Tizen
- 知恵蔵
- スマートフォン、タブレット向けの基本ソフト(OS)。AndroidやiOSに続く、第3のモバイル向けOSとして注目されている。 Linux普及促進団体の非営利組…
にくむ 憎む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odiare, avere in o̱dio；(嫌う)detestare；(敵対する)avversare ◇憎み合う 憎み合う にくみあう odiarsi； detestarsi ◇憎むべき 憎むべ…
しどけない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- involontariamente licenzioso, innocentemente impu̱dico［(男)複-chi］； scollacciato
copióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ 1 豊富な, 潤沢な, たっぷりの raccolto ～｜豊かな収穫. 2 富める；才能に恵まれた；能弁な parlatore ～｜弁舌さわやかな話し手. copios…
引き上げ/引き揚げ
- 小学館 和西辞典
- （値段の） subida f.;（撤収） retirada f., evacuación f.値段の引き上げ｜subida f. de precios政府はたばこ税の引き上げを決定した｜El g…
温泉
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. termalesここで温泉が湧いている｜Aquí manan aguas termales.温泉で療養する｜⌈recuperarse [recobrar la salud] en un b…
暴徒
- 小学館 和西辞典
- amotinado[da] mf., sedicioso[sa] mf., rebelde com.デモ隊は暴徒と化した｜Los manifestantes se convirtieron en rebeldes.
お好み焼き
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ okonomiyaki m., （説明訳） masa f. con varios ingredientes cocinados a la planchaお好み焼きを焼く｜hacer okonomiyaki
ヒロネリャ Gironella， José María
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1917.12.31. ダルニウス[没]2003.1.3. アレニスデマールスペインの小説家。神学校で教育を受けたのち，フランコ派としてスペイン内乱に参加。内…
OS X Mountain Lion
- 知恵蔵
- 通称「Mac」と呼ばれる、Apple社のパソコン用OS(基本ソフト)の新バージョン。OS X Lionの後継バージョンで、Mac用OSとしては、9番目のメジャーリリー…
chṓtátsú1[oó], ちょうたつ, 調達
- 現代日葡辞典
- (a) O fornecimento 「de remédios」； (b) O conseguir [juntar].～ suru｜調達する∥Suprir；fornecer, prover.◇Shikin ～資金調達O juntar …
大胆 だいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 大胆な｜audaz；corajoso；arrojado大胆な計画｜plano audacioso
静粛
- 小学館 和西辞典
- 静粛なsilencioso[sa]静粛に静粛に願います｜（呼びかけ） ¡Silencio! | ⸨掲示⸩ Se ruega silencio
天竺菩提樹 (テンジクボダイジュ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ficus religiosa植物。クワ科の常緑高木
suchī́ru3[íi], スチール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. steal） 【Beis.】 A tomada de [O roubar uma] base aproveitando um descuido dos adversários.
ヘリオスコープ 英 helioscope
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘天〙eliosco̱pio(男)［複-i］
当たり前
- 小学館 和西辞典
- ～するのは当たり前であるEs lógico que ⸨+接続法⸩.当たり前のnatural, lógico[ca]当たり前のことをする｜⸨慣用⸩⸨話⸩ hacer como Dios…
B型肝炎ウイルス(HBV)(ウイルス感染症)
- 内科学 第10版
- （10）B型肝炎ウイルス （HBV） 【⇨9-2-3），9-3，9-4-1-（1），9-5-1），9-12-1）】［中込 治］ ■文献 Palacios G, Casa I, et al: Human enterov…
唇 くちびる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lábio；beiço唇をかむ｜morder os lábios上唇｜lábio superior下唇｜lábio inferior
***coin・ci・dir, [koin.θi.đír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …で／con... …と⸩ 一致する．Mi padre y yo coincidimos en nuestros gustos.｜父と私は嗜好(しこう)が同じだ．Coincido contigo en lo…
ṓ-béyá[oó], おおべや, 大部屋
- 現代日葡辞典
- （＜…＋heyá）1 [大きな部屋] O aposento [A sala；quarto] grande.2 [劇場の下級の俳優の雑居する部屋] O vestiário dos artistas se…
円花蜂 (マルハナバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Bombus speciosus動物。ミツバチ科の昆虫
塊 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
薄翅蟷螂 (ウスバカマキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Mantis religiosa動物。カマキリ科の昆虫
