a・ven・ta・ja・do, da, [a.ƀen.ta.xá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ぬきんでた，優れた．Es uno de los alumnos más aventajados de la clase.｜彼はクラスでも出来のいい生徒のひとりだ．
*di・na・mis・mo, [di.na.mís.mo；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 活力，力強さ．Me contagió su dinamismo.｜彼［彼女］（ら）のバイタリティーに私も引きずられた．2 〖哲〗 力動説，ダイナミズム．
ma・gen・ta, [ma.xén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘主に性数不変〙 マゼンタ［赤紫］色の．━[女] マゼンタ［赤紫］色：印刷における三原色の一つ．［1859年イタリア北部マジェンタMagentaの戦い…
Á・vi・la, [á.ƀi.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アビラ：スペイン中央部の県；県都．◆石と聖者の町と呼ばれ，特に聖女テレサ Santa Teresa de Jesús（1515-82）の生地として有名．
a・de・cen・tar, [a.đe.θen.tár/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人の〉身だしなみ［格好］を整える．2 かたづける，整頓(せいとん)する．adecentar una ciudad｜町を美化する．━～・se[再] 身だしなみを整…
ent•ar・ten, [εnt-áːrtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (自) (s) 堕落する，悪化する，だめになる；〔生物〕 退化する；〔医〕（組織などが）変成する【過去分詞で】entartete Sitten＼堕落し…
舌禍
- 小学館 和西辞典
- escándalo m. verbal舌禍を招く｜provocar un escándalo por un comentario inoportuno
謝る
- 小学館 和西辞典
- pedir perdón ⸨a⸩, presentar disculpas ⸨a⸩ ⇒しゃざい（謝罪）平謝りに謝る｜deshacerse en excusas
脳味噌
- 小学館 和西辞典
- sesos mpl.脳味噌を絞る ⸨慣用⸩⌈calentarse [devanarse] los sesos脳味噌が足りない ⸨慣用⸩tener poco seso
zṓháí[oó], ぞうはい, 増配
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O dividendo suplementar. [S/同]Kaháí. [A/反]Geńpáí.
presunto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［presumere の過分］推定される；疑惑をもたれる un ～ assassino｜殺人容疑者 dichiarazione di morte presunta｜推定死亡の宣告.
さんびか 賛美歌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inno(男)，salmo(男) cantato ◎賛美歌集 賛美歌集 さんびかしゅう collezione(女)[libro(男)] di inni [di salmi]
あっさつ 圧殺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇圧殺する 圧殺する あっさつする (滅ぼす)annientare qlcu. [ql.co.]；(鎮圧する)soppri̱mere qlcu. [ql.co.]
pension
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 年金，恩給．～ alimentaire｜（離婚後の）扶養手当．❷ 食事付き宿泊（料）；下宿屋．❸ 寄宿舎，寮；((集合的))寄宿生．
kṓyṓ5[koó], こうよう, 高［昂］揚
- 現代日葡辞典
- A subida；o levantar 「o moral dos investigadores」.Aikokushin no ～｜愛国心の高揚∥～ do patriotismo.
kyṓkókú2[oó], きょうこく, 峡谷
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desfiladeiro；a garganta；o vale estreito. [S/同]Keíkókú(+).
makí-hígé, まきひげ, 巻き鬚
- 現代日葡辞典
- （＜makú3＋…） 【Bot.】 A gavinha (Órgão da planta para se enroscar).
さらに
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔よりいっそう〕davantage；〔その上〕en outre期日をさらに２日延ばす｜prolonger de nouveau le terme de deux jours
はし（箸）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- baguette [女]料理にはしをつける｜entamer un platはしで食べる｜manger avec des baguettesはしにも棒にもかからないincorrigible
つかぬこと【付かぬ事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つかぬことを伺いますが，お父様は今どちらにお住まいですか「By the way [Incidentally], where does your father live now?
