†hautement /otmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨形容詞の前で⸩ 高度に,非常に.Sa réaction était hautement comique.|彼(女)の反応はひどく滑稽(こつけい)だった.➋ ⸨文章⸩ はっきりと…
bateau /bato バトー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 船,舟,ボート.bateau à moteur|モーターボートbateau de pêche|漁船bateau à voiles|帆船bateau à vapeur|汽船bateau de plaisance|レ…
dibassare
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨稀⸩低くする, 下げる. [自][es]⸨稀⸩(名声, 体力などが)落ちる, 低下する.
hí-no-te, ひのて, 火の手
- 現代日葡辞典
- 1 [火の勢い] A labareda;a chama.~ ga agaru|火の手があがる∥Subirem alto as ~s;haver um grande incêndio.2 [敵対行為] O ataque;o …
不順《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔天候が〕détraqué(e)天候が不順である|Le temps se détraque.
aquisição /akiziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aquisições][女]❶ 獲得,取得,購入aquisição de conhecimentos|知識の獲得aquisição d…
shitéń1, してん, 支店
- 現代日葡辞典
- A filial;a agência;a sucursal.Burajiru ginkō Tōkyō ~|ブラジル銀行東京支店∥A agência do Banco do Bras…
蕨 (ワラビ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pteridium aquilinum var.latiusclum植物。イノモトソウ科の多年草
和良比 (ワラビ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pteridium aquilinum var.latiusclum植物。イノモトソウ科の多年草
和良妣 (ワラビ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pteridium aquilinum var.latiusclum植物。イノモトソウ科の多年草
sanatorium
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((英))サナトリウム;療養所.sanatorial, ale((男複))aux [形]
柄物
- 小学館 和西辞典
- 柄物のcon dibujo(s)柄物の生地|tela f. con dibujo(s)
しつぎ 質疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女),interrogazione(女),interpellanza(女),istanza(女) ¶与党は質疑を打ち切った.|I partiti di governo hanno posto fine alle inter…
rival, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男複))aux [名]競争相手,ライバル.sans ~比類のない.━[形]競合関係にある,対抗する.
たたく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- frapper, battre, taper sur;〔軽く何度も〕tapoterマスコミにたたかれる|être attaqué(e) par les médiasたたけばだれでも…
危険
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- danger [男], risque [男]危険な|dangereux(se), périlleux(se)野生動物が滅びる危険がある|Les animaux sauvages risquent de dispara…
tátsu3, たつ, 経つ
- 現代日葡辞典
- Decorrer;passar.Ano fūfu wa kekkon shite ichi-nen to tatanai uchi ni rikon shita|あの夫婦は結婚して一年と経たないうちに離婚した∥Aq…
ディッバ(Dibba)
- デジタル大辞泉
- ⇒ディバ
konó-bá, このば, この場
- 現代日葡辞典
- Aqui;este lugar;cá.~ kagiri no hanashi sa|この場限りの話さ∥Isto é [fica] só cá entre [para] nós.~ d…
chṓ12[óo], ちょう, 超
- 現代日葡辞典
- 1 [程度が非常にはなはだしいようす] Mais que.~ onsoku rokketto|超音速ロケット∥O foguete supersó[ô]nico.2 [極端なようす] Leva…
どの
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- quel(le), lequel(laquelle);〔否定文で〕aucun(e)どの辺に住んでいるの|Vous habitez dans quel coin?どの駅で降りるんですか|On descend …
usúréru, うすれる, 薄れる
- 現代日葡辞典
- Dissipar-se 「a neblina」;「a luz/o interesse」 diminuir;enfraquecer;「a cor」 desbotar.Toshi o toru to shiryoku ga ~|年を取ると視力が…
pátto-shinai, ぱっとしない
- 現代日葡辞典
- (<…1+neg. de suru) Sem destaque;ordinário [nada extraordinário];inconspícuo;obscuro.Konkai no orinpikku de wa N…
ふとうめい【不透明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- opacity[oupǽsəti], opaqueness不透明な opaque[oupéik]; cloudy不透明(な)ガラスdevitrified [dìːvítrifaid] glass/opaque glass経済の先行きは…
ソシュール
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ferdinand de Saussure(男)(1857‐1913;スイスの言語学者) ◇ソシュール(言語学)の saussuriano
kṓbṓ3[koó-], こうぼう, 攻防
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ataque e a defesa;a guerra ofensiva e defensiva.
