．❷ 平たくする，平らにする．❸ 【サッカー】手のひらで（ボールを）…
caneta /kaˈneta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ペンcaneta esferográfica｜ボールペンcaneta de feltro｜フェルトペンcaneta hidrográfica｜水性サインペン．
ressaltar /xesawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]際立たせる，目立たせるressaltar a beleza｜美しさを際立たせる．[自]❶ 目立つ．❷ はねるA bola ressalta.｜ボールがはねる．
bolear /boleˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ ボールの形にする，丸くする．❷ ⸨ブラジル南部⸩ボーラ（武器）を投げて動物を捕らえる．❸ 振るbolear os quadris｜…
recambiar /xekɐ̃biˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もとの場所に戻すRecambiou a bola ao centro do campo após o apito do juiz.｜彼は審判のホイッスルの後，ボールをフィールド…
rebater /xebaˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 再び打つ［叩く］，何度も打つ［叩く］；（再び）タイプする．❷ 反論する．❸ 拒む，屈しない；撃退する．❹ とが…
cruzamento /kruzaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 交差点parar no cruzamento｜交差点で止まる．❷ 異種交配，交雑cruzamento de raças｜種の混交．❸ 【サッカー】…
remendar /xemẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に継ぎを当てる，修繕するO menino remendou a bola furada.｜少年は穴のあいたボールに継ぎを当てた．❷ 直す，取り繕うremend…
chutar /ʃuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 蹴る，キックする，シュートするchutar a bola｜ボールを蹴るchutar as pedrinhas｜小石を蹴るO jogador chutou a bola diretamente pa…
arremesso /axeˈmesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 投げること．❷ 【バスケットボール】スロー，シュートarremesso livre｜フリースローarremesso lateral｜スローイン．❸ …
embalagem /ẽbaˈlaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] embalagens］[女]❶ 荷造り，梱包，包装；包装材embalagem de papelão｜段ボール梱包papel de embalagem｜包装紙．❷ [ブ…
barco /ˈbaxku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ボート，小舟barco a motor｜モーターボートbarco a remos｜手漕ぎボート．❷ （一般に）船barco de pesca｜漁船barco de recrei…
globo /ˈɡlobu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 球，球体，ボールglobo ocular｜眼球．❷ 地球aquecer o globo｜地球を温暖化する．❸ 天体globo terrestre｜地球．ɷ…
golpear /ɡowpeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 打つ，たたくgolpear a bola｜ボールを打つgolpear a cabeça de alguém｜…の頭をたたく．❷ …に切り傷を負わ…
rolar /xoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 回す，回転させるrolar a bola｜ボールを転がす．❷ 【情報】スクロールするrolar a página｜ページをスクロールする．[…
cabeçada /kabeˈsada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 頭突きlevar uma cabeçada｜頭突きを食らう．❷ 【サッカー】ヘディングdar uma cabeçada na bola｜ボールにヘデ…
tacar /taˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 投げるEles tacaram ovos no aniversariante.｜彼らは誕生日を迎える人に卵を投げた（ブラジルでの習慣）．❷ （ビリヤード…
encaixar /ẽkajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ はめ込む，組み合わせるencaixar algo em algo｜…を…にはめ込むencaixar as peças do quebra-cabeça｜ジグソーパズルの…
tênis /ˈtẽnis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ テニスjogar tênis｜テニスをするbola de tênis｜テニスボールpartida de tênis｜テニスの試合quadra de t&#…
sola /ˈsɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ なめし革．❷ 靴底sola de borracha｜ゴム底sola de couro｜革底．entrar de sola①しっかりと準備したうえで取り掛かる．…
borboleta /boxboˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【昆虫】チョウ（蝶）gravata-borboleta｜蝶ネクタイ．❷ 【植物】コチョウソウ，シザンサス．❸ 【水泳】バタフライ．&#x…
arranco /aˈxɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 突然の発進，急な動作Dei um arranco forte para conseguir chegar na bola.｜私はボールに追いつけるよう急いだ．❷ あえぎ，（…
algodão /awɡoˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] algodões］[男]❶ 綿，木綿；綿花camisa de algodão｜綿シャツfio de algodão｜綿糸plantação de …
iniciar /inisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 始めるiniciar os treinos｜トレーニングを始めるiniciar a viagem｜旅行に出かける．❷ 教える，手ほどきをするÓtimo jo…
