痛ましい
- 小学館 和西辞典
- doloroso[sa], lamentable, deplorable, ⸨格式語⸩ luctuoso[sa]痛ましい事件｜suceso m. ⌈luctuoso [lamentable]痛ましい光景｜escena f. &#x…
tentação /tẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tentações］[女]誘惑，気をそそること［もの］cair em tentação｜誘惑に負けるresistir à tentaç…
pā́séńtḗji[aá-ée], パーセンテージ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. percentage） A porcentagem (B.) [percentagem]. [S/同]Hyakúbún-ritsu. ⇒buáí；rítsu1；warí…
Fan・ta・sie, [fantazíː ファ(ン)タズィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..zíːən] )❶ ((英)fantasy) ((単数で)) 空想力，想像力dichterische 〈ungezügelte〉 Fantasie＼詩…
露/顕
- 小学館 和西辞典
- 与党と野党の対立があらわだ｜Salta a la vista el enfrentamiento entre el partido gubernamental y la oposición.あらわにあらわにする｜d…
ふずいい 不随意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不随意の 不随意の ふずいいの involonta̱rio［(男)複-i］ ◎不随意運動 不随意運動 ふずいいうんどう movimento(男) involonta̱ri…
取り外す
- 小学館 和西辞典
- quitar, desmontarクーラーを取り外す｜desmontar el aparato de aire acondicionado
山道
- 小学館 和西辞典
- sendero m. ⌈de montaña [montañoso]
ガイダンス
- 小学館 和西辞典
- orientación f.ガイダンスを受ける｜recibir orientación
正面
- 小学館 和西辞典
- frente m., cara f., fachada f.教会の正面を修復する｜restaurar la fachada de una iglesia正面から攻撃する｜atacar de frente正面から問題にあた…
ónta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 羞恥(しゅうち), 恥辱, 不名誉, 不面目, 汚辱 subire l'～ della sconfitta｜敗北の恥辱をこうむる. 2 ⸨文⸩侮辱 fare ～ a qlcu.｜〈人〉…
an・ta1, [án.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖考古〗 メンヒル：有史以前の巨石の遺物（＝menhir）．2 〖建〗 壁端柱，アンタ．
anta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨北伊⸩ 1 （窓の内側に開く）よろい戸, （家具の）とびら armadio a quattro ante｜4枚とびらのたんす. 2 〘美〙多翼式祭壇画両翼の絵板. 3 …
山男
- 小学館 和西辞典
- （登山家） montañero m., alpinista m., （山に住む人） hombre m. que vive en las montañas, （怪物） monstruo m. de las monta&#…
増発
- 小学館 和西辞典
- 増発するaumentar el número ⸨de⸩列車を増発する｜aumentar el número de trenes国債を増発する｜aumentar la emisión de bono…
－よがしに
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- これ見よがしにin an ostentatious way／ostentatiously彼らは聞こえよがしに私のうわさをしていたThey were talking [gossiping] loudly about me, …
arregimentar /axeʒimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 連隊に編成させる．❷ 集める，組織化するArregimentaram cientistas para a pesquisa.｜その研究のために科学者たちが集められ…
やまぐに 山国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の多い国)paeṣe(男) montuoso [montagnoso]；(山の多い地方)regione(女)[ẓona(女)] montuosa [montagnosa]
*a・ten・ta・men・te, [a.tén.ta.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 注意深く，丁寧に．mirar atentamente｜じっくりと見る．2 礼儀正しく，丁重に．3 〘手紙〙 敬具．Le saluda atentamente.｜敬具．
seńchíméńtárízumu, センチメンタリズム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sentimentalism ＜L.） O sentimentalismo 「piegas」. [S/同]Kańshṓ-shugi.
