zu•ge・hö・rig, [tsúːɡəhøːrIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)付属の,付いている;((j-et3))(…3に)付属している,(…3の)一部をなしている;(…3に)所属しているder dem Schloss zugeh…
Di・men・si・on, [dimεnzióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 〔理・数〕 次元Ein Körper hat drei Dimensionen.\物体は三つの次元を持つ.❷ ((ふつう複数で)) 寸法,容積;…
ent•völ・kern, [εntfœ́lkərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h) ((et4))(…4の)人口を減少させるDie Seuche hat das Land entvölkert.\伝染病でその国の人口が減少した.2 (再) (h)…
gießen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ギーセン] (goss,[旧]goß; gegossen) [他]❶ ([英] pour)注ぐ; (植物に)水をやる.❷ こぼす.❸ (溶かした金属を)…
Ader, [áːdər アーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Äderchen [έːdərçən] -s/-)❶ ((英)vein) 血管,動〈静〉脈;葉脈;〔地学〕 鉱…
ein|fallen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインファレン] (fiel ein; eingefallen) [自](s)❶ ⸨et1 fällt j3 ein⸩ (人が物事を)思いつく; 思い出すMir ist nie eingefallen,…
be・feh・len*, [bəféːlən ベフェーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (131ge:befahl [bəfáːl]/befohlen [bəfóːlən])現在人称変化ich befehlewir befehlendu …
Was・ser•schloss, (旧..schloß), [..ʃlɔs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/ ..schlösser) 水に囲まれた城館〈宮殿〉
Met・ro•po・lis, [metróːpolIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..len [..tropóːlən]) =Metropole
Ste・no•gra・phie (..gra・fie), [..ɡrafíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..fíːən]) 速記;速記文字.
Schlau•kopf, [ʃláυkɔpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..köpfe) ((話)) ずる賢い〈要領のいい〉やつ.
Trema
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/―s, ―ta) 〘言〙トレマ, 分音符(例:フランス語のnaïf).
ggT, g.g.T.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]größter gemeinsamer Teiler 〘数〙最大公約数.
Un・ter•schrift, [ύntərʃrIft ウ(ン)タ(あシュ)リ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)signature) 署名(▲言い換え:⇒unterschreiben)seine Unterschrift für et4 〈zu et3〉 geben\署名して…4〈3〉を承認す…
ver•knö・chern, [fεrknœ́çərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (自) (s)❶ 〔医〕 骨状になる.❷ (年とともに)頑固になる【過去分詞で】verknöcherte Bürokratie\硬直…
Blut•kör・per・chen, [..kœrpərçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) 〔生理〕 血球rote 〈weiße〉 Blutkörperchen\赤〈白〉血球.
Prä•pa・ra・tor, [prεparáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən] ) 標本作製者.
Sä・ge•bock, [zέːɡəbɔk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..böcke)❶ 木挽(こびき)台.❷ 〔昆虫〕 ノコギリカミキリ.
Schließ•fach, [ʃlíːsfax]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..fächer)❶ コインロッカー;(銀行の)貸金庫.❷ 私書箱.
tauglich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨für et4/zu et3⸩ (…に)役に立つ, 適した; 兵役に適格の.
Propst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Pröpste) 〘カトリック〙司教座教会首席司祭; 〘プロテスタント〙監督教区長.
über・haupt, [yːbərháυpt ユーバ(あ)ハォ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)in general) 一般に,全般に;概して,とにかく;要するにDas Leben überhaupt ist ein Kampf.\そもそも人生は一つの戦い…
Zep・ter, [tsέptər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]( [男])(-s/-) 王笏(おうしゃく)das Zepter führen 〈schwingen〉\支配〈君臨〉する.
Erz•her・zog, [έrtshεrtsoːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..zöge (-e); (女)-in -/-nen) 大公(オーストリア皇子の称号).
fühl•bar, [fýːlbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付)(述)はっきりと分かるein fühlbarer Unterschied\明確な相違.
Le・bens•grö・ße, [..ɡrøːsə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女]◆in [voller] Lebensgröße\実物大の;等身大の.
Be・die・nungs•knopf, [bədíːnυŋsknɔpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ..knöpfe)(機械などの)操作ボタン;選局〈チューニング〉ボタン.
da・von|ge・hen*, [..ɡeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141) (自) (s)〔そこから〕立ち去るfür immer davongehen\((雅)) この世を去る.
