primórdio /priˈmɔxdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨主に primórdios⸩起源,始まりos primórdios do universo|宇宙の起源.
切ない
- 小学館 和西辞典
- triste, doloroso[sa], penoso[sa], (悲痛な) desgarrador[dora]切ない思い|sentimiento m. angustioso切なさangustia f., pena f.切ない時の神頼…
ca・den・cio・so, sa, [ka.đen.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 律動的な,リズミカルな.andares cadenciosos|リズミカルな足取り.2 韻律のある;抑揚のある,旋律的な.voz cadenciosa|耳に快い声.
放射線 ほうしゃせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raios radioativos;irradiação
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 好奇心の強い.Mi hermano es curioso por naturaleza.|私の兄[弟]は生まれつき好奇心が強い.2 ⸨+名詞/名詞+⸩ …
見識
- 小学館 和西辞典
- discernimiento m., juicio m., clarividencia f.見識がある人|persona f. ⌈juiciosa [clarividente]見識がある|ser muy juicioso[sa], ⸨慣…
sánsui1, さんすい, 山水
- 現代日葡辞典
- Montanhas e rios.⇒~ ga.
okáń, おかん, 悪寒
- 現代日葡辞典
- O arrepio;o calafrio.~ ga suru [o oboeru]|悪寒がする[を覚える]∥Sentir calafrios.
価・値 あたい
- 日中辞典 第3版
- 1〔価値〕价值jiàzhí.2〔値段〕价jià,价钱jiàqian.3〈数学〉值zhí.xの~" memo="多表記…
kyṓrékí[oó], きょうれき, 教歴
- 現代日葡辞典
- A experiência 「de vários anos」 de ensinar/de ensino/como professor.
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞⸩(1) ⸨ser+⸩ 半分の(▲一種の数量詞なので,基本的に無冠詞で用いる).medio melón|メロン半分.medio siglo|半世紀.media…
うらやましい 羨ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile, invidioso ¶うらやましがらせる|suscitare l'invi̱dia di qlcu. ¶他人からうらやましがられる|e̱ssere oggett…
きょうは 教派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- setta(女)[scuola(女)] religiosa
ju・go・so, sa, [xu.ǥó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 汁[液]の多い,ジューシーな.una fruta jugosa|みずみずしい果物.2 〘話〙 実入りのよい,うまみのある,もうかる.un negocio jugoso|…
ちらちら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雪がちらちら降る.|La neve cade a pi̱ccoli fiocchi. ¶花びらがちらちら舞っている.|I pe̱tali si sparpa̱gliano. ¶湖の…
Ju・lia・na, [xu.ljá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] フリアナ:女子の洗礼名.[←〔ラ〕Jūliāna(Jūlius 「ユリウス」より派生);[関連]〔ポルトガル〕〔英〕〔独〕Julian…
見せ物 みせもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- exibição;espetáculo;curiosidade
misterioso, sa /misteriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]神秘的な,不思議な,謎めいた,秘密のum caso misterioso|謎めいた事件um sorriso misterioso|神秘的なほほえみ.
ふしぎ 不思議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不思議な 不思議な ふしぎな (不可解な)inspiega̱bile, enigma̱tico[(男)複-ci];(奇妙な)strano, curioso;(異常な)straordina…
しゅうし 宗旨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教の中心となる教え)dottrina(女) religiosa, credo(男) 2 (宗教)religione(女),culto(男);(宗派)setta(女) ¶宗旨変えをする|cambiare relig…
いんわい 淫猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇淫猥な 淫猥な いんわいな licenzioso, indecente
樺太人参 (カラフトニンジン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Conioselinum kamtschaticum植物。セリ科の多年草
-scopia
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「観察,検査,探査」の意の造語要素.⇒radioscopia.
さんかく【三角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a triangle三角の triangular三角にするtriangulate目を三角にするlook angry/give an angry look三角(の印)を付けるmark a thing with a triangl…
até-kósúru, あてこする, 当て擦る
- 現代日葡辞典
- (<atérú+kosúru) Insinuar;aludir maliciosamente;censurar implicitamente. [S/同]Até-tsúkéru.
