赵本山 Zhào Běnshān
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1957～趙本山(ちょうほんざん)・(チャオペンシャン)．遼寧省出身の俳優・お笑い芸人．CCTVの春節聯歓晩会の小品（コント）に十数年連…
深情 shēnqíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]深い情．无限wúxiàn～／限りない愛情．～厚谊hòuyì／深く厚い情誼．2 [形]情愛が深い．…
事到临头 shì dào lín tóu
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞差し迫った状況になる．いよいよという瀬戸際になる．～，后悔hòuhuǐ也来不及láib…
分会 fēnhuì
- 中日辞典 第3版
- [名]支部．分会．▶“……会”という名称の組織で用いる．中国红十字会hóngshízìhu�…
告急 gào//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]急を告げる；危険が迫る．洪水hóngshuǐ猛涨měngzhǎng，大坝dàb…
文凭 wénpíng
- 中日辞典 第3版
- [名]証書．▶現在では主として卒業証書をさす．张．混hùn～／卒業証書をどうにか手に入れる．拿到了大&#…
沌 zhuàn [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．“沌河Zhuàn Hé”は湖北省にある川の名．“沌口Zhuànkǒu”は湖北省にある地名．[異…
沉雄 chénxióng
- 中日辞典 第3版
- [形]（気勢や性格が）重々しくて雄壮である．字体～浑厚húnhòu／字体が雄渾である．歌声～`…
狼 láng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞オオカミ．只，条，个．～来了，虎hǔ来了，小宝宝xi …
江 jiāng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]大きな川．▶南方や東北部の川に用いることが多い．北方では“河hé”を多く用いる．条．长Cháng～／長江．s…
旺季 wàngjì
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔淡季dànjì）活況を呈する時期．最盛期．现在正是西红柿xīh&#x…
耍笑 shuǎxiào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ふざけ騒ぐ．几个人边biān走边～着／数人の人が歩きながらふざけ騒いでいる．2 からかう．…
校 jiào [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]校正する．校訂する．→~校核hé／．参cān～／校閲する．四～／四校．～稿子gǎozi／…
东坡肉 dōngpōròu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜料理＞トンポーロウ．ブタのバラ肉のしょう油煮込み．[参考]杭州の名物料理．“东坡”は宋の詩人蘇軾(そしょく)の号で，彼が好んで…
案儿上的 ànrshangde
- 中日辞典 第3版
- [名]板前．（料理屋で）もっぱら包丁を使う調理人．[参考]煮たり焼いたりする調理人と区別していう．“案”はまな板．実際はàrshangdeの…
精力 jīnglì
- 中日辞典 第3版
- [名]精力．体力と気力．耗费hàofèi～／精力を消耗する．～充沛chōngpèi／元気があふれている…
拎 līn [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [動]手で提げる．引っ提げる．我～了个水桶shuǐtǒng到河边hébiān&#x…
豁出去 huō//chuqu
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]捨て身になる．事到如今，我也只好zhǐhǎo～了／いまとなっては，…
烟袋 yāndài
- 中日辞典 第3版
- [名]キセル．▶“旱hàn烟袋”をさすことが多い．根．旱～／キセル．水～／水たばこを吸うキセル．～գ…
生辰 shēngchén
- 中日辞典 第3版
- [名]1 生年月日と時刻．→~生辰八字／．2 誕生日．▶“生日shēngri”とも．祝贺zhùh&#x…
倘使 tǎngshǐ
- 中日辞典 第3版
- [接続]もしも．万が一．～错过这个机会，后悔hòuhuǐ也来不S…
淝 féi [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．～河hé／安徽省にある川の名．“淝水”ともいう．～水之战／淝水(ひすい)の戦．[参…
逾越 yúyuè
- 中日辞典 第3版
- [動]超過する．過ぎる．～常规chángguī／常規を外れる．不可～的界限jièxià…
歆羡 xīnxiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞うらやましがる．うらやましく思う．▶“歆慕xīnmù”とも．他们一家和睦h&#…
候补 hòubǔ
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（欠員が生じた場合に充当される）候補．▶選挙の対象となる「候補」は“候选人hòuxuǎnrén”．～委…
