tṓ-máwashi[oó], とおまわし, 遠回し
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+mawású) O rodeio.~ na|遠回しな∥Indire(c)to;sinuoso;perifrástico~ na iikata|遠回しな言い…
apoio /aˈpoju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 支え,支えるものapoios para os braços|ひじかけponto de apoio|支点.❷ 支持,支援,援助Eu preciso do seu apoio.…
千島風露 (チシマフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Geranium eriostemon subsp.erianthum植物。フウロソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
誓う
- 小学館 和西辞典
- jurar, prometer固く誓う|jurar firmemente心に誓う|prometerse a sí mismo[ma]神にかけて誓う|jurar por Dios彼はもう酒を飲まないと誓っ…
ちゃめ 茶目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇茶目な 茶目な ちゃめな (ひょうきんな)gioioso, buffo, scherzoso;(いたずらな)birichino, burlone[(女)-a] ◎茶目っ気 茶目っ気 ちゃめっけ …
in・di・za・ción, [in.di.θa.θjón/-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (データを並び替えての)目次作成.indización de precios|物価の見直し.
べってんち 別天地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶静かな森の中は別天地だった.|La foresta silenziosa era un paradiṣo.
BIOS
- パソコンで困ったときに開く本
- CPUやメモリー、各種の端子など、パソコンに内蔵されているすべての機器を管理している基幹的なソフトの名称です。パソコンの電源を入れると、一番最…
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助,補助,手助け(=amparo, ayuda, socorro);救援,救済.con el auxilio de...|…に助けられて.dar [prestar] auxilio a +人|〈人〉…
bi2, び, 微
- 現代日葡辞典
- A minuciosidade;o pormenor.~ ni iri sai o ugatta setsumei|微に入り細をうがった説明∥A explicação minuciosa [até ao &…
BIOSセットアップ
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- BIOSに関係する各種デバイスの設定を行なうプログラム。システムBIOSと同じROMに含まれることが多いが、フロッピーやハードディスクに格納されている…
kangáé-búkái, かんがえぶかい, 考え深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Judicioso;「jovem」 sensato.
面白い
- 小学館 和西辞典
- (興味深い) interesante, (愉快な) divertido[da], (笑いを誘う) gracioso[sa]面白い表現|expresión f. graciosa面白い映画|pel…
うれい 憂い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心配)preoccupazione(女),a̱nsia(女),inquietu̱dine(女) ¶憂いに包まれる|e̱ssere tutto ansioso [preoccupato] ¶憂い顔を…
好奇心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- curiosité [女]好奇心が強い|curieux(se)好奇心を満足させる|satisfaire [contenter] la curiosité(単なる)好奇心から|par (simp…
***no・vio, via, [nó.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 恋人,ボーイフレンド,ガールフレンド;婚約者,フィアンセ.ser novios formales|正式に婚約している.Manolo acaba de romper con su…
ひろい 広い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面積・幅などが大きい)vasto, a̱mpio[(男)複-i],esteso;(幅が)largo[(男)複-ghi];(空間的に)spazioso⇒広く ◇広さ 広さ ひろさ lar…
騒騒しい
- 小学館 和西辞典
- ruidoso[sa], bullicioso[sa]
どぎまぎ
- 小学館 和西辞典
- どぎまぎするdesconcertarse, alterarse, ponerse nervioso[sa]
えいぶんがく 英文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) inglese ◎英文学者 英文学者 えいぶんがくしゃ studioso(男)[(女)-a]di letteratura inglese 英文学科 英文学科 えいぶんがく…
ra・diac・ti・vo, va, [r̃a.đjak.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖物理〗 放射性の,放射能のある.contaminación radiactiva|放射能汚染.desperdicios [desechos] radiactivos|放射性廃棄物.lluvi…
伸び悩む
- 小学館 和西辞典
- hacer pocos progresos, (停滞する) estancarse賃金が伸び悩む|Los salarios ⌈permanecen [se mantienen] estancados.