何でも屋 なんでもや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- armazém de secos e molhados；pessoa dos sete ofícios
企業名公表
- 共同通信ニュース用語解説
- 長時間労働削減のため、公表で自主的な改善を促すことを狙い、厚生労働省が2015年5月に始めた。複数の事業所を有し社会的に影響力が大きい企業が対…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
値打ち
- 小学館 和西辞典
- valor m.値打ちが上がる｜aumentar el valor値打ちが下がる｜bajar el valor値打ちを認める｜reconocer el valor人の値打ちは見かけでは決まらない｜…
機転
- 小学館 和西辞典
- ingenio m.機転が利く｜saber actuar oportunamente, actuar con tacto機転の利く｜⸨形容詞⸩ ingenioso[sa], inteligente, sagaz機転を利かせて｜con…
山絹羽鳥 (ヤマキヌバネドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Harpactes oreskios動物。キヌバネドリ科の鳥
or・to・re・xia, [or.to.rék.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 健康食に対する病的な強迫観念（＝～ nerviosa）．
yū́bín-kyoku[uú], ゆうびんきょく, 郵便局
- 現代日葡辞典
- Os [A agência dos] correios.◇～ chō郵便局長O administrador dos ～.◇～ in郵便局員O funcionário dos ～.
帝玉 (テイギョク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pleiospilos nelii植物。ツルナ科の園芸植物
Dioscorea gracillima【Dioscoreagracillima】
- 改訂新版 世界大百科事典
国有
- 小学館 和西辞典
- 国有のestatal, nacional国有化nacionalización f.国有化する｜nacionalizar国有財産bienes mpl. del Estado国有地terreno m. del Estado国有…
闪 shǎn [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 よける．避ける；隠れる．～过去／ぶつからないようによけて通る；やり過ごす．～在树后／木の陰に隠れる．…
塩海水黽 (シオアメンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Asclepios shiranui動物。アメンボ科の昆虫
山枇杷 (ヤマビワ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Meliosma rigida植物。アワブキ科の常緑小高木
アリオーソ arioso
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア語でレチタティーボ・アリオーソ (アリア風のレチタティーボ) を縮めた音楽用語。語る口調のレチタティーボからアリアへの推移の部分に現れ…
pacifismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 平和主義, 非戦主義, 平和論；平和［反戦］運動 ～ religioso di Tolstoj｜トルストイの宗教的平和論. 2 ⸨広義⸩和の精神.
ゆうだん 勇断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶勇断を下す｜pre̱ndere una deciṣione coraggiosa
しょうじん 小人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) meschina [gretta] ¶小人閑居して不善をなす．｜(諺)“Un uomo ozioso è il capezzale del dia̱volo.”
損得
- 小学館 和西辞典
- pérdidas fpl. y beneficios mpl.損得抜きで｜desinteresadamente損得ずくで結婚する｜casarse por interés
kańkáń-gakúgákú, かんかんがくがく, 侃侃諤諤
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pão pão, queijo queijo.～ no rongi｜侃々諤々の論議∥O argumento dire(c)to [sem rodeios].
káhō1, かほう, 家宝
- 現代日葡辞典
- A preciosidade/relíquia [Um tesouro] da família. ⇒takárá.
gíshiki, ぎしき, 儀式
- 現代日葡辞典
- (a) A cerimó[ô]nia (Tb. religiosa)； (b) 「cumprir」 A formalidade.～ o toriokonau｜儀式を執り行う∥Fazer uma cerimó[&#…
GM（企業名） じーえむ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの自動車会社ゼネラル・モーターズの略称。［編集部］[参照項目] | ゼネラル・モーターズ
kyójitsu, きょじつ, 虚実
- 現代日葡辞典
- (a) A falsidade ou verdade 「dos fa(c)tos」；(b) 「usar」 Todos os meios [truques]. [S/同]Jíppi；shíngi(+). ⇒shí…
とりこしぐろう 取り越し苦労
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶取り越し苦労をする｜e̱ssere troppo ansioso／preoccuparsi troppo di ql.co. (prima del necessa̱rio)
しい 恣意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇恣意的 恣意的 しいてき arbitra̱rio［(男)複-i］；(自分勝手な)capriccioso ¶恣意的に判断する｜giudicare arbitrariamente