jińtsū́[zū́]riki[úu], じんつう[ずう]りき, 神通力
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O poder oculto [sobrenatural].
名称
- 小学館 和西辞典
- nombre m., denominación f.名称をつける|dar un nombre ⸨a⸩, denominar
大漁
- 小学館 和西辞典
- buena captura f., pesca f. abundante今日はイカが大漁だった|Hoy hemos tenido buena pesca de calamares.
名前
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Name [男]~を挙げる|nennen.~を伏せる|anonym bleiben.…という~で|unter den Namen...お~をお聞かせ願えますか|Können Sie mir bitte…
セレナード serenade
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1幕のバレエ。振付 G.バランシン。音楽チャイコフスキーの『弦楽のためのセレナード』。 1935年アメリカン・バレエ・シアターによりニューヨークで初…
maintenance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)維持 保守 保全 整備 維持管理 修理点検 扶養 支持 擁護主張 メンテナンスmaintenanceの関連語句breakdown maintenance事後保全capital maintena…
ほげい 捕鯨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱ccia(女) alla balena ¶国際捕鯨取締条約|Trattatointernazionale per la limitazione della ca̱ccia alla balena ¶南氷洋捕鯨期…
pen・al・ty /pénəlti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ties)1 [U][C](…に対する)刑罰,処罰≪for≫.impose a heavy penalty on a person人に重罰を科すcarry a maximum penalty最高刑を科す1…
fukújíń, ふくじん, 副腎
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A glândula ad-renal [supra-renal].◇~ en副腎炎A supra-renalite.◇~ hishitsu horumon副腎皮質ホルモンA hormona do cór…
vein・te・na, [bein.té.na;ƀein.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 20(くらい)の組[まとまり];20年,20日.una veintena de personas|20人(ばかり)の人.
書類
- 小学館 和西辞典
- documento m., papeles mpl., documentación f.書類を作成する|elaborar un documento書類を整理する|ordenar papeles書類入れ/書類かばんc…
SNCC /sník/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))Student National Coordinating Committee 学生全国調整委員会(◇もとは Student Nonviolent Coordinating Committee).
public order maintenance law
- 英和 用語・用例辞典
- 治安維持法public order maintenance lawの用例The prewar public order maintenance law was used to cramp down on ideological criminals.戦前の…
támo(ami)[tamóámí], たも(あみ), たも(網)
- 現代日葡辞典
- A pequena rede com cabo de bambu ou madeira para pescar.
*pro・vi・den・cia, [pro.ƀi.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 摂理,神意;[P-]神.la Divina Providencia|神の摂理.2 〘主に複数で〙 措置,対策,方策.tomar [dictar] providencias necesarias para…
どくりつ 独立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indipendenza(女);(自立)autonomia(女) ◇独立した 独立した どくりつした indipendente ≪から da≫ ¶親から独立して暮らす|e̱ssere indipen…
内側
- 小学館 和西辞典
- parte f. interior, interior m.内側のinterior内側にadentro, dentro ⸨de⸩, en el interior ⸨de⸩窓は内側に開く|La ventana se abre hacia dentro.…
はぐるま 歯車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙ruota(女) dentata, ruota(女) d'ingrana̱ggio;(ピニオン)pignone(男);(装置)rotiṣmo(男);(自転車の)molti̱plica(女) ¶歯車…
président /prezidɑ̃ プレズィダン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大統領.le président de la République française|フランス共和国大統領le président Sarkozy|サルコジ大統領.➋ 議長,委員長;裁判長;(…
小型 こがた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tamanho pequeno小型カメラ|câmera [máquina] fotográfica pequena小型自動車|carro de modelo pequeno
sogáí2, そがい, 疎外
- 現代日葡辞典
- A alienação.◇~ kan疎外感O sentimento [A sensação] de ~/de desenraizado.
ií-gáí, いいがい, 言い甲斐
- 現代日葡辞典
- (<iú+kaí) O valer a pena dizer.Ano hito ni wa nani o itte mo ~ ga nai|あの人には何を言っても言い甲斐がない∥Não a…
subpoena [subpena]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)召喚状 呼び出し状 (法廷への)出頭命令subpoena [subpena]の関連語句an administrative subpoena行政召喚状be served with a subpoena召喚状の送…
uíńná-wárutsu, ウインナワルツ
- 現代日葡辞典
- A valsa vienense [de Viena].
dividend payment
- 英和 用語・用例辞典
- 配当支払い 配当金支払いdividend paymentの関連語句cancel dividend payment無配に転落するdividend payment on equity株式配当dividend payment te…
そうさい 総裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presidente(男)(女)(di una società);(中央銀行の)governatore(男)(女)[-trice] ¶日銀総裁|il governatore della Banca del Giappone ¶副総裁…
作
- 小学館 和西辞典
- 会心の作|obra f. satisfactoriaダリの作|obra f. de Dalí稲の作がよい|tener una buena cosecha de arroz
けい 景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (景色)scena(女),veduta(女);(美景)bel panorama(男)[複bei panorami] 2 (芝居の) ¶第1幕最終景|scena finale del primo atto
身元/身許
- 小学館 和西辞典
- identidad f.身元を確認する|comprobar la identidad de ALGUIEN, identificar a ALGUIEN身元が確かである|tener una identidad ⌈clara [si…
セーフ
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⸨英語⸩ safe m.セーフモード⸨IT⸩ modo m. ⌈seguro [a prueba de fallos]セーフモードでコンピュータを起動する|⌈iniciar [enc…
sáichū, さいちゅう, 最中
- 現代日葡辞典
- Mesmo no meio.Denwa no ~ ni|電話の最中に∥~ do telefonema [No momento exa(c)to em que estava a telefonar].Shokuji no ~ ni|食事の最中に∥…
えんまく 煙幕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cortina(女) fumo̱gena [di fumo] ¶煙幕を張る|creare una cortina fumo̱gena (per nasco̱ndere ql.co.)
centenaire /sɑ̃tnεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 100年(以上)たった,100歳(以上)の.un arbre centenaire|樹齢100年の木.━[名] 100歳(以上)の人.━[男] 100周年,100年祭.célébrer le…
yṓ-to-shite[óo], ようとして, 杳として
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Não se sabe como.Kare no shōsoku wa ~ wakaranai [tsukamenai;shirenai]|彼の消息は杳としてわからない[つかめない;知…
IDカード
- 小学館 和西辞典
- carné m. de identidad, (スペインの) DNI m. (documento m. nacional de identidadの略)
毒見/毒味
- 小学館 和西辞典
- 毒見するprobar la comida antes de servir para prevenir un envenenamiento
taròcco1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi]〘遊〙タロット遊び. ▼カード遊びの一種.22枚の寓意画を描いた札と56枚の数位札からなる1組78枚で行われる. 数位札は denari(お…
風潮
- 小学館 和西辞典
- tendencia f., corriente f.保守的な風潮がある|Hay una tendencia conservadora.世間の風潮に逆らう|ir en contra de la tendencia ⌈de la…
だいとうりょう 大統領
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Presidente(男) ◇大統領の 大統領の だいとうりょうの presidenziale ¶イタリア(共和国)大統領|Presidente della Repu̱bblica/Capo dell…
ざんしゅ【斬首】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行為〕(a) beheading;〔首〕a decapitated head斬首する behead; decapitate斬首の刑a death sentence [penalty]
告発
- 小学館 和西辞典
- acusación f., denuncia f.告発するacusar, denunciar告発者acusador[dora] mf., denunciante com.内部告発denuncia f. interna
あまえ【甘え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- emotional dependence ⇒あまえる(甘える)
こうぶんぼ【公分母】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a common denominator ⇒ぶんぼ(分母)最小公分母the lowest [least] common denominator ((略 L.C.D., l.c.d.))
装備
- 小学館 和西辞典
- equipo m., equipamiento m.装備するequipar ALGO ⸨con, de⸩コンピュータ室に最新の機器を装備する|equipar la sala de computación con los…
しんてん【親展】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔表書き〕(Personal and) Confidential;〔親展の手紙〕a confidential [personal] letter
al・má・de・na, [al.má.đe.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 石割り用大ハンマー.
けちけち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇けちけちする けちけちする e̱ssere avaro [taccagno/spilo̱rcio[(男)複-ci;(女)複-ce]];(さもしい)e̱ssere meschino […
詰め込む
- 小学館 和西辞典
- rellenar, abarrotar, atestar箱にあめを詰め込む|llenar la caja con caramelos荷物を車に詰め込む|cargar el coche con el equipaje, cargar el …
impeachment managers
- 英和 用語・用例辞典
- (米下院の)弾劾管理人 弾劾マネジャー (弾劾裁判での検察官に相当)impeachment managersの用例House impeachment managers as prosecutors and Presi…