オパール [フ]opale
- 日中辞典 第3版
- 1〈鉱〉蛋白石dànbáishí2〔色〕乳白色（的）rǔbáisè(de)．
室長 しつちょう
- 日中辞典 第3版
- 室长shìzhǎng，室主任shìzhǔrèn．研究室の～室長｜研究室主任．
死に顔 しにがお
- 日中辞典 第3版
- 遗容yíróng，死相sǐxiàng．安らかな～死に顔｜安详的遗容．
マンモグラフィー mammography
- 日中辞典 第3版
- 乳房X线摄影rǔfáng X xiàn shèyǐng．
宥恕 ゆうじょ
- 日中辞典 第3版
- 宽恕kuānshù，饶恕ráoshù．～宥恕を請う｜请求宽恕．
容姿 ようし
- 日中辞典 第3版
- 姿容zīróng．～容姿端麗な女性｜姿容美丽的女人；长得zhǎngde很端正的女子．
性悪 しょうわる
- 日中辞典 第3版
- 根性不良gēnxìng bùliáng，品质恶劣pǐnzhì èliè，心眼儿坏（的人）xī…
全責任 ぜんせきにん
- 日中辞典 第3版
- 全部责任quánbù zérèn，一切责任yīqiè zérèn．～全責任を負う｜负f&#x…
渡航 とこう
- 日中辞典 第3版
- 出国chūguó；航海hánghǎi．～渡航手続きをする｜办出国手续．渡航先所去的国家suǒ qù de gu…
おかしがる
- 日中辞典 第3版
- 1〔おもしろいと思う〕觉得可笑juéde kěxiào．おどけたことを言って人をおかしがらせる｜逗乐儿dòul…
漸動 ぜんどう
- 日中辞典 第3版
- 〈地〉蠕变rúbiàn，潜伸qiánshēn．
蝸牛 でんでんむし
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蜗牛wōniú，水牛儿shuǐniúr方言．⇒かたつむり（蝸牛）
牛丼 ぎゅうどん
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉牛肉盖饭niúròu gàifàn．
行人偏 ぎょうにんべん
- 日中辞典 第3版
- “彳”部chì bù，双立人shuānglìrén．
御仁 ごじん
- 日中辞典 第3版
- 人rén．まったく人のいい～御仁だ｜真是个好好先生．立派な～御仁だ｜是个好人．
ザンジバル Zanzibar
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［タンザニア］桑给巴尔Sāngjǐbā'ěr．
モントリオール Montreal
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［カナダ］蒙特利尔Méngtèlì'ěr．
気味悪い きみわるい
- 日中辞典 第3版
- ［不快にさせる］令人不快lìng rén bùkuài，令人作呕lìng rén zuò'ǒu；［恐ろしい…
お側 おそば
- 日中辞典 第3版
- 1〔主君などの身辺〕侧近cèjìn．～お側に仕える｜在身旁侍奉shìfèng；侍君侧．2〔侍従〕近臣jìnch&…
節 よ
- 日中辞典 第3版
- 〔タケなどの節と節の間〕节儿jiér，段儿duànr．
蝸牛 かたつむり
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蜗牛wōniú，水牛儿shuǐniúr方言．
近づける ちかづける
- 日中辞典 第3版
- 1〔距離や時間を〕［近寄せる］挨近āijìn，靠近kàojìn，接近jiējìn；［近寄らせる］让……接近r�…
忍ぶ しのぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔隠れる〕隐藏yǐncáng，躲避duǒbì．木陰に～忍ぶ｜躲在树后．2〔こっそり〕偷偷…
ポマード pomade
- 日中辞典 第3版
- 发蜡fàlà，润发油rùnfàyóu，润发脂rùnfàzhī．（髪…
ボロメーター bolometer
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉测辐射热计cèfúshèrèjì，辐射热测量器fúshè…
遺児 いじ
- 日中辞典 第3版
- 孤儿gū'ér，遗儿yí'ér，遗孤yígū．友人の～遺児を引き取って育てる｜抱养bàoy…
廃熱 はいねつ
- 日中辞典 第3版
- 废热fèirè，余热yúrè．廃熱利用废热〔余热〕回收利用fèirè〔y�…
カペラ [ラ]Capella
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉五车二（御夫座α）Wǔchē'èr(Yùfū Zuò α)．
ロデオ rodeo
- 日中辞典 第3版
- 牧人竞技表演会mùrén jìngjì biǎoyǎnhuì．
通門証 つうもんしょう
- 日中辞典 第3版
- 门证ménzhèng，出入证chūrùzhèng．
裁可 さいか
- 日中辞典 第3版
- 批准pīzhǔn；［許可］认可rènkě．国王のご～裁可を仰ぐ｜请求国王批准．
解け合う とけあう
- 日中辞典 第3版
- 融洽róngqià；融合rónghé；交融jiāoróng．二人の心が～解け合う｜二人融洽无间wújià…
フレキシビリティー flexibility
- 日中辞典 第3版
- 机动性jīdòngxìng，适应性shìyìngxìng，挠性náoxìng，柔曲性r&#…
アイデンティファイ identify
- 日中辞典 第3版
- 同一视之tóngyī shì zhī，认为同一rènwéi tóngyī；确认qu…
赤地 あかじ
- 日中辞典 第3版
- 红地hóngdì，红地儿（的织物）hóngdìr(de zhīwù)．～赤地に金模様｜红地金花．…
ちんまり
- 日中辞典 第3版
- 小而端正xiǎo ér duānzhèng，小而紧凑xiǎo ér jǐncòu．～ちんまりとした鼻｜…
天使 てんし
- 日中辞典 第3版
- 天使tiānshǐ，安琪儿ānqí'ér；［比喩的に］温柔可爱的人wēnróu kě'ài…
擂身 すりみ
- 日中辞典 第3版
- 磨碎的鱼和各种肉mósuì de yú hé gè zhǒng ròu，肉泥ròuní．イワシの…
責め落とす せめおとす
- 日中辞典 第3版
- 1〔謝らせる〕使认错shǐ rèncuò，使折服shǐ zhéfú，使认罪服输shǐ r&#x…
側める そばめる
- 日中辞典 第3版
- 使人不能正视shǐ rén bù néng zhèngshì，使人侧目shǐ rén cèmù…
活人画 かつじんが
- 日中辞典 第3版
- 活人画huórénhuà；活人在背景前扮的静态画面huórén zài bèijǐng qián b�…
人形 にんぎょう
- 日中辞典 第3版
- 1娃娃wáwa，偶人ǒurén；［おもちゃ］玩偶wán'ǒu．この子はお～人形さんのようにかわいい｜这孩子长…
ジス JIS
- 日中辞典 第3版
- 日本工业标准Rìběn Gōngyè Biāozhǔn．JIS漢字コードJIS汉字码JIS hànz&…
猫撫で声 ねこなでごえ
- 日中辞典 第3版
- ［媚びた］（哄骗人的）谄媚声(hǒngpiàn rén de)chǎnmèishēng；［甘ったるい］甜言蜜ࢾ…
和楽 わがく
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉日本音乐Rìběn yīnyuè．
干菓子 ひがし
- 日中辞典 第3版
- 日本式干点心rìběnshì gān diǎnxin．
柔 じゅう
- 日中辞典 第3版
- 柔róu．～柔能(よ)く剛を制す柔能克kè刚．
メンチボール
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉［和mince＋ballから］炸肉丸zháròuwán．
入信 にゅうしん
- 日中辞典 第3版
- 〈宗教〉皈依guīyī，入教rùjiào．
自儘 じまま
- 日中辞典 第3版
- 任性rènxìng，随便suíbiàn．