せいみつ 精密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preciṣione(女),eṣattezza(女);(厳密)rigore(男);(丹念)accuratezza(女) ◇精密な 精密な せいみつな preciṣo, minuzioso, eṣatto; rigoroso; a…
jisáń2, じさん, 自賛
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [自分をほめること] O auto-elogio;o narcisismo.~ suru|自賛する∥Elogiar-se (a si próprio).[S/同]Jífu;jimá…
séimu, せいむ, 政務
- 現代日葡辞典
- Os negócios de Estado/governo.~ o toru|政務を執る∥Tratar dos ~;governar.◇~ jikan政務次官O vice-ministro [sub-secretário]…
hi-nyṓ-ki[óo], ひにょうき, 泌尿器
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 Os órgãos urinários.◇~ ka泌尿器科A 「se(c)ção de」 urologia.
kánsen6, かんせん, 艦船
- 現代日葡辞典
- Os navios 「danificados」.
kákkyo, かっきょ, 割拠
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A defesa dos próprios domínios.⇒gun'yū ~.
kakkákú, かっかく, 赫赫
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [非常に明るく激しく輝くさま] Brilhante;「sol」 radioso. [S/同]Kṓkṓ(+).2 [功名・名声などがすばらしく立派に現れ…
おごる 驕る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere arrogante [orgoglioso/superbo] ¶驕れる者は久しからず.|(諺)“La supe̱rbia andò a cavallo e tornò a piedi.”
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ|Esta es una novela laboriosa.
すな 砂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sa̱bbia(女) ¶砂で磨く|lucidare ql.co. con la sabbiolina ¶宝物を砂に埋める|seppellire un teṣoro nella sa̱bbia ¶砂をかける|g…
jiéí2, じえい, 自衛
- 現代日葡辞典
- A auto-defesa;a defesa própria.~ suru|自衛する∥Defender-se.⇒~ kan.◇~ ken自衛権O direito de ~.◇~ ryoku自衛力A capacidade de ~…
二三
- 小学館 和西辞典
- 二三のunos[nas], varios[rias], un par ⸨de⸩二三の反論があった|Hubo algunas objeciones.二三日unos cuantos días二三日おきに|cada dos …
リバニオス Libanios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]314[没]393ギリシアの雄弁家。アンチオキア出身。コンスタンチノープルに雄弁術の学校を開設。多数の演説,書簡,デモステネス研究などを残した。
きびきび
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きびきびと きびきびと vivacemente, briosamente;(すばやく)con prontezza ◇きびきびした きびきびした vivace, brioso ¶きびきびした文章|st…
ruling coalition parties
- 英和 用語・用例辞典
- 連立与党ruling coalition partiesの用例The government and the ruling coalition parties will enter last-ditch discussions next week about rai…
coraggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]勇気のある, 勇敢な;元気の良い;大胆な;毅然とした giovane ~|勇敢な若者. [同]audace, baldanzoso;[反]vile coraggiosaménte coraggiosa…
どき 怒気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇怒気を含んだ 怒気を含んだ どきをふくんだ indignato, infuriato, furente, furioso ¶怒気を帯びて|con indignazione [co̱llera/ira/ra…
しゃにむに 遮二無二
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (めちゃくちゃに)furiosamente, freneticamente;(無理やりに)caparbiamente, ostinatamente ¶しゃにむに敵陣に突っ込む|gettarsi con i̱mpe…
キオスク(kiosk/〈フランス〉kiosque)
- デジタル大辞泉
- 1 トルコ・イランなどのイスラム圏にみられる、四阿あずまや。2 ヨーロッパの駅・公園などで、新聞・雑誌などの売店や公衆電話ボックスとして用い…
いんび 隠微
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇隠微な 隠微な いんびな (微かな)oscuro;(微妙で理解しがたい)astruṣo, misterioso
ふこう【不孝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔親を敬わないこと〕want of filial piety;〔不服従〕disobedience (to one's parents)不孝な undutiful; unfilial; impious; disobedient不孝者an…
しょうじゅつ 詳述
- 小学館 和伊中辞典 2版
- descrizione(女)[spiegazione(女)] dettagliata [particolareggiata] ◇詳述する 詳述する しょうじゅつする fare una descrizione dettagliata, esp…
vário, ria /ˈvariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 様々な,色々の,異なったcores várias|様々な色vários tipos de estrelas|いろいろな種類の星.❷ いくつもの…
metallo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 金属 ~ bianco|ホワイト・メタル ~ leggero [pesante]|軽[重]金属 ~ prezioso [nobile]|貴金属 ~ in lamiere|板金(いたが…
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa|憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く;憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…