tabela /taˈbεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 表，リスト；時刻表tabela de preços｜価格表tabela de cores｜カラーチャートtabela de classificação｜ランキ…
pinchar /pĩˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 力いっぱい投げつけるO menino pinchou a bola no muro.｜その少年はボールを塀に投げつけた．❷ 突き飛ばす．[自]飛び跳ねるCor…
regata /xeˈɡata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ レガッタ，ボートレース，ヨットレース．❷ camiseta regata タンクトップ．
cesta /ˈsesta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ かご，バスケットcesta de frutas｜フルーツバスケットcesta de pão｜パンかごcesta de lixo｜くずかご，ごみ入れcesta de Nata…
remo /ˈxẽmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 櫂，オールbarco a remo｜手漕ぎ船．❷ ボート競技clube de remo｜ボート競技クラブpraticar remo｜ボート競技をする．a remoオ…
cartão /kaxˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cartões］[男]❶ カードcartão de crédito｜クレジットカードVocês aceitam cartão de cré…
esfera /isˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 球，球体esfera celeste｜天球esfera terrestre｜地球esfera armilar｜天球儀rolamento de esferas｜ボールベアリング．❷ 範囲…
cruzar /kruˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交差させる，組むcruzar as pernas｜脚を組むcruzar os braços｜腕を組む；一休みする，仕事をさぼる；傍観するcruzar espadas…
centrar /sẽˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…の中心に置く［＋ em］．❷ …に集中させるcentrar a atenção em...｜注意を…に集中させる❸ 【サッカー…
azul /aˈzuw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] azuis］[形]⸨男女同形⸩青い，青色のPor que o mar é azul?｜なぜ海は青いのかcaneta azul｜青のボールペンolhos azuis｜青い目c…
posse /ˈpɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 所有，所持posse da arma｜武器の所有estar de [na] posse de...｜…を所有しているtomar posse de...｜…を手に入れる，占有［占領］す…
agarrar /aɡaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ つかむ，持っているagarrar a bola｜ボールをつかむagarrar uma oportunidade｜チャンスをつかむEle me agarrou pelo braço.｜…
saltar /sawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 飛び跳ねる，跳躍するsaltar de alegria｜喜びのあまり小躍りするsaltar na piscina｜プールに飛び込むSaltei e bati a cabeça …
humilhar /umiˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 恥をかかせる，侮辱するO chefe humilhou o empregado na frente dos clientes.｜上司は客の前で部下に恥をかかせた．❷ 屈服さ…
queimado, da /kejˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 焼けた，焦げたO peixe está queimado.｜魚が焦げている．❷ 日に焼けたqueimado do sol｜日に焼けた．❸ [ブ]怒っ…
balé /baˈlε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]バレエ，バレエ団balé clássico｜クラシックバレエbalé moderno｜モダンバレエfazer balé｜バレエをする．
roupa /ˈxopa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 服，洋服roupas femininas｜女性服roupas masculinas｜男性服roupa infantil｜子供服roupa de baixo｜下着roupa de banho｜水着roupa e…
barril /baˈxiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] barris］[男]❶ 樽．❷ （原油の容量単位）バレル．barril de chope生ビールの樽；ずんぐりした人．barril de pólvora火…
bandô /bɐ̃ˈdo/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]カーテンのレール隠し．
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 悪魔，鬼；堕天使possuído pelo demônio｜悪魔に憑りつかれて．❷ 悪意のある人；醜い人．❸ 落ち着き…
aerossol /aeroˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]エアゾール；噴霧器，スプレー．
escoteiro, ra /iskoˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]ボーイスカウト［ガールスカウト］の（団員）．de escoteiro手ぶらで．
monotrilho /monoˈtriʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]モノレール．
rocambole /xokɐ̃ˈbɔli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ロールケーキrocambole de chocolate｜チョコレートロールケーキ．
aro /ˈaru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 輪，環状のもの．❷ （自転車や自動車の）ホイールaro de bicicleta｜自転車のホイール．❸ （眼鏡などの）フレーム，窓枠…