黒字
- 小学館 和西辞典
- superávit m., números mpl. negros100万円の黒字を出す|⌈tener [obtener] un superávit de un millón de yene…
克服
- 小学館 和西辞典
- superación f., vencimiento m.克服するsuperar, vencer多くの困難を克服する|⌈superar [vencer] muchas dificultades
生き残り
- 小学館 和西辞典
- supervivencia f., (人) superviviente com.生き残りをかけて戦う|luchar por su supervivencia
生かじり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 生かじりの知識を振り回す|étaler des connaissances superficielles
アドバンストスーパーブイ‐えきしょう〔‐エキシヤウ〕【アドバンストスーパーV液晶】
- デジタル大辞泉
- 《advanced super view liquid crystal》⇒エーエスブイ(ASV)液晶
アイ‐エー‐アイ‐エス【IAIS】[International Association of Insurance Supervisors]
- デジタル大辞泉
- 《International Association of Insurance Supervisors》⇒保険監督者国際機構
kańshū́2, かんしゅう, 監修
- 現代日葡辞典
- A supervisão;a superintendência.~ suru|監修する∥Supervisionar [Supervisar] 「a edição de um livro」.⇒~ sha.
chṓkáń1[oó], ちょうかん, 長官
- 現代日葡辞典
- Um funcionário superior (do governo).◇Chihō ~地方長官O dire(c)tor regional.◇Kanbō ~官房長官O chefe de gabinete.
chṓ-mán'in[oó], ちょうまんいん, 超満員
- 現代日葡辞典
- A superlotação.Gekijō wa ~ datta|劇場は超満員だった∥O teatro estava superlotado.
superior
- 英和 用語・用例辞典
- (形)優秀な 優れた 上位の 上級の 上質の 最高級品の 抜群の 〜より勝った 優勢の 上位概念の 傲慢な 高慢な 〜に左右されない 〜に屈しない 〜を超…
ごへい【御幣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔神祭用具〕strips of white paper hung from branches at, or before the altar of, a shrine, or used in Shinto rituals御幣を担ぐ家の方角に関…
***su・pe・rar, [su.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈困難などを〉克服する,乗り越える;〈試験などに〉合格する.superar una crisis|危機を乗り越える.superar el miedo|恐れを克服する.s…
su・per.. (Su・per..), [zúːpər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((話))❶ ((形容詞と)) 非常に…,極度に…,超…supermodern\超近代的なsuperklug\極めて利口な.❷ ((名詞と)) 抜群の…;特上…,特大の…
向上
- 小学館 和西辞典
- mejora f., avance m., progreso m.製品の品質の向上|mejora f. de la calidad de productos向上するmejorar, avanzar, progresar, adelantar生活が…
上半身 じょうはんしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- parte superior do corpo;busto上半身を起こす|levantar a parte superior do corpo
ゆうい 優位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanta̱ggio(男)[複-gi];(上位)superiorità(女);(絶対的優位)supremazia(女) ¶ここでは女性のほうが優位だ.|Qui̱ le donne sono …
上部
- 小学館 和西辞典
- parte f. superior上部のsuperior上部構造(物)⸨建築⸩ superestructura f.上部組織organización f. superior
表面 ひょうめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- superfície;faceガラスの表面に傷がある|Tem um risco na superfície do vidro.表面的な見方|opinião superficial表面的に…
IAIS
- 英和 用語・用例辞典
- 保険監督者国際機構 (International Association of Insurance Supervisorsの略)
shúji, しゅじ, 主事
- 現代日葡辞典
- O dire(c)tor;o superintendente;o encarregado principal.◇Shidō ~指導主事O orientador geral.
