totalitaire /tɔtalitεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 全体主義の.Etat totalitaire|全体主義国家.➋ 包括的な,総括的な.vision totalitaire du monde|包括的な世界観.
fragmenter /fraɡmɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を分割する,細分化する.fragmenter la publication d'un livre|本を分冊刊行する.➋ 〖情報〗 …を断片化する.
préliminaires /preliminεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男・複]➊ 予備折衝,事前交渉.➋ 前置き,下準備.préliminaire[形] 予備の,事前の.études préliminairess|予備調査.
préliminaires
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男複]予備[事前]折衝;前置き,下準備.━préliminaire [形]前提の,予備の.préliminairement[副]
plie /pli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖魚類〗 カレイ.
lift /lift/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ 〖テニス〗 トップスピン.
lino /lino/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ (linoléum の略)リノリウム.
clip1 /klip/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ クリップ:おもにブローチなどバネ式の金具で留める宝飾品.
lieu2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚魚〛~ noir シロイトダラ.
poli1, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]礼儀正しい.
délocaliser /delɔkalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〔企業などが〕移転する.délocaliser en Chine|中国に移転する.━[他動]➊ 〔公共機関〕を地方に移転する.➋ 〔企業活動〕を移転する.déloc…
médiat, ate /medja, at/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 間接の(⇔immédiat).
enthousiasmer /ɑ̃tuzjasme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を熱狂させる,感激させる.Je suis enthousiasmé par [pour] cette idée.|私はその考えに夢中だ.s'enthousiasmer[代動] 夢中になる.
tertiaire /tεrsjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖経済〗 secteur tertiaire 第三次産業.➋ 〖地質〗 第三紀の.━[名] 〖経済〗 第三次産業従事者.━[男]➊ 〖地質〗 第三紀(=ère tertiaire…
recours1 /r(ə)kuːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈recours à qn/qc〉…に頼る[訴える]こと.Le recours à la violence ne sert à rien.|暴力に訴えてもなんにもならない.➋ 頼りになる手段…
civilisé, e /sivilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 文明化[開化]した;洗練された.la vie civilisée|文明生活un pays civilisé|文明国.
australien, enne /ɔstraljε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] オーストラリア Australie の.Australien, enne[名] オーストラリア人.
généraliser /ʒeneralize ジェネラリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を一般化する;広げる,普及させる.Il ne faut pas généraliser votre cas personnel.|あなたの個人的ケースを一般化してはいけないgénéra…
équilibrer /ekilibre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を釣り合わせる,のバランスをとる;をバランスよく配分する.équilibrer un budget|予算を均衡させる.équilibrer qc par qc|…で…の釣り…
aluminure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]⇒aluminiage.
débilitant, ante /debilitɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ (体を)衰弱させる;意気阻喪(そそう)させる.un climat débilitant|体に悪い気候.➋ ⸨話⸩ ばかばかしい,くだらない.
liquide2 /likid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔金銭が〕すぐ使える.argent liquide|現金,即金.━[男] 現金.avoir du liquide|現金を持っているpayer en liquide|キャッシュで払う(=…
infraction /ε̃fraksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〈infraction (à qc)〉(…に対する)違反;(権利の)侵害.infraction à la règle|規則違反commettre une infraction à qc|…の違反を犯すêtr…
réinitialiser /reinisjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〖情報〗➊ 〔コンピュータなど〕を再起動する.➋ …を再初期化する.
cholélithiase
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ-] [女]〚医〛胆石症.
convivialiser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]ともに飲み食いできる楽しい場所にする.━[自]宴会に参加する.
essentialisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚哲〛本質主義.
machiavélique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kja-] [形]マキアベリ Machiavel 流の,権謀術数を弄(ろう)する;老獪(ろうかい)な.
homologue /ɔmɔlɔɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔身分,肩書きなどが〕同等の,対応する.➋ 〖化学〗 同族の;〖生物学〗 相同の.➌ 〖数学〗 (点,図形が)対応する.━[名] (異なる組織間…
brutalité /brytalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 荒々しさ,乱暴,がさつさ;⸨多く複数で⸩ 暴力,蛮行,暴言.parler avec brutalité|ぶっきらぼうに[ずけずけ]物を言うune victime des bru…
cligner /kliɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔目,まぶた〕をぱちぱちさせる,しばたたく;〔目〕を細める.━[間他動] 〈cligner de qc〉〔目,まぶた〕を細める;しばたたく.cligner d…
tranquilliser /trɑ̃kilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を安心させる;〔心〕を静める.Cette idée me tranquillise.|そう考えると安心する.se tranquilliser[代動] 安心する,ほっとする.Tranq…
mélancolique /melɑ̃kɔlik メランコリック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 憂鬱(ゆううつ)な;哀愁を帯びた,もの悲しいvisage mélancolique|憂鬱そうな顔avoir un air mélancolique|もの憂げな様子をしているune mus…
aveugler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 失明させる;分別を失わせる.❷ (穴などを)ふさぐ.━s'~ 盲目[無分別]になる.
buglosse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚植〛アンチューサ.
déglacer /deɡlase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ 〔紙〕を艶(つや)消しする.➋ 〖料理〗 (ワイン,生クリームなどを加えて)〔鍋(なべ)〕の底に焼きついた煮汁[肉汁]を溶かす.
aiglefin /εɡləfε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖魚類〗 モンツキダラ.
espiègle /εspjεɡl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] いたずらな,やんちゃな.━[名] いたずらっ子,悪童.
réglette /reɡlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (断面が正方形の)角定規;小定規.
étranglé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]喉(のど)が詰まった;絞めつけられた;狭い.
globique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]球形の.
rotengle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚魚〛アカヒレフナモドキ.
embellir /ɑ̃beliːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を美しくする;飾る.Cette coiffure vous embellit.|その髪形はあなたを美しくみせますElle a embelli son salon.|彼女は客間を整えた.…
clic /klik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] カチッ,カチリ,カタン,ピシッ.注多く clic-clac の形で用いる.━[男] (マウスの)クリック.Le menu s'ouvre d'un clic de souris.|マ…
pluvial, ale /plyvjal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 雨の.eau pluviale|雨水.
limitation /limitasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 制限,限定.limitation des naissances|産児制限limitation de vitesse à 60km/h [soixante kilomètre-heure]|時速60キロの速度制限.sans l…
cyclisme /siklism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] サイクリング;自転車競技.cyclisme professionnel|競輪faire du cyclisme|サイクリングをする.
sûreté /syrte スュルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 安全;公安.sûreté publique|公共の治安un attentat contre la sûreté de l'Etat|国家公安侵害.➋ 確かさ;確実さ;確信.Sa mémoire est d…
ralliement /ralimɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈ralliement à qc〉(党派,体制など)への参加,賛同.Les ralliements à notre cause sont chaque jour plus nombreux.|我々の主張への賛…
licenciement /lisɑ̃simɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 解雇.licenciement abus|不当解雇licenciement sec|補償なしの解雇.