描绘 miáohuì
- 中日辞典 第3版
- [動]描く．描写する．～了一幅fú建设边疆biānjiāng的宏伟h�…
闹大了 nào//dàle
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]大騒ぎになる．たいへんなことになる．▶俗に“闹大发了”とも．这件事情～对֒…
出阵 chū//zhèn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 戦陣に臨む．出陣する．2 ＜喩＞スポーツ活動に参加する．スポーツの試合に出場する．这场拔河báhé&#x…
生肖 shēngxiào
- 中日辞典 第3版
- [名]十二支によって唱える生まれ年．▶話し言葉では“属相shǔxiang”とも．[参考]話し言葉では以下の12をいう．“鼠shǔ…
胡同 hútòng
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）路地．小路．横町．もとはモンゴル語で路地を意味する語を音訳したもの．路地の名前につける場合，“同”は軽声に発音しr化し…
和 hè [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （歌に）和する，唱和する．2 （他人の詩歌に）答えて詩歌を作る，和する．奉fèng～一首／詩1首を和して進呈する．[…
生猛 shēngměng
- 中日辞典 第3版
- [形]＜方＞1 生きのいい．▶（魚やエビなどが）ぴちぴち跳ねるさま．～海鲜hǎixiān／ぴちぴちとした新鮮な魚介類．2 生き…
褟 tā [漢字表級]2 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]＜方＞（衣服の）縁取りをする．红色上衣～着一道黑边儿／赤い上衣に黒の縁取…
来去 láiqù
- 中日辞典 第3版
- [動]1 往復する．行って帰る．～共用了两天时间／往復に合計2日かかった．2 行き来する．～自…
安知 ānzhī
- 中日辞典 第3版
- ＜書＞いずくんぞ知らんや．どうしてわかろうか．燕雀yànquè～鸿鹄hónghú之志／…
爱护 àihù
- 中日辞典 第3版
- [動]大切にし保護する．愛護する；いたわる．～公物／公の物を大切にする．～老幼／老人や子供をいたわる．互相…
随缘 suíyuán
- 中日辞典 第3版
- [動]縁に従う．自然にまかせる．婚姻hūnyīn的事只可～，不能强求qi&#x…
太平天国 Tàipíng Tiānguó
- 中日辞典 第3版
- ＜歴史＞太平天国(たいへいてんごく)．[参考]1851—64年，“洪秀全Hóng Xiùquán”らによる中国史上最大…
泇 jiā [漢字表級]3 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．“泇河Jiā Hé”は“东泇Dōngjiā”“西泇Xījiā”の二つの…
凄切 qīqiè
- 中日辞典 第3版
- [形]悲しさが身にしみる；（音声などが）悲しく寂しい．哭声kūshēng～／泣き声が切々としてうら悲しい．凄切…
发干 fāgān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 乾燥する．ひからびる．面包都～了，别吃了／パンはもう固くなったから食べるのはよしなさい．2 …
恭 gōng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ うやうやしくする．恐れかしこむ．→~恭候hòu／．→~恭贺hè／．洗耳～听／…
电（電） diàn [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]電気．→~电灯dēng／．停～／停電する．2 [動]感電する．电门有毛病，～了…
诊脉 zhěn//mài
- 中日辞典 第3版
- [動]脈をみる．脈をとる．▶“按àn脉”とも．地方によっては“号hào脉”とも．大夫dàifu~…
珠子 zhūzi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 真珠．粒lì，颗kē．［糸に通したもの］串chuàn，挂guà．2 丸い粒．玉．ビーズ．汗…
尊严 zūnyán
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]荘厳である．2 [名]尊厳．尊さ．捍卫hànwèi国家的～／国の尊厳を守る．有损s …
露怯 lòu//qiè
- 中日辞典 第3版
- [動]＜方＞（言葉遣いや挙動で）教養のないことが知れる，お里が知れる，ぼろを出す．他不敢说话，害怕h…
不成话 bùchénghuà
- 中日辞典 第3版
- [形]話にならない．なっていない．喝醉hēzuì了酒之后，他闹得太～…
依傍 yībàng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 頼る．互相hùxiāng～／互いに頼り合う．无可～／頼る人がいない．2 模倣する．まねる．▶学問・芸術に…
姻（婣） yīn [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ 婚姻．縁組み．联lián～／縁組みを結ぶ．❷ 姻戚関係．～伯bó／兄弟の妻の父や姉妹のしゅうとに対す…