腸
- 小学館 和西辞典
- entrañas fpl., vísceras fpl., tripas fpl.魚のはらわたをとる｜limpiar el pescadoにわとりのはらわたをとる｜destripar el polloは…
意
- 小学館 和西辞典
- （意図） intención f., （意志） voluntad f.～の意を表す｜expresar la intención de ⸨+ 不定詞⸩感謝の意を表す｜expresar su agrad…
トレーナー
- 小学館 和西辞典
- （人） entrenador[dora] mf.; ⸨服飾⸩ sudadera f.トレーナー姿でジョギングする｜hacer footing con una sudadera
温める/暖める
- 小学館 和西辞典
- calentar, abrigar体を温める｜calentarse, （防寒して） abrigarse卵を温める｜（鳥が） empollar huevosスープを温める｜calentar la sopa大地を温…
要因
- 小学館 和西辞典
- factor m., causa f.決定的な要因｜factor m. decisivo環境汚染の要因を分析する｜analizar las causas de la contaminación medioambiental
はくしょん
- 小学館 和西辞典
- （擬音語） achís, （くしゃみ） estornudo m.はくしょん！｜¡Achís!
批評
- 小学館 和西辞典
- crítica f., （書評） reseña f.批評するcriticar, hacer una crítica ⸨de⸩, （論評する） comentar新作を批評する｜hacer una…
豚
- 小学館 和西辞典
- cerdo[da] mf., puerco[ca] mf., cochino[na] mf., ⸨南米⸩ chancho[cha] mf., （子豚） cochinillo m., lechón m., （集合的に） ganado m. p…
野草
- 小学館 和西辞典
- ⌈hierba f. [planta f.] silvestre野草を摘む｜⌈recolectar [recoger] plantas silvestres野草を観察する｜observar las plantas silv…
探る
- 小学館 和西辞典
- tantear, sondear, hacer un sondeo, （調査する） investigarポケットを探る｜buscar en el bolsillo海の底を探る｜explorar el fondo del mar暗や…
土壌
- 小学館 和西辞典
- suelo m.肥沃な土壌｜suelo m. fértil異文化を受け入れる土壌がある｜tener capacidad para aceptar culturas distintas土壌を改良する｜mejo…
大掃除
- 小学館 和西辞典
- limpieza f. general大掃除をするhacer una limpieza general
個人
- 小学館 和西辞典
- individuo m.個人として｜como individuo, personalmente個人と集団｜el individuo y el grupo個人のindividual, particular, personal個人の自由｜l…
性癖
- 小学館 和西辞典
- inclinación f., manía f. ⇒くせ（癖）
いらいら
- 小学館 和西辞典
- ストライキで乗客のいらいらが高まった｜Creció la irritación de los pasajeros con la huelga.いらいらしたimpaciente, nervioso[sa…
エージェンシー
- 小学館 和西辞典
- agencia f.エージェンシーを通して交渉を行う｜hacer la negociación a través de una agencia
好き
- 小学館 和西辞典
- 映画好き｜aficionado[da] mf. al cine好きになる｜（恋する） enamorarse ⸨de⸩少し練習すればテニスが大好きになるよ｜Te va a gustar mucho el ten…
低次元
- 小学館 和西辞典
- 低次元のvulgar低次元の会話｜conversación f. vulgar
焚き火
- 小学館 和西辞典
- fogata f., hoguera f.子供たちが焚き火に当たる｜Los niños se reúnen ⌈en torno a [alrededor de] una fogata.焚き火をする&…
混乱
- 小学館 和西辞典
- confusión f., desorden m.混乱が起きる｜⌈producirse [surgir] una confusión混乱に陥る｜⌈caer [incurrir] en una co…
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる｜poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
大切
- 小学館 和西辞典
- ⇒だいじ（大事）大切であるser importante二日酔いのときは水分をたくさんとることが大切です｜Es importante tomar mucha agua cuando se tiene res…
授ける
- 小学館 和西辞典
- otorgar, conceder, conferir, dar褒美を授ける｜⌈otorgar [adjudicar] un premio ⸨a⸩勲章を授ける｜⌈conceder [otorgar] una condeco…
事情
- 小学館 和西辞典
- circunstancias fpl., condición f., （理由） razón f.今は事情が違う｜Hoy las circunstancias son distintas.事情が許せば｜si las…
雑用
- 小学館 和西辞典
- quehaceres mpl.雑用がますます増える｜tener cada vez más quehaceres雑用を片付ける｜despachar los quehaceres雑用に振り回される｜No me …
談笑
- 小学館 和西辞典
- ⌈conversación f. [charla f.] amena談笑するtener una conversación amena
こなれる
- 小学館 和西辞典
- （消化される） digerirse, （成熟する） madurar, （完成する） perfeccionarse彼女は歌手としてこなれてきた｜Ella ha madurado como cantante.