jṓsékí1[oó], じょうせき, 上席
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒kamí-zá].2 [階級・席次が上であること] A classe [posição] superior;os primeiros lugares 「da escola」.◇~…
しゅさい【主宰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 主宰する 〔監督する〕supervise, superintend;〔司会する〕preside ((over))田中氏の主宰でunder the supervision [《文》 superintendence] of Mr…
chokúgéń, ちょくげん, 直言
- 現代日葡辞典
- A conversa franca;o falar claro;o dizer o que pensa.~ suru|直言する∥Falar francamente 「ao superior」;não ter papas na lí…
super-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙1 「上に,さらに,余分に,過度に,極度に,超越して[た],超…」の意.⇒superestructura, superfino, supersónico.2 〘話〙 「と…
**su・pe・rio・ri・dad, [su.pe.rjo.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 優越,卓越;優秀性(⇔inferioridad).superioridad social|社会的優越.complejo de superioridad|〖心〗 優越コンプレックス;〘話〙 優…
watchdog
- 英和 用語・用例辞典
- (名)番犬 見張り お目付け人 監視人 監視機関 監督機関 (⇒financial watchdog)watchdogの関連語句a financial watchdog金融監視機関a watchdog organ…
生存
- 小学館 和西辞典
- existencia f.人類の生存を脅かす|⌈poner en peligro [amenazar] la supervivencia de la humanidad家族の生存を確認する|asegurarse de la…
superiority
- 英和 用語・用例辞典
- (名)優越 優勢 優位superiorityの関連語句an air of superiority偉そうな態度a sense of superiority優越感put on an air of superiority先輩風を吹…
dassúrú, だっする, 脱する
- 現代日葡辞典
- 1 [のがれ出る] Escapar;ultrapassar;superar;recuperar.Fukyō kara ~|不況から脱する∥Superar a crise.Kiken o ~|危険を脱する∥Escap…
ちょうこうそくど【超高速度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- superhigh [ultrahigh] speed超高速度撮影superhigh-speed photography
su・per・wo・man, [su.per.(ǥ)wó.man]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[女] [複~, ~s, superwomen]超人的な女性,スーパーウーマン(=supermujer).
めいしん【迷信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a superstition ((about))迷信的な superstitious ((about))君は迷信を信じるかいAre you superstitious?迷信を打破する「break down [do away with]…
jṓbu2[óo], じょうぶ, 上部
- 現代日葡辞典
- A parte superior [de cima] 「do vaso/da parede」.Kaisha no ~ no kettei|会社の上部の決定∥A decisão superior [da administraç&…
zeńtṓ1, ぜんとう, 前頭
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O sincipúcio (A parte anterior e superior da cabeça).◇~ bu前頭部A parte do ~.
スーパーマーケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- supermercadoスーパーマーケットで買い物する|fazer compras no supermercado
kṓtṓ2[koó], こうとう, 高等
- 現代日葡辞典
- De categoria elevada;de nível alto [superior].~ na [no]「gijutsu」|高等な[の]「技術」∥「A técnica」 avançada [de …
英才
- 小学館 和西辞典
- 英才のsuperdotado[da]英才教育educación f. para superdotados
ちょうじん【超人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a superman超人的な努力superhuman efforts
迷信
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- superstition [女]迷信が生きている|Une superstition est toujours vivante.迷信家superstitieux(se) [名]
superare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sùpero]〔英 exceed〕 1 (限界, 障害を)越える, 乗り越える;追い越す ~ la linea di confine|国境線を越える ~ il traguardo|ゴー…
sup・per /sʌ́pər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](特に昼に dinner を食べたときの)軽い夕食,夕飯;夜食(late-evening supper),((英))寝る前の軽い夜食(◆種類を表すとき以外は通…
そんだい【尊大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- haughtiness; arrogance尊大な haughty; arrogant; pompous; self-important(▼haughtyは自分の優位を意識して他人を見下すような,arrogantは自分の…
ちょうおんそく【超音速】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 超音速の supersonic超音速輸送機a supersonic transport ((略 SST))超音速旅客機a supersonic airliner
óut・lìne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]輪郭図,線画,略図.an outline map概略図draw a dog in outline犬の形をざっと線でかく1a [C](…の)輪郭,外形≪of≫.2 [C][U]大要,あら…
とおりいっぺん【通り一遍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通り一遍の解釈a superficial explanation通り一遍の謝罪じゃ済まされないぞA perfunctory apology won't do with me.医者は通り一遍の診察しかして…
supèrfluo
- 伊和中辞典 2版
- [形]余分[余計]な, 過剰な;不必要な ricchezze superflue|過剰な富 consigli superflui|無くもがなの助言. [名](男)[単のみ]余計なもの, 余剰…
面積
- 小学館 和西辞典
- superficie f., extensión f.面積を求める|calcular la superficie私のマンションの面積は80平方メートルだ|Mi piso tiene una superficie …
おごる 驕る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere arrogante [orgoglioso/superbo] ¶驕れる者は久しからず.|(諺)“La supe̱rbia andò a cavallo e tornò a piedi.”
chṓ12[óo], ちょう, 超
- 現代日葡辞典
- 1 [程度が非常にはなはだしいようす] Mais que.~ onsoku rokketto|超音速ロケット∥O foguete supersó[ô]nico.2 [極端なようす] Leva…
表面
- 小学館 和西辞典
- superficie f., (面) cara f., (外面) exterior m.月の表面|superficie f. ⌈lunar [de la luna]物事の表面だけを見る|ver sólo …