あとおし 後押し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (押すこと)spinta(女) dal di dietro ◇後押しする 後押しする あとおしする spi̱ngere ql.co. [qlcu.] dal di dietro 2 (後援)appo3…
とくい【特異】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 特異な才能の持ち主a person of unique talentこれは特異な例だThis is a peculiar case.／This case is out of the ordinary.これは特異な事件だThi…
たちばな【×橘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tachibana; an inedible green citrus fruit native to Japan
郵便
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poste [女]；〔郵便物〕courrier [男]郵便を出す｜expédier du courrier郵便で小包を送る｜envoyer un paquet par la poste郵便を配達する｜d…
さいか【裁可】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- imperial sanction; official approval裁可する sanction; approve; give sanction ((to))裁可を仰ぐsubmit a matter for Imperial [royal] approval
cha-dṓgu[óo], ちゃどうぐ, 茶道具
- 現代日葡辞典
- Os vários utensílios usados na arte [cerimó[ô]nia] do chá. [S/同]Cháki.
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.～ de shibaru｜縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ～.～ o toku｜縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ～；(b) Pôr em liberdade.…
ほきん【保菌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 保菌する carry a disease保菌者a (bacteria) carrierコレラの保菌者a cholera carrier彼はコレラの保菌者の疑いで隔離されたHe was quarantined on …
拡張BIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 拡張カードの機能をサポートするために、拡張カード上のROM内に内蔵されたBIOSのこと。通常、拡張BIOSはメモリー空間のC000h～DFFFhの範囲にマップさ…
ごうそう 豪壮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶豪壮な邸宅｜palazzo grandioso [sontuoso ed imponente]
nekómé-ishi, ねこめいし, 猫目石
- 現代日葡辞典
- 【Min.】 O crisoberilo [olho-de-gato] (Pedra semipreciosa). [S/同]Kyattsúái.
いちばい 一倍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人一倍勉強家だ｜e̱ssere molto più studioso degli altri
ち 地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大地，地面)terra(女)；(土壌)suolo(男)，terreno(男)；(領土)territo̱rio(男)［複-i］；(地方)regione(女) ¶地の果てに｜in capo al mond…
ほうえつ 法悦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教的な)e̱staṣi(女)［無変］religiosa ¶聖テレジアの法悦｜e̱staṣi di Santa Tereṣa 2 (うっとりするような歓喜)rapimento(男)，…
múyoku, むよく, 無欲
- 現代日葡辞典
- Desapegado.Ano hito wa kane ni ～ da｜あの人は金に無欲だ∥Ele é ～ do dinheiro [não é ganancioso].～ na hito｜無欲な人∥…
shū́kyṓ-ká[uú], しゅうきょうか, 宗教家
- 現代日葡辞典
- A pessoa religiosa [que crê e fala da sua religião]. ⇒shū́dṓ-shi；shū́dṓ-sō.
かいぶつ 怪物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化け物)mostro(男) 2 (得体の知れない人物)figura(女) misteriosa；(鬼才，天才)ge̱nio(男)［複-i］，mostro(男) geniale，《親》feno�…
天命
- 小学館 和西辞典
- destino m., voluntad f. divina人事を尽くして天命を待つ hacer todo lo humanamente posible y dejar el resto en manos de Dios
もうれつ 猛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛烈な 猛烈な もうれつな furioso, violento, duro, terri̱bile ◇猛烈に 猛烈に もうれつに furiosamente, accanitamente ¶猛烈な暑さ｜…
de・o vo・len・te, [dé.o ƀo.lén.te；đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕神意にかなえば，事情が許せば（＝si Dios quiere）.
めずらしがる 珍しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶珍しがって｜con curiosità ¶子供たちはおたまじゃくしを珍しがった．｜I girini hanno suscitato una grande curiosità nei bambini. ¶彼らは珍し…
shúju, しゅじゅ, 種種
- 現代日葡辞典
- A diversidade；a variedade.～ no｜種々の∥Vários 「motivos」；variados；diversos.～ zatta na｜種々雑多な∥Toda a sorte de；vári…
構え
- 小学館 和西辞典
- （構造） estructura f., （姿勢） postura f., posición f.立派な構えの家｜casa f. imponente城の構え｜estructura f. de un castillo反撃…
きりこ 切り子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- faccetta(女) ¶宝石に切り子面を刻む｜sfaccettare una pietra preziosa ◎切り子ガラス 切り子ガラス きりこがらす vetro(男) tagliato
吹き込む
- 小学館 和西辞典
- （風などが） entrar, penetrar, （思想などを） inculcar, infundir, （録音する） grabar窓からすきま風が吹き込む｜Entra la corriente de aire p…
kṓhyṓ3[koó], こうひょう, 高評
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [評判が高いこと] A alta [grande] reputação. ⇒hyṓbáń.2 [相手の行う批判を尊敬していう語] A sua est…
量る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- medir；calcular；pesar雨量を量る｜medir a quantidade de chuvas (pluviosidade)私は週1回体重を量る｜Eu me peso uma vez por semana.
