保険 ほけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- seguro生命保険|seguro de vida健康保険|seguro de saúde火災保険|seguro contra incêndios私は生命保険に入っている|Eu tenho um…
ringhióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (犬が)牙(きば)をむいてうなる cane ~|うなり声を上げる犬. 2 (人が)怒りっぽい, がみがみどなる. ringhiosaménte ringhiosamente [副…
tṓmu[óo], とうむ, 党務
- 現代日葡辞典
- Os negócios [assuntos] do partido.
ひししょくぶつ【被子植物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an angiosperm
Harpiosquilla raphidea【Harpiosquillaraphidea】
- 改訂新版 世界大百科事典
gánma, ガンマ
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O gama [γ] (Terceira letra do alfabeto grego que corresponde ao “g”).◇~ senガンマ線Os raios gama.
aus・pi・cio, [aus.pí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘主に複数で〙1 前兆,前触れ,予感.con buenos auspicios|さい先よく.2 後援.bajo los auspicios de...|…の援助で.
副
- 小学館 和西辞典
- 正副の書類|original m. y copia f. de un documento副音声付き放送|segundo programa m. de audio副大統領|vicepresidente[ta] mf.副社長|vicep…
むらき 斑気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) mute̱vole [emotivo], capri̱ccio(男)[複-ci] ◇むら気の むら気の むらきの (気まぐれな)capriccioso, inco…
鈴貝 (スズガイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Jouannetia cumingii動物。ニオガイ科の二枚貝
ほこり 誇り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- orgo̱glio(男),fierezza(女),vanto(男) ¶誇り高い|orgoglioso; fiero ¶誇りとする|e̱ssere orgoglioso [fiero] di qlcu. [ql.co.…
riosservare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io riossèrvo]再び観察する.
ra・dio・so, sa, [r̃a.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 光を放つ,輝く.
運動 うんどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は毎日軽い運動をする|Eu faço exercícios leves todos os dias.最近運動不足だ|Ultimamente não tenho feito bastante ex…
腰 こし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quadril;anca私は腰が痛い|Tenho dor no quadril.腰の曲がった老婆|anciã com escoliose
神秘 しんぴ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- mistério神秘的な|misterioso
coraggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]勇気のある, 勇敢な;元気の良い;大胆な;毅然とした giovane ~|勇敢な若者. [同]audace, baldanzoso;[反]vile coraggiosaménte coraggiosa…
しゅっけ 出家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱naco(男)[(女)-ca;(男)複-ci],buddista[(男)複-i],bonẓo(男),religioso(男)[(女)-a] ◇出家する 出家する しゅっけする abbando…
あくじょ 悪女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たちの悪い女)donna(女) malva̱gia[複-gie][maliziosa];(醜女)donna(女) brutta 【慣用】悪女の深情け affezione(女) eṣagerata e impor…
機知
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., gracia f.機知に富んだ|ingenioso[sa], gracioso[sa]機知を働かせる|⌈emplear [ejercitar] su ingenio機知のひらめき|chispa …
beńgó-ryō, べんごりょう, 弁護料
- 現代日葡辞典
- Os honorários da defesa.
***pre・cio, [pré.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 値段;料金;〘複数で〙 物価.¿Qué precio tiene esa camisa? / ¿Cuál es el precio de esa camisa? ―El precio…
co・di・cio・so, sa, [ko.đi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 強欲な,金銭欲の強い.mirada codiciosa|もの欲しげな目つき.━[男] [女] 強欲な人,欲張り.
monó-mézúráshíi, ものめずらしい, 物珍しい
- 現代日葡辞典
- 「pássaro」 Curioso;raro.Monomezurashi-sō ni nagameru|物珍しそうに眺める∥Olhar com curiosidade.
pre・cio・sa, [pre.θjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →precioso.
ner・vio・sa, [ner.ƀjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →nervioso.