ごつごつ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ごつごつした 〔なめらかでない〕rugged, rough；〔ぎこちない〕stiffごつごつした岩山a rugged mountainごつごつと堅苦しい態度a stiff manner
ひあんだ【被安打】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 被安打数the number of hits allowed by a pitcher被安打率the percentage of hits a pitcher allows
キンタ‐だに【キンタ谷】
- デジタル大辞泉
- 《Kinta Valley》マレーシア、マレー半島北西部、ペラ州南東部を流れるキンタ川沿いの河谷。世界有数の錫すず鉱地帯であり、州都イポーを中心に錫の…
ようがんじょう‐ねんりょうがんゆうぶっしつ〔ヨウガンジヤウネンレウガンイウブツシツ〕【溶岩状燃料含有物質】
- デジタル大辞泉
- 原子炉で過酷事故が発生した際に、溶融した核燃料が炉心構造材と反応して形成される溶岩状の物質。LFCM（lava-like fuel-containing materials）。
リスト：死の舞踏／piano and orchestra(concerto)
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 「死の舞踏 Totentanz(独)/ Dance macabre(仏)」といえばフランスの作曲家サン=サーンスによる作品が非常に有名であり、リストもこれを1876年に続き
establish international rules
- 英和 用語・用例辞典
- 国際ルールを作る 国際的なルールを設けるestablish international rulesの用例It is no easy task to establish international rules because it en…
腰
- 小学館 和西辞典
- 1 （腰部） caderas fpl., riñones mpl., （ウエスト） cintura f.私は腰が痛い｜Me duelen los riñones.腰が曲がる｜encorvarse腰が…
ちんじょう 陳情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (請願，嘆願)su̱pplica(女)，petizione(女)；(要請)richiesta(女) ◇陳情する 陳情する ちんじょうする supplicare qlcu. di＋[不定詞], fare…
proportional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)釣り合った 比例した 比例の 相対的な 調和した 均整の取れた 一定のproportionalの関連語句be directly proportional to〜に反比例するbe inver…
múramura (to), むらむら（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de impulsividade/“dar-lhe o mafarrico”).Nusumi o shiyō to iu ki ga ～ okotte kita｜盗みをしようという気がむらむら起こってきた∥S…
séizan, せいざん, 青山
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [木が青々と茂っている山] A montanha [colina] verdejante.2 [墳墓の地] A sepultura；o local de descanso eterno.Ningen itaru tokoro ～…
taégátái, たえがたい, 堪［耐］え難い
- 現代日葡辞典
- （＜taéru1＋katáí） Intolerável；insuportável.～ atsusa [samusa]｜堪え難い暑さ［寒さ］∥O calor [frio] in…
せっそく 拙速
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶拙速にことを処する｜trattare una questione più con fretta che con cautela ◎拙速主義 拙速主義 せっそくしゅぎ poli̱tica(女) che punt…
ようぼう 要望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女)，richiesta(女) ◇要望する 要望する ようぼうする chie̱dere ql.co. a qlcu.； preṣentare una richiesta a qlcu. ¶要望にこた…
kyū́chi1[úu], きゅうち, 窮地
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma situação difícil；a entaladela；o apuro [aperto]；o dilema.～ ni ochiiru [oikomareru]｜窮地に陥る［追い込ま…
involuntarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)思わず 無意識に 反射的に 不本意ながら やむを得ず 余儀なくinvoluntarilyの用例The number of the unemployed who involuntarily lost their j…
夢想
- 小学館 和西辞典
- ensueño m., fantasía f., quimera f.夢想するsoñar ⸨con⸩, fantasear ⸨sobre⸩こんなことが起こるなんて夢想だにできなかった…
歯車
- 小学館 和西辞典
- rueda f. dentada, （装置） engranaje m.歯車をかみ合わせる｜engranar, endentar機械が歯車から外れている｜La máquina está fuera …
sal・dar, [sal.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 清算する，完済する．Ya ha saldado su cuenta con el banco.｜彼［彼女］はすでに銀行からの借り入れを清算した．2 〈意見の違いなどを〉収拾…
chikárá-máké, ちからまけ, 力負け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋makérú） A derrota por falta de força ou má orientação da mesma.～ suru｜力負けする∥Ser de…
séihi1, せいひ, 成否
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O sucesso ou o insucesso；o resultado.～ o dogaishi suru｜成否を度外視する∥Não se importar com o ～.～ o uranau｜成否を占う∥(…
kuí-hṓdai[óo], くいほうだい, 食い放題
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） O poder comer à vontade.Hitori go-sen-en de ～ nomi-hōdai da｜一人五千円で食い放題飲み放題だ∥Por cinco mi…
たびたび
- 小学館 和西辞典
- con frecuencia, frecuentemente, a menudo, repetidas vecesたびたび授業を欠席する｜faltar a clase con frecuenciaたびたび本屋に行く｜frecuenta…
極まる
- 小学館 和西辞典
- llegar al límite寒さ極まる日々｜días mpl. de frío extremo彼は無責任極まる｜Él es extremadamente irresponsable.…
zeppítsú, ぜっぴつ, 絶筆
- 現代日葡辞典
- 1 [筆を絶つこと] O deixar de escrever ou pintar.2 [最後の作品] A última obra do escritor [pintor].Kare no ～ to natta sakuhin｜彼の…
zokúhṓ, ぞくほう, 続報
- 現代日葡辞典
- Novas [Mais] notícias；uma informação complementar.Jiko no ～ ga haitta｜事故の続報が入った∥Recebemos ～ sobre o acide…
harénchi, はれんち, 破廉恥
- 現代日葡辞典
- O descar(ament)o；a falta de vergonha.◇～ zai破廉恥罪O crime infame [de atentado ao pudor].[S/同]Hajíshírazu(+)；k…
tókutoku1, とくとく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Glu-glu-glu (Im. de líquido a sair de garrafa ou entrar na garganta).Sake ga sakazuki ni ～ (to) tsugareta｜酒が杯にとくとく…
me-útsuri, めうつり, 目移り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋utsúru） A indecisão [hesitação；vacilação] na escolha.Watashi wa ～ ga shite nakanaka ka…
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …