flavor [Brit. flavour]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)味 味付け 味わい 風味 風情 特質 趣(おもむき)flavor [Brit. flavour]の関連語句a dish flavored with〜で風味をつけた〔添えた〕料理flavor of…
joint development
- 英和 用語・用例辞典
- 共同開発joint developmentの用例Japan held talks with China over the joint development of gas fields in the East China Sea from the standpoi…
N-power
- 英和 用語・用例辞典
- 原発 原子力発電 (⇒nuclear power)N-powerの用例At the G-8 summit of major industrial countries in Deauville, western France, Kan will express…
technical innovation
- 英和 用語・用例辞典
- 技術革新 (=technological innovation)technical innovationの用例To prevent lagging behind other countries in technical innovation, Japan shou…
territorial negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 領土交渉 (=territorial talks)territorial negotiationsの用例As a condition for the territorial negotiations, Noda told Putin that considerat…
top-rate foreign company
- 英和 用語・用例辞典
- 優良な海外企業top-rate foreign companyの用例The yen’s rising value could open up new strategies for Japanese firms, such as making it possi…
trademark registration
- 英和 用語・用例辞典
- 商標登録trademark registrationの用例In Japan, specific sounds and colors that bring to mind particular brands are now covered by trademark …
trading house
- 英和 用語・用例辞典
- 商事会社 商社 (=trading firm)trading houseの用例Sumitomo Corp., a Japanese major trading house, lost $2.2 billion in investments, including…
disperse
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い散らす 分散させる 解散させる (ガスなどを)散布する (知識などを)広める (霧や雲などを)消散させる 晴らす (自動)分散する 解散する 拡散す…
break free [loose] from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離れる 〜から逃亡する[逃げる、逃げ出す] 〜から抜け出す 〜から脱走する 〜から脱却する 〜から自由になるbreak free [loose] fromの用例Eco…
JASDAQ
- 英和 用語・用例辞典
- ジャスダック (Japan Securities Dealer’s Association Quotationの略。日本の新興企業向け株式店頭市場。2004年12月13日、店頭市場から証券取引所(J…
Tokyo Interbank Offered Rate [Tokyo interbank offered rate]
- 英和 用語・用例辞典
- 東京銀行間取引金利 タイボー TiborTokyo Interbank Offered Rate [Tokyo interbank offered rate]の用例According to the Japanese Bankers Associa…
probably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)たぶん おそらく ことによったら〜するかもしれない 〜とも考えられるprobablyの用例Most people probably think of murals depicting Mt. Fuji …
Chapter 11
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦改正破産法第11章 米連邦破産法11章 チャプター・イレブン 会社更生手続き (=Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Reform Act:企業の法的整理の…
Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM)
- 英和 用語・用例辞典
- 世界エイズ・結核・マラリア対策基金Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM)の用例Japan will contribute an additional $500…
higher electric power output costs
- 英和 用語・用例辞典
- 電力生産コストの上昇higher electric power output costsの用例The Japanese economy is losing momentum with the burdens of a strong yen and hi…
increase alertness
- 英和 用語・用例辞典
- 警戒を強めるincrease alertnessの用例Japan needs to prepare for China’s ever-escalating provocative actions by increasing alertness over Chi…
nurture human resources
- 英和 用語・用例辞典
- 人材を育成するnurture human resourcesの関連語句nurture talented human resources有能な人材を育成するnurture human resourcesの用例Japan’s fut…
Nobel prize winner [prizewinner]
- 英和 用語・用例辞典
- ノーベル賞受賞者 (=Nobel laureate, Nobel prizer, Nobelist)Nobel prize winner [prizewinner]の用例Many of these Japanese Nobel prize winners …
consulate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)領事館 領事の職[地位、任期、権限]consulateの関連語句American Consulateアメリカ領事館consulate general総領事館consulateの用例The windows…
currency swap ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨スワップ(交換)の枠currency swap ceilingの用例Tokyo agreed with Seoul in October 2011 to raise the currency swap ceiling from the conven…
deep-sea creatures
- 英和 用語・用例辞典
- 深海の生物deep-sea creaturesの用例Since the beginning of the year, deep-sea creatures whose biology is still cloaked in mystery have been f…
energy saving efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 省エネ努力 省エネ活動 省エネ対策energy saving effortsの用例The progress in Japan’s anti-global warming campaign is largely attributable to …
exercise the right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権を行使するexercise the right to collective self-defenseの用例According to the government’s interpretation of the Constitution, …
fall into a vicious cycle
- 英和 用語・用例辞典
- 悪循環に陥るfall into a vicious cycleの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falling into…
major blackout
- 英和 用語・用例辞典
- 大停電 大規模停電major blackoutの用例As many of Japanese firms operating in India have their own generators, their manufacturing operations…
multinational force
- 英和 用語・用例辞典
- 多国籍軍 (=intl force)multinational forceの用例Prime Minister Junichiro Koizumi indicated Japan’s intention to participate in humanitarian …
tealeaf picking
- 英和 用語・用例辞典
- 茶摘みtealeaf pickingの用例“Hachiju hachiya” refers to the eighty-eighth day usually from February 4, the beginning of spring in Japan, and…
through diplomatic channels
- 英和 用語・用例辞典
- 外交ルートを通じてthrough diplomatic channelsの用例The Japanese government lodged protests over the incidents of China’s use of fire-contro…
central bank chief [governor]
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行総裁 (⇒central governor)central bank chief [governor]の用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, J…
international contributions
- 英和 用語・用例辞典
- 国際貢献international contributionsの用例As a noteworthy comment, Prime Minister Shinzo Abe positioned support of women as one of Japan’s i…
industrial espionage
- 英和 用語・用例辞典
- 産業スパイ (=economic espionage, industrial spy)industrial espionageの用例A Japanese researcher was indicted on industrial espionage charge…
production site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産拠点 生産施設 生産先 (=production base)production siteの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan…
surface
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の表面を平らにする 〜を浮上させる 舗装する (自動)浮上する 浮かび上がる 明るみに出る 表面化する 発覚する 表に出るsurfaceの用例Spain’s …
Board of Audit
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)会計検査院 BOABoard of Auditの用例The Constitution stipulates that the final accounts of government spending and revenue shall be a…
adopt telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務[テレワーク]を取り入れるadopt telecommutingの用例This major internet service provider adopted telecommuting for about 90% of its en…
anti-fascist war
- 英和 用語・用例辞典
- 反ファシズム戦争anti-fascist warの用例Chinese Foreign Minister Yang Jiechi called Japan’s nationalization of the Senkakus a denial of the o…
bilateral relationship
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間関係 両国関係bilateral relationshipの用例The poisoned frozen gyoza incident greatly tarnished China’s image in Japan and contributed …
sense of despair
- 英和 用語・用例辞典
- 絶望感 失望感 閉塞感sense of despairの用例The formation of a stable administration by the second Abe Cabinet has wiped away the sense of de…
revise the price of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の価格を見直すrevise the price ofの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it imports from Australia accor…
top manager
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者 最高経営者 (=manager)top managerの用例Japan Post President Nishikawa failed to fulfill his responsibility as Japan Post top manager …
total population
- 英和 用語・用例辞典
- 総人口total populationの用例The total population of Japan’s largest metropolitan areas, or Tokyo, Nagoya and Kansai, accounts for a record …
eliminate the death penalty
- 英和 用語・用例辞典
- 死刑を廃止するeliminate the death penaltyの用例Amid a global trend toward abolishing capital punishment, discussions on eliminating the dea…
military proactive acts
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事的挑発行為 軍事的な挑発行動military proactive actsの用例Japan must maintain a guard against military proactive acts by China and North …
labor-intensive firm
- 英和 用語・用例辞典
- 労働集約型企業 労働集約的企業labor-intensive firmの用例Initially, Japanese corporations starting business in China were largely such labor-…
leadership change
- 英和 用語・用例辞典
- トップ交代leadership changeの用例Japan must utilize the Russian leadership change to advance the northern territories issue and move forwar…
investigation room
- 英和 用語・用例辞典
- 取り調べ室investigation roomの用例In Japan, detailed questioning which spans from suspects’ childhoods to the motives for their alleged cri…
beef
- 英和 用語・用例辞典
- (名)牛肉 ビーフ 牛肉料理 筋力 不平 苦情 (動)不平を言うbeefの関連語句beef cattle肉牛beefs不平 苦情 文句beef stewビーフ・シチューbeef tea病人…
sugar-bowl savings
- 英和 用語・用例辞典
- タンス預金 (=drawer savings)sugar-bowl savingsの用例Sugar-bowl savings in the U.S. and European countries are a close equivalent of drawer …
Asian security
- 英和 用語・用例辞典
- アジアの安全保障Asian securityの用例The right to collective self-defense would enable Japan to support U.S. military activities when it com…