ちょう【超】[漢字項目]
- デジタル大辞泉
- [常用漢字] [音]チョウ(テウ)(呉)(漢) [訓]こえる こす1 ある範囲を抜け出る。「超越・超過・超克・超然・超脱」2 並みとはかけ離…
超 chāo [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]超過する.超える.赶先进,~先进/先進に追いつき,先進を追い抜く.亩mǔ产~千…
超 ちょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔他の語の前について〕超chāo.~超一流のサッカー選手|超一流的足球运动员.~超大国|超级大国.~超党派|超…
マキ maquis
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 レジスタンスにおけるマキ〈しみ〉〈斑点〉を意味するラテン語に由来し,フランスでは地中海沿岸,とくにコルシカ島の密な低木林を指す。イ…
hakámá, はかま, 袴
- 現代日葡辞典
- 1 [衣類] A ~ (Peça de vestuário j.).2 [つくしの] 【Bot.】 A bainha.3 [徳利を入れる受け皿] O suporte da jarrinha do sak…
温める,暖める あたためる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 電子レンジで食べ物を温める|aquecer a comida no forno microondas部屋を暖める|aquecer o quarto
a・rri・ba・da, [a.r̃i.ƀá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (船の)到着,入港.arribada de mercancías|(港への)貨物の到着.arribada forzosa|〖海〗 緊急入港.2 〘ラ米〙 (アルゼンチン)…
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- (<Esquimó: anoraq) O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
plaqué, e /plake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 金[銀]張りした,めっきした.une montre plaquée or [argent]|金[銀]張りした腕時計.plaqué[男] 化粧板;金[銀]張り.buffet en plaqu…
káiji1, かいじ, 海事
- 現代日葡辞典
- Os assuntos marítimos.◇~ hōki海事法規O direito marítimo.◇~ saibansho海事裁判所O (supremo) Tribunal marítimo.
surí-héru, すりへる, 磨り減る
- 現代日葡辞典
- (<súru3+…) Desgastar-se;gastar-se.Shinkei ga ~|神経が磨り減る∥Os nervos enfraquecem.
shū́gékí[uú], しゅうげき, 襲撃
- 現代日葡辞典
- O (ataque de) assalto.~ suru|襲撃する∥Atacar de surpresa;assaltar.[S/同]Fuí-úchí.
dańshṓ1, だんしょう, 談笑
- 現代日葡辞典
- A conversa animada [amigável];o cavaco;o bate-papo (B.).~ suru|談笑する∥Cavaquear;conversar animadamente;bater um papo.[S/同]K…
kańshákú, かんしゃく, 癇癪
- 現代日葡辞典
- A cólera;a fúria;a raiva;a ira;a irascibilidade;o ataque [impulso] de cólera.~ o okosu|癇癪を起こす∥Ter um ataq…
こうはん 公判
- 小学館 和伊中辞典 2版
- processo(男),giudi̱zio(男)[複-i],udienza(女) giudizia̱ria (a porte aperte) ¶事件を公判に付する|discu̱tere una ca&…
kanétsú1, かねつ, 加熱
- 現代日葡辞典
- O aquecimento.~ suru|加熱する∥Aquecer 「leite」;cozer 「ostras」.
パケット
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ paquete m. de ⌈red [datos]パケット交換conmutación f. de paquetesパケット通信comunicación f. de paquetesパケット料…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- (<nakú1)1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta|その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
明々後日 しあさって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- しあさってに会議がある|Tem reunião daqui a três dias.
Auf・ga・be, [áυfɡaːbə アォ(フ)ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)task) 課題;任務,使命eine Aufgabe bewältigen 〈übernehmen〉\課題を処理する〈任務を引き受ける〉 s…
jáketto, ジャケット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jacket <Fr.)1 [上着] A jaqueta. [S/同]Jakétsú.2 [書籍の] A sobrecapa do livro.3 [レコードの] A bolsa 「do disco」.
サウナ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a sauna (bath)
sa・ca・bu・che1, [sa.ka.ƀú.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖音楽〗 サックバット:中世のトロンボーンの一種.2 サックバット奏者.3 〖海〗 (昔の)排水用手押しポンプ.[←〔仏〕saqueboute]
***tar・dar, [tar.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨en+不定詞…するのに⸩1 ⸨+時間を示す句〈時間〉が⸩ かかる.¿Cuánto tardaste en terminar el trabajo?|その仕事を終えるのに…