素質 そしつ disposition
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 精神的身体的特性のうち,遺伝的生来的に規定されると考えられる部分のこと。個人の精神的身体的発達は,受精卵のもつ特質,出生までの母胎内の環境…
buńká2, ぶんか, 分化
- 現代日葡辞典
- A ramificação;a diferenciação;a especialização 「em vários ramos da medicina」.~ suru|…
意欲
- 小学館 和西辞典
- gana f., voluntad f., (熱意) entusiasmo m., afán m., empeño m.意欲がある|tener ganas de ⸨+不定詞⸩意欲がない|carecer de vo…
あくせんくとう 悪戦苦闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女) disperata [furibonda/furiosa] ¶困難と悪戦苦闘する|lottare strenuamente [accanitamente] contro le difficoltà
ajító, アジト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. agitation point) O centro secreto de grupos revolucionários;o esconderijo.Hannin no ~ o tsukitomeru|犯人のアジトをつき…
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪寒,寒気sentir [estar com] calafrios|悪寒がする❷ 身震い,震えsentir um calafrio|震えを感じるdar calafrios em algu…
ないじ 内示
- 小学館 和伊中辞典 2版
- annu̱ncio(男)[複-ci]ufficioso ◇内示する 内示する ないじする annunciare ql.co. ufficiosamente
Olympio,S.【OlympioS】
- 改訂新版 世界大百科事典
Astraios
- 改訂新版 世界大百科事典
Ignatios(コンスタンティノープルの)【Ignatios】
- 改訂新版 世界大百科事典
religióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 宗教の, 宗教上の, 宗教に固有な insegnamento ~|宗教教育 matrimonio ~|教会結婚 ordine ~|修道会 congregazione religiosa|教団. 2 …
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. distemper) A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
祈願
- 小学館 和西辞典
- oración f., rezo m., plegaria f.祈願するrezar ⸨por, para⸩, orar ⸨por⸩合格を祈願する|rezar a Dios para aprobar el examen必勝祈願自分…
o・ti・ose /óuʃiòus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 〈考え・言葉などが〉むだな,徒労の;よけいな;役に立たない.2 ((古))暇な;怠惰な.otiosely[副]òtiósity, otioseness[名]
おとこぎ 男気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇男気のある 男気のある おとこぎのある (正義感のある)cavalleresco[(男)複-schi];(勇気のある)virile, coraggioso; ero̱ico[(男)複-c…
ránma1, らんま, 乱麻
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O emaranhado 「de fios de linho」;o nó górdio;a meada;a complicação;o caos.Kaitō ~ o tatsu|…
曲折
- 小学館 和西辞典
- giros mpl., cambios mpl., altibajos mpl. ⇒うよきょくせつ(紆余曲折)多くの曲折を経て|después de muchos ⌈giros [cambios, alti…
*tri・bu・ta・rio, ria, [tri.ƀu.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 税の,税金の;納税(者)の.sistema [régimen] tributario|税制度.2 支流の.ríos tributarios|支流.3 結果の.━[男] [女…
あっぱれ 天晴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (掛け声)Bene!;Bravo!(▲相手の性・数に合わせて語尾変化する) ¶あっぱれな振る舞い|sple̱ndido comportamento/un bel gesto ¶敵ながらあ…
minuzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 こせこせした, 小心な. 2 詳細な, 細心の, 厳密な lavoro ~|綿密な仕事. minuziosaménte minuziosamente [副]詳しく, 入念に;根掘り葉掘…
privilégio /priviˈlεʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]特権,特典gozar de privilégios|特権を享受するconceder privilégios|特権を与えるter o privilégio de +[不定詞]|……
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
分生子 (ぶんせいし) conidium
- 改訂新版 世界大百科事典
- 分生胞子conidiosporeともいう。菌類において,出芽や分裂などの方法によって無性的に形成される胞子のうちで,鞭毛をもたず細胞壁が比較的薄いもの…
さくい 作為
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (作り事)artifi̱cio(男)[複-ci],espediente(男) ◇作為的 作為的 さくいてき artificioso ¶作為を施す|servirsi di un artifi̱c…
売店 ばいてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- loja;banca;quiosque新聞の売店|banca de jornal駅の売店|quiosque da estação
憤然
- 小学館 和西辞典
- 憤然とするindignarse, enfadarse憤然としてcon indignación, furiosamente
克明
- 小学館 和西辞典
- 克明なdetallado[da], minucioso[sa]克明にdetalladamente, minuciosamente
早期
- 小学館 和西辞典
- 早期のprecoz, temprano[na], anticipado[da], adelantado[da]早期警戒管制機sistema m. de alerta temprana y control aerotransportado早期栽培cul…