うわき 浮気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (異性に対しての移り気)infedeltà(女)，tresca(女)；(一時的な)scappatella(女) ◇浮気な 浮気な うわきな infedele ◇浮気する 浮気する うわき…
comentário /komẽˈtariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]注釈，論評，解説fazer um comentário sobre algo｜…について論評する，意見を言う，解説するSem comentários.｜ノーコメントcome…
消え失せる
- 小学館 和西辞典
- desaparecer消え失せろ！｜¡Lárgate de aquí!
栄転
- 小学館 和西辞典
- promoción f., ascenso m. en el trabajo栄転するpromocionarse, ascender en el trabajo, ser promovido[da]彼は札幌支店の店長に栄転した｜…
sṓchi[óo], そうち, 装置
- 現代日葡辞典
- O equipamento；o dispositivo；o aparelho；a aparelhagem.◇Anzen ～安全装置O dispositivo de segurança.◇Butai ～舞台装置O cenári…
どうい【同意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔意見の一致〕agreement, consent ⇒しょうだく（承諾）；〔承認〕approval同意する agree [consent] ((to do; with a person about a thing))；appr…
bisognóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…が〉必要な；窮迫した, 貧困の《di》 ～ di aiuto ［cure］｜援助［治療］が必要な famiglia bisognosa｜困窮した一家. 〘諺〙Giovane ozioso…
za・fi・ro, [θa.fí.ro/sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] サファイア，青玉；青色．［←〔古スペイン〕çafir, çafil ←？〔ラ〕sapphīrus ←〔ギ〕sáppheiros；他に〔アラビア…
B型肝炎ウイルス(HBV)(ウイルス感染症)
- 内科学 第10版
- （10）B型肝炎ウイルス （HBV） 【⇨9-2-3），9-3，9-4-1-（1），9-5-1），9-12-1）】［中込 治］ ■文献 Palacios G, Casa I, et al: Human enterov…
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険｜peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ｜evitar el contagio de la gripe感染する（人が…
sacrifício /sakriˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]いけにえ，犠牲sacrifício humano｜人身御供dedicar um sacrifício｜いけにえをささげるfazer sacrifícios｜犠牲を払う．
きゅうすい 給水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- approvvigionamento(男)[rifornimento(男)] i̱drico［複-ci］ ¶町に給水する｜approvvigionare [rifornire] d'a̱cqua la città ◎給水…
o・dio・so, sa, [o.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 嫌悪すべき，憎らしい；嫌な．hacerse odioso｜憎まれ者になる，嫌われる．2 〘話〙 不快な，反感を呼ぶ．un olor odioso｜嫌なにおい．3 〘ラ…
キオスク
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] kiosk [フランス語] kiosque )[ 異表記 ] キヨスク① （トルコやイランなどの庭園に見られる）あずまや。[初出の実例]「黄金の穹…
succiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sùccio］ 1 ⸨トスカーナ⸩ ＝succhiare 2 耐え忍ぶ, がまんする succiarsi una visita noiosa｜迷惑な訪問［見舞い］をがまんする. succiam…
kámakiri, かまきり, 蟷螂
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O louva-a-deus；mantis religiosa. [S/同]Tṓrṓ.
小大和角太蟻塚虫 (コヤマトヒゲブトアリズカムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diartiger fossulatus動物。アリズカムシ科の昆虫
***re・ci・bir, [r̃e.θi.ƀír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 受け取る，受ける（⇔dar）．recibir un premio｜受賞する．recibir el nombre de...｜…と命名される．Reciba mi más cordial felicitac…
まぬがれる【免れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔逃れて助かる〕escape; be saved from ⇒のがれる（逃れる）彼の家は焼失を免れたHis house escaped the fire.／The fire didn't reach his house.…
うかびあがる 浮かび上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (浮かんでくる，出てくる)eme̱rgere(自)［es］, venire(自)［es］a galla, affiorare(自)［es］ 2 (位が上がる)e̱ssere promosso, s…
si・mul・ta・ne・ous /sàiməltéiniəs | sìm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（…と）同時の，同時に存在する［起こる，作用する］≪with≫．simultaneous interpretation同時通訳The incident was almost simultaneous with h…
べんろん 弁論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (演説)discorso(男)；(議論)discussione(女)，diba̱ttito(男) ◇弁論する 弁論する べんろんする discu̱tere(自)［av］ ≪について d…
読唇術
- 小学館 和西辞典
- lectura f. labial読唇術を使う｜leer los labios