団結
- 小学館 和西辞典
- solidaridad f., unión f.固い団結｜unión f. ⌈fuerte [sólida]団結を強める｜fortalecer la solidaridad団結するsolid…
ゼネスト
- 小学館 和西辞典
- huelga f. general
火
- 小学館 和西辞典
- 1 fuego m., lumbre f., （火事） incendio m.［火が］よく火が通った［通っていない］肉｜carne f. ⌈bien [poco] hechaビルの8階から火が出…
食事
- 小学館 和西辞典
- comida f.食事に招く｜invitar a ALGUIEN a comer食事の用意をする｜preparar la comida家で食事をする｜comer en casa外で食事をする｜comer fuera…
再考
- 小学館 和西辞典
- reconsideración f.再考を求める｜pedir la reconsideración de ALGO a ALGUIEN再考するreconsiderar
負担
- 小学館 和西辞典
- carga f., peso m.血圧が上がると心臓により大きな負担がかかる｜El aumento de la presión arterial exige un mayor esfuerzo del coraz�…
同居
- 小学館 和西辞典
- convivencia f., cohabitación f.同居するconvivir con ALGUIEN友達2人とアパートに同居する｜compartir un piso con dos amigos同居人person…
仲
- 小学館 和西辞典
- relaciones fpl.仲が良い｜llevarse bien con ALGUIEN, tener buenas relaciones con ALGUIEN, tener una íntima amistad con ALGUIEN彼らは…
儲け
- 小学館 和西辞典
- ganancia f., beneficio m., provecho m., lucro m.一儲けする｜hacer una fortuna大儲けする｜obtener pingües ganancias儲けの少ない｜poco…
幸せ/仕合わせ
- 小学館 和西辞典
- felicidad f., dicha f.私は彼女と結婚してとても幸せだ｜Estoy muy feliz casado con ella.幸せを求める｜buscar la felicidad幸せなfeliz幸せな家…
票決
- 小学館 和西辞典
- votación f.票決に入る｜empezar a votar票決するsometer ALGO a votación, decidir ALGO por votación
言い負かす
- 小学館 和西辞典
- vencer verbalmente a ALGUIEN, （議論で） vencer a ALGUIEN en una discusión
遣り込める
- 小学館 和西辞典
- vencer verbalmente a ALGUIEN, （議論で） vencer a ALGUIEN en una discusión
引っ繰り返す
- 小学館 和西辞典
- （倒す） volcar, （裏返す） dar la vuelta ⸨a⸩, ⌈poner [volver] ALGO al revés, （逆さまにする） invertir花瓶をひっくり返す｜vo…
凹む
- 小学館 和西辞典
- abollarse, （落胆する） desanimarse, deprimirse, ⸨話⸩ desinflarse電柱に衝突して車のバンパーがへこんだ｜La colisión con el poste el&#…
廃止
- 小学館 和西辞典
- supresión f., （法律の） abolición f., derogación f.奴隷制度の廃止｜abolición f. de la esclavitud虚礼の廃止｜su…
敵
- 小学館 和西辞典
- enemigo[ga] mf., （相手） adversario[ria] mf., contrario[ria] mf., （ライバル） rival com.敵の攻撃｜ataque m. enemigo敵が多い｜tener muchos…
追い詰める
- 小学館 和西辞典
- arrinconar, acorralar, ⸨慣用⸩poner contra la pared a ALGUIEN殺人犯（男性）を追い詰める｜acorralar al autor del asesinato窮地に追い詰められ…
決定
- 小学館 和西辞典
- decisión f., determinación f., resolución f.決定を下す｜⌈dictar [tomar] una decisión決定をくつがえす/決…
取り付ける
- 小学館 和西辞典
- （設置する） instalar, （得る） obtener, conseguirエアコンを取り付ける｜instalar un aparato de aire acondicionado同意を取り付ける｜obtener …
気持ち
- 小学館 和西辞典
- sentimiento m., sensación f., （気分） ánimo m.不安な気持ち｜sentimiento m. de inquietud, inquietud f.暗い気持ちになる｜senti…
入る
- 小学館 和西辞典
- 1 （中に） entrar ⸨en, a⸩入っていいですか｜¿Se puede?どうぞお入りください｜¡Adelante!入ってます｜（トイレで） Está ocu…
塹壕
- 小学館 和西辞典
- trinchera f.塹壕を掘る｜⌈excavar [hacer] una trinchera