良い/善い/好い/佳い
- 小学館 和西辞典
- bueno[na]良い子｜niño[ña] mf. bueno[na]良い成績を取る｜sacar buenas notas頭が良い｜ser ⌈inteligente [un cerebro]条件が…
疑う
- 小学館 和西辞典
- 1 （信じない） dudar ⸨de⸩, poner en duda ALGO, （疑問視する） cuestionar, poner en cuestión ALGOデータを疑う｜poner en cuestió…
未開発
- 小学館 和西辞典
- 未開発のinexplotado[da]未開発の資源｜recursos mpl. por explotar
しがみつく
- 小学館 和西辞典
- agarrarse ⸨a⸩, abrazarse ⸨a⸩, （固執する） aferrarse ⸨a⸩その子は母親にしがみついた｜El niño se agarró a su madre.権力にしがみ…
駆られる
- 小学館 和西辞典
- 後悔の念に駆られる｜sentir una punzada de remordimiento彼は喫煙の誘惑に駆られる｜A él le invade la tentación de fumar.好奇心…
状態
- 小学館 和西辞典
- estado m., situación f.自然のままの状態で野菜を保存する｜conservar verduras en estado natural私は旅行できる状態ではない｜No estoy en…
顔
- 小学館 和西辞典
- cara f., rostro m., ⸨格式語⸩ faz f.顔を上げる｜levantar la cara顔を洗う｜（自分の） lavarse la cara顔をおおう｜⌈taparse [cubrirse] l…
狂乱
- 小学館 和西辞典
- locura f., delirio m., （錯乱） enloquecimiento m.狂乱するvolverse loco[ca], enloquecer(se)狂乱物価desorbitada subida f. de precios
過失
- 小学館 和西辞典
- error m., fallo m., falta f., equivocación f., （落ち度） culpa f., （刑法） negligencia f., imprudencia f.大きな過失｜gran error m.…
豊作
- 小学館 和西辞典
- buena cosecha f.今年は豊作が期待されている｜Este año se espera una buena cosecha.
解像
- 小学館 和西辞典
- 解像度⸨TV・IT⸩ definición f. de imagen, resolución f. de pantalla解像度が高い［低い］｜tener una ⌈alta [baja] definici…
養う
- 小学館 和西辞典
- （養育する） criar, （扶養する） mantener, alimentar, （培う） cultivar家族を養う｜mantener a la familia知性を養う｜cultivar la inteligencia
空
- 小学館 和西辞典
- cielo m., （天空） firmamento m.青い空｜cielo m. azul紺碧の空｜cielo m. azul oscuro晴れた空｜cielo m. despejado曇った空｜cielo m. ⌈n…
満満
- 小学館 和西辞典
- 彼は自信満々だ｜Está completamente seguro de sí mismo.私はやる気満々です｜Tengo muchísimas ganas de hacerlo.満々とrebo…
渡る
- 小学館 和西辞典
- pasar, （横切る） cruzar, atravesar, （移住する） emigrar, （渡り鳥が） migrar川を渡る｜cruzar un río若葉を渡る風｜viento m. que &#x…
収束
- 小学館 和西辞典
- convergencia f.収束する（束ねる） atar, （収める） arreglar, ⸨数学⸩ converger
持ち上がる
- 小学館 和西辞典
- levantarse, （生じる） surgir地震で庭の地面が持ち上がった｜Debido al terremoto se levantó el suelo del jardín.（私たちに）や…
理知
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f.理知的なinteligente, intelectual
壊滅
- 小学館 和西辞典
- aniquilación f., exterminio m.壊滅するaniquilarse, destruirse totalmenteその町は爆撃により壊滅した｜El bombardeo destruyó tot…
服従
- 小学館 和西辞典
- sumisión f., obediencia f.反抗と服従｜desobediencia f. y obediencia f.絶対服従を誓う｜jurar ⌈obediencia [sumisión] abs…
急場
- 小学館 和西辞典
- emergencia f.急場をしのぐ｜tomar medidas de emergencia, ⸨慣用⸩salir del paso急場しのぎ⌈medida f. [remedio m.] provisional
FM
- 小学館 和西辞典
- FM f., frecuencia f. moduladaFM放送transmisión f. FMFMラジオradio(difusión) f. FM
こそこそ
- 小学館 和西辞典
- こそこそ（と）a escondidas, a hurtadillas, con disimulo, （内密に） en secretoこそこそと話をする｜murmurar, cuchichear
大筋
- 小学館 和西辞典
- resumen m. ⇒がいりゃく（概略）事の大筋｜resumen m. de lo sucedido大筋で⸨慣用⸩en líneas generales, ⸨慣用⸩a grandes rasgos大筋で君の提…
アンケート
- 小学館 和西辞典
- encuesta f., sondeo m.アンケートをとる｜⌈hacer [realizar] una encuesta, ⌈hacer [realizar] un sondeoアンケートに答える｜Ȱ…
絶体絶命
- 小学館 和西辞典
