abaixo /aˈbajʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]下に,下へ,下で(⇔acima)abaixo mencionado|下記のabaixo e acima|上下にVeja o exemplo abaixo.|下の例を参照のことEle mora um andar ab…
proveito /proˈvejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]利益,利潤,益,得tirar proveito de...|…を活用する,利用する.Bom proveito!召し上がれ.em proveito de...…を支援するために.fazer bom p…
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …で合図する[+ com]acenar com a mão|手を振る.❷ …に合図する[+ a].[他](手を)振るEla acenou a mão …
incessante /ĩseˈsɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩絶え間ない,不断の,間断のないchuva incessante|降り続く雨esforços incessantes|不断の努力.
alga /ˈawɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【植物】海草,藻.
dalguma(s) /dawˈɡũma(s)/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- 前置詞 de と不定形容詞 alguma(s) の縮合形.
engrenagem /ĩɡreˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] engrenagens][女]❶ 歯車,歯車装置,ギア.❷ 組織,仕組み.
agir /aˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2]直説法現在ajoagimos agesagis ageagem接続法現在ajaajamos ajasajais ajaajam[自]❶ 行動する,ふるまうNão basta pensar, …
emoção /emoˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] emoções][女]感情,感激,感動Ele tremia de emoção.|彼は感動に打ち震えていたcom emoção|感…
empolado, da /ẽpoˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 水ぶくれになった,腫れたA doença deixou-o empolado.|彼は病気で水疱ができた.❷ 隆起した,丘のあるterreno empolad…
introduzir /ĩtroduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ …の中に入れる,挿入する[+ em]introduzir a chave na fechadura|鍵を錠前に入れるIntroduza o voto na urna.|投票箱に投票用…
fulminar /fuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (雷光を)放つO céu fulminou raios.|空は雷光を放った.❷ 感電させる.❸ (稲妻で)全滅させる,破壊するUm r…
eterno, na /eˈtεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 永遠の,終わりのない,不滅のDeus é eterno.|神は永遠であるvida eterna|永遠不滅の生命descanso eterno|永遠の休息.'…
sina /ˈsĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][話]運,運命,運勢ler a sina|運勢を読むmá sina|不運.
peregrinação /pereɡrinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] peregrinações][女]❶ 聖地詣で,巡礼fazer uma peregrinação|巡礼をする.❷ 長旅,遍歴.
parte /ˈpaxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 部分,一部Só li uma parte do relatório.|私は報告書の一部しか読んでいないA maior parte deles concordava.|彼らの…
dignamente /ˌdʒiɡinaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]品位をもって,尊厳をもってviver dignamente|品位のある暮らしをするmorrer dignamente|尊厳ある死を迎える.
pistolão /pistoˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pistolões][男]引き,コネter pistolão|コネがある.
abeirar /abejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に近づく.❷ …を…に近づける[+ a/de].abeirar-se[再]…に近づく[+ a/de]Ela abeirou-se do amigo e perguntou-lhe algo.…
consternação /kõstexnaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] consternações][女]愕然,悲しみ,悲嘆Mostrei consternação no funeral de meu pai.|私は父の葬儀で悲しみを…
bem /ˈbẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ うまく,上手に(⇔mal)Ela canta bem.|彼女は歌がうまいEle fala muito bem o português.|彼はポルトガル語がとてもうまいda…
algodão-doce /awɡoˌdɐ̃w̃ˈdosi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] algodões-doces][男][ブ]綿菓子.
dor /ˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dores][女]❶ 痛みdor de cabeça|頭痛Estou com dor de cabeça.|私は頭が痛いdor de dente|歯痛dor de garganta|喉…
páreo /ˈpareu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【競馬】レース.estar no páreo競争に参加する,参加を表明する.não ser páreo para alguém…とは競争にならない…
colina /koˈlĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]丘.
solar 1 /soˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] solares][形]⸨男女同形⸩太陽の,太陽系の,太陽エネルギーのraios solares|太陽光線energia solar|太陽エネルギーsistema solar|太陽系pr…
julgado, da /ʒuwˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 判決の下った,裁かれた.❷ 判断された,考えられた.julgado[男]判決.passar em julgado①(判決が)確定する.②…
resolvido, da /xezowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](resolver の過去分詞)解決された.
sacudir /sakuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [65][他]❶ 振る,揺らす,振動させるsacudir a cabeça|首を振るsacudir as janelas|窓を振動させる.❷ はたく,払うsacudir …
pele /ˈpεli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 肌,皮膚pele branca|白い肌pele clara|色白の肌pele escura|黒い肌pele morena|浅黒い肌pele macia|すべすべした肌Ela tem uma p…
estreitamente /isˌtrejtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]密接にestar estreitamente relacionado com...|…と密接に関係している.
ânsia /ˈɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 気分の悪いこと;吐き気causar [dar] ânsia a alguém|…に吐き気を催させるter ânsia de vômito|吐き気…
escolar /iskoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] escolares][形]⸨男女同形⸩学校の,学校教育に関するano escolar|学校年度atividades escolares|学校行事idade escolar|就学年齢material …
intergovernamental /ĩtexɡovexnamẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] intergovernamentais][形]⸨男女同形⸩政府間の.
chinelo /ʃiˈnεlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]スリッパ,サンダルcalçar os chinelos|サンダルを履く.amanhecer de chinelos trocados不機嫌に目覚める.botar [meter, pôr] …
fulgor /fuwˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fulgores][男]輝き,きらめき.
cãibra /ˈkɐ̃j̃bra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]筋肉のけいれん,こむら返りcãibra na perna|足のけいれんter cãibra|けいれんを起こす.
desastre /deˈzastri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 事故morrer no desastre de automóvel|自動車事故で死ぬdesastre de avião|墜落事故desastre de trem|列車事故.…
sanfona /sɐ̃ˈfõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]❶ サンフォナ(アコーデオンに似た楽器).❷ アコーデオン.
véspera /ˈvεspera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 前日na véspera|前日にna véspera do exame|試験の前日にvéspera de Natal|クリスマスイブvéspera de …
governar /ɡovexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 統治する;支配するgovernar um país|国を統治する.❷ 経営する;管理するgovernar uma empresa|会社を経営する.…
destinar /destʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 割り当てる,向けるdestinar 2% do orçamento para cultura|予算の2%を文化に割り当てる.❷ …を運命づける,前もって…
arrochar /axoˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ きつく締め付ける,締めるArrochei a bagagem.|荷物をきつく締めた.❷ arrochar salários 賃金を抑制する.arrochar-se…
entregar /ĩtreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]⸨[過去分詞] entregado/entregue⸩[他]❶ 渡す,譲渡する,提出するEu já entreguei o relatório ao chefe.|私はすでにレポ…
berlinda /bexˈlĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]四輪の箱馬車.estar na berlinda注目を集める,話題になる.pôr na berlinda脚光(注目)を浴びせる.
repentino, na /xepẽˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]突然の,急な,不意のchuva repentina|急な雨.
tanque /ˈtɐ̃ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ タンク,水槽,油槽tanque de gasolina|ガソリンタンク.❷ 戦車.
diabo /dʒiˈabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪魔,悪霊,サタンpossuído pelo diabo|悪魔に取り憑かれたdiabo de saias|スカートを履いた悪魔,魔性の女Ele é o d…
testificar /testʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 証言するO João testificou no tribunal.|ジョアンは裁判所で証言した.❷ 証明するO resultado foi testificado pe…
apossar /apoˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…に)譲渡する,所有させる[+ em]O presidente apossou-o no cargo.|社長は彼をその役職に任命した.apossar-se[再]❶ …を所有する…