くみかえ【組み替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rearrangement, reorganization;〔遺伝子の〕recombination遺伝子組み替えgenetic recombination [modification]
kekki1, けっき, 血気
- 現代日葡辞典
- O sangue quente;a vitalidade;o ardor;o fervor;o entusiasmo;a paixão.~ ni hayaru|血気にはやる∥Ser impetuoso.~ sakan na wakamo…
combative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)好戦的な 攻撃的な けんか腰の 論争好きなcombativeの関連語句a combative lawyer好戦的な弁護士combative attitudeけんか腰の態度combative exc…
シンボル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a symbolはとは平和のシンボルであるThe dove is a symbol of peace./The dove symbolizes peace.シンボルマークan emblem
見識
- 小学館 和西辞典
- discernimiento m., juicio m., clarividencia f.見識がある人|persona f. ⌈juiciosa [clarividente]見識がある|ser muy juicioso[sa], ⸨慣…
amid an outpouring of anger and grief
- 英和 用語・用例辞典
- 怒りと悲しみが渦巻くなかamid an outpouring of anger and griefの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country dem…
-dómo2, ども
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (<-tómo)1 […とはいうものの] Embora;ainda que;se bem que;mesmo que.Tenki seirō nare ~ nami takashi|天気晴朗なれ…
shokṓ3, しょこう, 曙光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alvorada;o amanhecer;a [os primeiros raios da] aurora. [S/同]Gyṓkṓ.
decreasing birth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 少子化 (⇒declining birthrate)decreasing birth rateの用例In the election campaigns, the parties are competing with each other in their propo…
gambling on professional baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on professional baseball gamesの関連語句Gambling Townラスベガス(Las Vegas)illegal gambling違法賭博legalized gambling合法賭…
上級
- 小学館 和西辞典
- 上級のsuperior, de rango superior上級公務員funcionario[ria] mf. de rango superior上級公務員試験oposiciones fpl. al cuerpo superior de funci…
通联 tōnglián
- 中日辞典 第3版
- [名]<略>通信と連絡.▶“通讯联络tōngxùn liánluò”の略.~工作/通信連絡業務.
苏联 Sūlián
- 中日辞典 第3版
- [名]<旧>ソ連.▶“苏维埃社会主义共和国联盟Sūwéi'…
联勤 liánqín
- 中日辞典 第3版
- [名](各軍を統合して組織した)兵站(へいたん).
联姻 liányīn
- 中日辞典 第3版
- [動]両家が婚姻によって親戚となる;<喩>二つの企業・団体などが提携する;二つの事物が新しい関係を結ぶ.
方向
- 小学館 和西辞典
- dirección f., sentido m., rumbo m.方向を変える/方向を転換する|cambiar de ⌈dirección [rumbo], cambiar el rumbo方向を誤…
de-háráu, ではらう, 出払う
- 現代日葡辞典
- (<déru+…)1 [物がすっかり出てしまう] Vender [Sair] tudo;acabar o estoque.Zaikohin wa subete deharaimashita|在庫品はすべて出払い…
stock-related gains
- 英和 用語・用例辞典
- 株式関連売却益stock-related gainsの用例Stock-related gains as a result of rising share prices also have contributed to an improvement in th…
wal・ten, [váltən ヴァ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:waltete/gewaltet) (自) (h) ((雅)) 支配する,統治する;(力・精神などが)働いて〈作用して〉いるEin König waltet über…
ばんこく【万国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- all countriesこの記号は万国共通だThese symbols are 「common to all nations [universal].万国旗the flags of all nations万国著作権条約the Univ…
korógárú, ころがる, 転がる
- 現代日葡辞典
- 1 [回転して進む] Rolar;rodar.Keitodama ga korogatta|毛糸玉が転がった∥O novelo de lã foi a rolar (pelo chão).[S/同]Kaí…
inclusivamente /ĩkluˌzivaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]…まで含んで,…も,…さえもNeste país autoriza-se inclusivamente o casamento entre homossexuais estrangeiros.|その国では,外国人…
Pol Pot regime
- 英和 用語・用例辞典
- ポルポト政権Pol Pot regimeの用例Many of Cambodia’s legal experts were massacred under the Pol Pot regime.カンボジアの法律専門家の多くは、ポ…
educational reform
- 英和 用語・用例辞典
- 教育改革 教育再生educational reformの用例The Abe administration has positioned educational reform as an important issue to be tackled along…
ゴム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- borrachaゴム製の|feito de borrachaゴムスタンプ|carimbo de borrachaゴムひも|elástico
amí-dáná, あみだな, 網棚
- 現代日葡辞典
- (<…1+taná) A rede.Ressha no ~ ni nimotsu o ageru|列車の網棚に荷物を上げる∥Pôr a bagagem na ~ do comboio/trem.