Or・ga・ni・sa・tor, [ɔrɡanizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ (催しなどの)オーガナイザー,主催者,世話人.❷ 組織能力に優…
berechnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベレヒネン] (berechnete; berechnet) [他]([英] calculate)(…を)算定する; ⸨et4 auf〈für〉et4⸩ (…を…と)見積もる; 〘商〙 ⸨j3 et4⸩ …
Dusche
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドゥーシェ,ドゥッシェ] [女] (―/―n) ([英] shower)シャワー〔装置〕.eine kalte ~ für j4 sein(人を)失望〈幻滅〉させる.wie eine ka…
Vi・o・la2, [víːola]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..len [vióːlən]) 〔植〕 スミレ属.
Schwä・che•an・fall, [ʃvέçə-anfal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fälle) 突然の脱力感,急速な肉体的衰え.
gröb•lich, [ɡrǿːplIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)ひどいj4 gröblich beleidigen\…4をひどく侮辱する.
Schopf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Schöpfe) 頭髪; (馬などの)前髪; (鳥の)冠毛.
prädestinieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨j4 für et4〈zu et3〉⸩ (人に…を)運命づける.
unempfänglich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨für et4⸩ (…に対して)感受性がない; (病気などに)かかりにくい.
ewig, [éːvIç° エーヴィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)eternal) 永遠の,永久の;不滅の;不変のdie ewige Seligkeit\(天国における)永遠の浄福ewige Liebe\いつまでも変わらぬ愛de…
Klotz, [klɔts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Klötze [klœ́tsə]; (小)Klötzchen -s/-)❶ 丸太;やっかいな重荷.❷ 武骨者.◆einen Kl…
Hof
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ホーフ] [男] (―[e]s/Höfe) ([小]Höfchen)([英] yard)中庭, 裏庭, サービスヤード; ([英] farm)(屋敷・納屋などを含む)農家…
zu・sam・men|ste・cken, [..ʃtεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (00) (他) (h) ((et4))(…4をピン・針などで)留め合わせるdie Köpfe zusammenstecken\ひたいを寄せ合ってひそひそ話をする.2 (254) …
un•glaub・lich, [υnɡláυplIç ウ(ング)ら(ォプ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)incredible) 信じられない〔ほどの〕;驚くべきein unglaublicher Vorfall\ありそうもないできごとEs ist unglaublich, dass ...\…とは…
so•eben, [zo-éːbən ゾエーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)just) つい先ほど,今しがたDas Buch ist soeben erschienen.\その本は最近出たばかりだ.❷ ちょうど今,目下Soeben schl…
ein|schmie・ren, [áInʃmiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((話))❶ ((j-et4))(…4に)油を塗り込む;(…4に)油を差すj4 mit Sonnenöl einschmieren\…4にサンオイルを塗…
Hand•schrift, [hánt-ʃrIft ハ(ントシュ)リ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((ふつう単数で)) 筆跡;筆法,作風eine schöne Handschrift haben\字がきれいである.❷ 写本((略)Hs.,複数Hs…
Hass, (旧Haß), [has ハ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/ ) ((英)hatred) 憎しみ(▲言い換え:⇒hassen)wilder 〈tödlicher〉 Hass\激しい憎悪aus Hass\憎しみからHass auf 〈gegen〉 j4…
Messe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [メッセ] [女] (―/―n)❶ ([英] mass) 〘カトリック〙ミサ; 〘楽〙ミサ曲die ~ hören|ミサに出席する.eine ~ lesen|ミサを行う.…
erachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨雅⸩ ⸨et4 für〈als〉et4⸩ (…を…と)見なす, 判断するet4 als seine Pflicht 〈notwendig〉 ~|…を義務〈必要〉とみなす.meines Erach…
Fürst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フュルスト] [男] (―en/―en) ([女]―in)❶ 〘史〙侯(中世ドイツでKaiserまたはKönigに次ぐ領主の称号); 侯爵(HerzogとGrafの間の…
ver•bür・gen, [fεrbÝrɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))(…4を)保証する【過去分詞で】verbürgte Berichte\確実な報道.2 (再) (h) ((sich4 für j-et4))(…4…