infecioso, sa /ĩfesiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]=infeccioso
***be・ne・fi・cio, [be.ne.fí.θjo;ƀe.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 利益,収益,利潤(=ganancia).vender con beneficio|プレミアつきで売る.La pesca produce muchos beneficios a este país.|漁…
点検
- 小学館 和西辞典
- revisión f., chequeo m., inspección f.点検するrevisar, chequear, inspeccionar, examinar火災警報システムは定期的に点検されてい…
supúrínkurā, スプリンクラー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sprinkler)(a) O grifo [irrigador de aspersão];(b) O borrifador;(c) O extintor de incêndios. [S/同]Sańs…
かけて
- 小学館 和西辞典
- バルセロナからマドリードにかけて|desde Barcelona hasta Madrid10月2日の夜から3日にかけて|en la noche del 2 al 3 de octubre名誉にかけて誓う…
pernicioso, sa /pexnisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]有害な,被害をもたらすefeitos perniciosos|悪影響.
さしでがましい 差し出がましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (うるさい)importuno, noioso, fastidioso;(無礼な)impertinente, insolente ¶差し出がましいことをするな.|Non impicciarti degli [ficcare il n…
*cos・qui・llas, [kos.kí.ʝas∥-.ʎas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 くすぐったさ.tener cosquillas|くすぐったがる.buscar a+人 las cosquillas〈人〉を怒らせる,挑発する.hacer cosquillas a+…
べいこく‐ろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ〔‐ラウドウアンゼンヱイセイケンキウジヨ〕【米国労働安全衛生研究所】
- デジタル大辞泉
- ⇒ナイオッシュ(NIOSH)
くみちょう 組長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capo(男),capogruppo(男)(女)[(男)複capigruppo;(女)複capogruppo];(やくざの)capobanda(男)(女)[(男)複capibanda;(女)複capobanda] (dello)…
contenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙係争の, 訴訟の procedimento ~|訴訟手続き. [名](男)訴訟, 争訟;訴訟事務 ~ tributario [amministrativo]|租税[行政]争訟 ~ di…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
アギオス‐エレフテリオス‐きょうかい〔‐ケウクワイ〕【アギオスエレフテリオス教会】
- デジタル大辞泉
- 《Agios Eleftherios/Άγιος Ελευθέριος》ギリシャの首都アテネの中心部、プラカ地区にある教会。12世紀に建造されたビザンチン様式の元主教座教会で…
追求
- 小学館 和西辞典
- búsqueda f., persecución f.利潤の追求|búsqueda f. de beneficios追求するbuscar, perseguir幸福を追求する|⌈busca…
ingiurióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]侮辱的な, 無礼な;不正な, 不当な, 名誉を毀損する. ingiuriosaménte ingiuriosamente [副]侮辱的に, 無礼にも, 不法に trattare qlcu. ~|〈…
me・yo・sis, [me.ʝó.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →meiosis.
kichṓ1, きちょう, 貴重
- 現代日葡辞典
- O ser inestimável/valioso/precioso;「o livro」 de grande valor.~ na jikan|貴重な時間∥O tempo precioso.~ na dēta|貴重なデ…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨+名詞⸩ ⸨ser+⸩ いくつかの,いくつもの.Tengo varios amigos mexicanos.|私にはメキシコ人の友人が何人かいる.2 〘主に複数…
座薬
- 小学館 和西辞典
- supositorio m.座薬を処方する|recetar supositorios座薬を使う|utilizar un supositorio
さぼう 砂防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dell'azione eroṣiva su terreni sabbiosi ◎砂防工事[林] 砂防工事 さぼうこうじ 砂防林 さぼうりん o̱pere(女)[複][rimb…
乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している|En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した|Se presentaron demasia…
さいべつ 細別
- 小学館 和伊中辞典 2版
- classificazione(女) minuziosa
あくじゅんかん 悪循環
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ci̱rcolo(男) vizioso ¶悪循環に陥る[を引き起こす]|cadere in [cauṣare] un ci̱rcolo vizioso
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.