completely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)完全に 完璧に 全面的に 十分に まったくcompletelyの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberalize the yuan’s e…
そん【損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔利益を失うこと〕(a) loss ((of))損をするlose/suffer a loss損と得losses and gainsそれでは私の丸損だThat would be a complete [《口》 dead]…
dṓgi4[óo], どうぎ, 道義
- 現代日葡辞典
- A moral;a moralidade;os princípios morais.~ chi ni otsu|道義地に落つ∥A moral caiu por terra [Parece que já não h…
代金
- 小学館 和西辞典
- importe m.代金を受け取る|recibir el importe, (徴収する) cobrar el importe代金を支払う|⌈pagar [abonar] el importe代金を請求する|…
card
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カード クレジット・カード キャッシュ・カード (⇒ATM card, counter)cardの関連語句access cardアクセス・カード (クレジット・カードのこと)af…
hṓru3[oó], ホール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hole)1 [穴] O buraco.◇Botan ~ボタンホール~/A casa do botão.2 [ゴルフの] O buraco do golfe.◇~ in wanホールインワンAcerta…
shánai2, しゃない, 社内
- 現代日葡辞典
- Na [Dentro da] empresa.◇~ denwa社内電話O telefone interno da firma.◇~ hō社内報O boletim (informativo) [A revista] da firma.◇~ kek…
stable administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安定政権stable administrationの用例The formation of a stable administration by the second Abe Cabinet has wiped away the sense of despair t…
なしくずし 済し崩し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶借金をなし崩しに返す|rimborsare un de̱bito a poco a poco ¶規則をなし崩しに形骸化する|non osservare progressivamente il regolament…
王義之(おうぎし)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Wang Xi Zhi(男)(307頃‐365頃;中国,東晋の書家)
gabéí, がべい, 画餅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O insucesso;o nada.Wareware no keikaku wa ~ ni kishita|我々の計画は画餅に帰した∥O nosso plano caiu por terra.[S/同]Esór…
ルクセンブルク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (西欧)❶〔国〕Luxembourg, Luxemburg;〔公式国名:ルクセンブルク大公国〕the Grand Duchy of Luxembourg❷①の〔首都〕Luxembourg, Luxemburg
autonomous government
- 英和 用語・用例辞典
- 自治政府autonomous governmentの用例For the Palestinian autonomous government, it has a significant symbolic meaning to be treated as a stat…
possession
- 英和 用語・用例辞典
- (名)所有 保有 占有 所持 所有物 所持品 財産 所有権 支配権possessionの関連語句actual possession現実の占有be in possession of〜を所有する 〜を…
chi-mámé, ちまめ, 血豆
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A equimose;a bolha de sangue 「na pele」.
kańjíń3, かんじん, 閑人
- 現代日葡辞典
- O ocioso.◇~ kanwa閑人閑話A conversa de ~s.[S/同]Himá-jíń.
かいしん【改心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 改心する reform; mend one's ways非行少年を改心させるreform [reclaim] a juvenile delinquent彼は改心の見込みがないHe is incorrigible./He is …
なりと(も)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なんなりと言ってくれSay whatever [anything] you want.1円なりとも無駄に使ってはだめだYou mustn't waste a single penny.どこへなりと行ってし…
wan-giri callback scam
- 英和 用語・用例辞典
- ワン切り ワン切りによる電話詐欺wan-giri callback scamの用例NTT West Corp.’s telephone and fax services were temporarily disrupted due to a …
きけん【危険】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) danger; (a) hazard;〔差し迫った,大きな危険〕peril;〔冒険,賭けに伴う〕(a) risk危険な dangerous; hazardous; perilous; risky台風が近付…
timbre /tε̃ːbr ターンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (郵便)切手(=timbre-poste).faire collection de timbres|切手収集をするmettre [coller] un timbre sur une enveloppe|封筒に切手を…
railway business law
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄道営業法railway business lawの用例According to the stipulation of the railway business law, railways can refuse to allow those with issue…
multilateral free trade
- 英和 用語・用例辞典
- 多角的自由貿易multilateral free tradeの用例The WTO was inaugurated in 1995, as an outgrowth of the General Agreement on Tariffs and Trade, …
ねがいさげ【願い下げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り消すこと〕withdrawal; cancelation就職申し込みを願い下げにしたI withdrew [canceled] my application for a job.❷〔お断り〕彼とのお付き…