- 絶体絶命である｜encontrarse entre la espada y la pared
絞る/搾る
- 小学館 和西辞典
- exprimir, estrujar, escurrir, （的を） enfocar, （叱る） reprenderタオルを干す前によく絞る｜escurrir bien una toalla antes de tenderlaオレ…
司会
- 小学館 和西辞典
- presidencia f.～の司会で｜bajo la presidencia de ALGUIEN司会をする｜（会議） presidir, （番組） presentar, （討論） moderar司会者（会議の）…
潔い
- 小学館 和西辞典
- decidido[da], resuelto[ta], （男らしい） varonil潔い態度で｜con actitud ⌈resuelta [decidida]～することを潔しとしない｜ser demasiado …
面
- 小学館 和西辞典
- ⇒かお（顔）どの面さげて君はそんなことを言うのだ｜¿Con qué cara te atreves a decir eso?善人面善人面をした｜con apariencia de b…
黙る
- 小学館 和西辞典
- callarse, （話すのをやめる） dejar de hablar, （黙秘する） guardar silencio黙らせる｜imponer silencio ⸨a⸩黙れ｜¡Cállate!黙っ…
気取る
- 小学館 和西辞典
- presumir ⸨de⸩芸術家を気取る｜presumir de artista気取らない人柄である｜tener un carácter sencillo気取ったafectado[da], （うぬぼれた）…
不都合
- 小学館 和西辞典
- inconveniencia f., inconveniente m.不都合が生じました｜Ha surgido un inconveniente.何か不都合があればお知らせください｜Si tiene algú…
受験
- 小学館 和西辞典
- 受験するpresentarse a un examen, examinarse受験科目materia f. de examen受験産業sector m. de las empresas especializadas en la preparaci�…
横道
- 小学館 和西辞典
- desvío m., carretera f. ⌈secundaria [vecinal]横道に入る｜tomar una desviación, salir de la carretera principalすみませ…
居心地
- 小学館 和西辞典
- 居心地のいいホテル｜hotel m. ⌈cómodo [acogedor]居心地がいい｜（誰かが） ⌈estar [encontrarse] a gusto, estar cóm…
曲がり
- 小学館 和西辞典
- curva f., doblamiento m.曲がりを直す｜enderezar, poner ALGO ⌈recto [derecho]
企業
- 小学館 和西辞典
- empresa f., sociedad f., firma f.企業を経営する｜⌈gestionar [administrar] una empresa企業を興す｜crear una empresa企業の社会的責任｜…
静止
- 小学館 和西辞典
- 静止するpararse, inmovilizarse静止衛星satélite m. geosíncrono静止映像/静止画像imagen f. parada静止軌道órbita f. geoest…
知的
- 小学館 和西辞典
- 知的なintelectual, inteligente知的な女性｜mujer f. intelectual知的な生活｜vida f. intelectual知的にintelectualmente, （頭脳的に） inteligen…
教室
- 小学館 和西辞典
- （部屋） aula f., sala f. de clase, clase f., （講習） curso m., clase f.教室には私たちが守るべき決まりがあります｜En la clase hay una seri…
漏水
- 小学館 和西辞典
- ⌈fuga f. [escape m.] de agua漏水がある/漏水している｜Hay una fuga de agua.漏水を探知する｜detectar fugas de agua
感化
- 小学館 和西辞典
- influencia f.感化を受ける｜recibir la influencia ⸨de⸩感化されやすいinfluenciable, fácil de influenciar感化するinfluir ⸨en⸩, influenc…
即する
- 小学館 和西辞典
- 経験に即したやり方｜método m. basado en las experiencias現実に即した対策をとる｜tomar medidas acordes con la realidad時代の要求に即…
途上
- 小学館 和西辞典
- 復興の途上にある｜estar en proceso de reconstrucción通勤途上の災難｜desgracia f. ocurrida durante el desplazamiento al trabajo
行く/往く
- 小学館 和西辞典
- ir ⸨a⸩, （駆けつける） acudir ⸨a⸩, （向かう） dirigirse ⸨a, hacia⸩, encaminarse ⸨a⸩, （訪れる） visitar; （物事が進行する） ir, marchar, fu…
両天秤
- 小学館 和西辞典
- 両天秤にかける ⸨慣用⸩nadar entre dos aguas
額
- 小学館 和西辞典
- frente f.額のしわ｜arrugas fpl. de la frente額が広い｜tener la frente amplia額が狭い｜tener la frente estrecha額に手を置く｜colocar la mano…
豊か
- 小学館 和西辞典
- 豊かであるser rico[ca] ⸨en⸩経済的に豊かである｜ser económicamente rico[ca]彼は想像力が豊かである｜Él tiene mucha imaginaci&#x…
異
- 小学館 和西辞典
- ⇒いぎ（異議）異を唱える｜presentar una objeción, objetar異なことを言う｜decir algo ⌈extraño [curioso]