堪える
- 小学館 和西辞典
- （我慢する） aguantar, soportar, （耐える） resistir, （抑える） contener, reprimir痛みをこらえる｜⌈soportar [aguantar, resistir] el…
mental competency test
- 英和 用語・用例辞典
- 精神鑑定mental competency testの用例Mental competency tests showed the defendant did not have any mental disorders.精神鑑定では、被告の精神…
とうご 統語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘言〙 ◇統語的に 統語的に とうごてきに sintatticamente ◎統語的構造 統語的構造 とうごてきこうぞう costruzione(女) sinta̱ttica 統…
分譲
- 小学館 和西辞典
- venta f. en parcela分譲するvender parcelas分譲住宅parcela f. con casa en venta分譲地solar m. parcelado分譲マンション⌈piso m. ［⸨南米…
eye contact
- 英和 用語・用例辞典
- 視線を合わせること 視線の一致eye contactの関連語句avoid eye contact with〜と目を合わせるのを避けるmake eye contact with〜と目を合わせる
trentaine /trɑ̃tεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈une trentaine de＋無冠詞複数名詞〉（約）30の…．une trentaine de personnes｜30人ばかり．➋ ⸨la trentaine⸩ 30歳（代）．
尋ねる
- 小学館 和西辞典
- preguntar道を尋ねる｜preguntar el caminoちょっとお尋ねしたいのですが｜¿Me permite hacerle una pregunta?技術的な問題に関してはカスタ…
せっしょく【接触】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔触れること〕touch; contact接触する come in [into] contact with, make contact with；〔軽く触れる〕touch電気の接触が悪いThe (elect…
みすい 未遂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未遂の 未遂の みすいの tentato ¶自殺［殺人］未遂｜tentato suici̱dio [omici̱dio] ¶陰謀は未遂に終わった．｜Il complotto è 「f…
じきとりひき 直取引
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘商〙operazione diretta [(現金の)per contanti]
はくち【白痴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔精神障害〕mental retardation；〔人〕a mentally retarded person『白痴』はドストエフスキーの代表作のひとつだThe Idiot is one of Dostoevsky'…
サンタカタリナ島
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (米) (Santa) Catalina
つまさき 爪先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- punta(女) del piede ¶つま先のとがった靴｜scarpe a punta ¶つま先で歩く｜camminare in punta di piedi ¶つま先で立つ｜me̱ttersi sulle pu…
aguentar /aɡwẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 耐える，我慢するaguentar o peso｜重みに耐えるaguentar a dor｜痛みに耐えるNão aguento este frio!｜この寒さには耐えられな…
ちょうぼ 帳簿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- registro(男)[libro(男)] (conta̱bile) ¶帳簿をつける［検査する］｜tenere [eṣaminare] i libri conta̱bili ¶帳簿に収支を記入する｜…
***se・sen・ta, [se.sén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 60の，60人［個］の．Tiene unos sesenta años.｜彼［彼女］は60歳ぐらいだ．2 ⸨名詞＋⸩ 60番目の．los años…
ふもと【麓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the foot ((of a mountain))山のふもとの村a village (lying) at the foot of a mountain
きょせい 虚勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶虚勢を張る｜(空いばり)fare lo spaccone [(女性が)la spaccona]／(こけおどし)vantarsi／millantarsi
所得
- 小学館 和西辞典
- renta f., ingresos mpl.所得の高い人｜persona f. de altos ingresos所得の低い人｜persona f. de bajos ingresos国民所得renta f. nacional所得控…
しよう 試用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prova(女)，tentativo(男)，uṣo(男) sperimentale ◇試用する 試用する しようする provare ql.co., tentare ql.co., fare un tentativo ◎試用期間…
かんざし 簪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶髪にかんざしを挿す｜appuntare una forcina ornamentale sui capelli
先んじる
- 小学館 和西辞典
- adelantarse a ALGUIEN先んずれば人を制す Quien se adelanta, gana.
dentaire /dɑ̃tεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 歯の．carie dentaire｜虫歯．➋ 歯科の．chirurgie dentaire｜歯科外科．
**man・ta, [mán.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 毛布．manta de viaje｜旅行用毛布．manta de caballerías｜（馬・ラバに掛ける）毛布，粗布．manta eléctrica｜電気毛布．mant…
kańshṓ6, かんしょう, 観賞
- 現代日葡辞典
- O contemplar；o apreciar；o admirar.⇒～ gyo.◇～ shokubutsu観賞植物A planta ornamental.
**am・bien・tal, [am.bjen.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 周囲の，環境の；大気の．música ambiental｜バックグラウンドミュージック．Las circunstancias ambientales son importantes para nue…
seízá2, せいざ, 正座
- 現代日葡辞典
- A posição corre(c)ta de se sentar (no chão) (Sobre os calcanhares).～ suru｜正座する∥Sentar-se corre(c)tamente.[A/反]A…
complimentare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io compliménto］祝う, ほめる；優しい言葉を掛ける Tutti lo complimentarono per la promozione.｜みんなは彼の昇進に対してお祝いの言葉を…
コンタクトレンズ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lente de contato
しょくひん 食品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alimento(男)，cibo(男)；(集合的に)ge̱neri(男)［複］alimentari, derrate(女)［複］alimentari；(製品)prodotto(男) alimentare；(食糧)vi&…