estafado, da /istaˈfadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 疲労困憊した，疲れ果てたEstou estafado de trabalhar.｜私は働くことに疲れている．❷ 有名なuma canção estafa…
emprestado, da /ĩpresˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]借りたdinheiro emprestado｜借金pedir dinheiro emprestado｜借金を申し込むtomar dinheiro emprestado｜借金する．pedir [pegar] emprestado借…
manifesto, ta /maniˈfεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]明白な，誰が見てもわかるerro manifesto｜明らかな間違い．manifesto[男]❶ 声明文，宣言書O Manifesto Comunista｜『共産党宣言』．…
misturar /mistuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 混ぜるmisturar os ingredientes｜材料を混ぜるmisturar o açúcar e a manteiga｜砂糖とバターを混ぜるmisturar a salad…
estranho, nha /isˈtrɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 奇異な，変なuma pessoa estranha｜変わった人um barulho estranho｜異音corpo estranho｜異物atitude estranha｜いつもと違う態度．&#…
atestado, da /atesˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]証明された．atestado[男]❶ 証明書atestado médico｜診断書atestado de residência｜住所証明書．❷ [話]証拠，証明…
rosto /ˈxostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 顔，顔面，表情lavar o rosto｜顔を洗うEla tem o rosto redondo.｜彼女は丸顔だSeu rosto está pálido.｜あなたは顔色…
abster /abisˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [37][他]⸨abster alguém de ＋[不定詞]⸩…が…することを妨げる，禁じるEle me absteve de entrar na loja.｜彼は私が店に入るのを妨げた．abst…
estatelar /istateˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 地面に投げ出す，倒すEle estatelou o adversário com uma rasteira.｜彼は相手に足を引っ掛けて地面に投げ倒した．❷ ぶ…
disposto, ta /dʒisˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 並べられた，整頓されたOs livros estão dispostos em ordem alfabética.｜本はアルファベット順に並べられている．…
plástico, ca 2 /ˈplastʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 造形のEle é um artista plástico famoso.｜彼は有名な造形芸術家だ．❷ 美容形成のcirurgião plás…
estampado, da /istɐ̃ˈpadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]印刷された，プリントした，模様入りのvestido estampado｜プリントドレス．estampado[男]プリント生地．
estacionar /istasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]停止する，駐車するestacionar o carro no estacionamento｜車を駐車場に駐車する．[自]❶ 駐車するPosso estacionar aqui?｜ここに駐車し…
instituir /ĩstʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 設立する，創設するinstituir uma empresa｜会社を設立するinstituir uma fundação｜財団を創設するinstituir um pr&…
esteira /isˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ランニングマシーン，トレッドミル（＝esteira de ginástica）．❷ むしろ，ござ，マットesteira de yoga｜ヨガマット．&…
ajustar /aʒusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 調整する，調節するajustar o volume do microfone｜マイクの音量を調節するajustar o relógio｜時計を合わせる．❷ （服…
estupefato, ta /istupeˈfatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 麻痺した．❷ びっくり仰天したEstou estupefato com esta notícia.｜私はこのニュースに仰天した．
bem-disposto, ta /ˌbẽj̃dʒisˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bem-dispostos, tas］[形]元気な，はつらつとしたHoje, ele está muito bem-disposto.｜今日，彼はとても元気だ．
substantivo, va /subistɐ̃ˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]本質的な，実質的な．substantivo[男]【文法】名詞，実詞substantivo comum｜普通名詞substantivo próprio｜固有名詞．
pasta /ˈpasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ペースト，ペースト状のものpasta de amendoim｜ピーナッツバターpasta de dente｜練り歯磨き粉．❷ パスタ，めん類．❸ …
demonstrar /demõsˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 証明する，立証する，明らかにするdemonstrar um teorema｜定理を証明するEu vou demonstrar que minha opinião é corre…
estatura /istaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 身長homem de estatura mediana｜中背の男Qual é sua estatura?｜あなたの身長はどれくらいですかde baixa estatura｜背の低い…
aresta /aˈrεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【数学】辺，稜(りよう)．❷ 角，へり，曲がり角．❸ ⸨arestas⸩小さな問題点，わだかまり，しこりFalta aparar arestas ne…
turístico, ca /tuˈristʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]観光の，観光旅行のviagem turística｜観光旅行guia turístico｜観光ガイド，観光ガイドブックatração turí…
estupefaciente /istupefasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]麻薬tráfico de estupefacientes｜麻薬取引．[形]⸨男女同形⸩❶ びっくりさせるような．❷ 麻薬のsubstâncias estupef…
testamento /testaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 遺言，遺書fazer um testamento｜遺書を作成する．❷ 【キリスト教】（人と神との）契約Antigo [Velho] Testamento｜旧約聖書Nov…
estragar /istraˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 壊す，傷める，台無しにするO cão estragou o jardim.｜犬は庭を台無しにした．❷ 浪費するPara escrever uma carta,…
clandestino, na /klɐ̃desˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 秘密の，内密のreunião clandestina｜秘密の集会．❷ 非合法なimigrantes clandestinos｜不法移民passageiro clandestino…
combustível /kõbusˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] combustíveis］[形]⸨男女同形⸩可燃性の，燃えやすいgás combustível｜可燃性ガス．[男]燃料combustível f…
estremecer /istremeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 揺する，揺さぶる，動揺させるO terremoto estremeceu a cidade toda.｜地震は町中を揺らしたA intriga não estremeceu sua…
artista /axˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 芸術家，画家artista plástico｜造型芸術家．❷ 俳優；歌手，演奏家；芸人，舞踊家artista de televisão｜テレビ…
pastor, tora /pasˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pastores, toras］[名]羊飼い．pastor[男]❶ 【プロテスタント】牧師．❷ 【聖書】 Bom Pastor よき牧者キリスト．❸ past…
modesto, ta /moˈdεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 謙虚な，慎み深い，控えめなEle é um homem modesto.｜彼は謙虚な人だatitude modesta｜謙虚な態度．❷ 質素な，地味な；…
hasta /ˈasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 槍．❷ 競売hasta pública｜公競売vender em hasta pública｜公競売で売却するir a hasta pública｜公競売…
desistir /dezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 諦める，断念するNão desista.｜諦めるな．❷ …を諦める，断念する，放棄する［＋ de］desistir da luta｜戦いを諦めるN&…
afastar /afasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 遠ざける，疎遠にする（⇔aproximar）O trabalho afastou-o dos amigos.｜仕事は彼を友人から遠ざけた．❷ わきにおく，引き離すa…
estalar /istaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ パチッと音を鳴らすestalar os dedos｜指を鳴らすestalar a língua｜舌打ちする．❷ （音を立てて）割る，裂くVamos esta…
estouro /isˈtoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 爆音estouro de uma bomba｜爆弾の炸裂音．❷ 叱責する声，激論Ela ouviu o estouro do pai.｜彼女は父親の叱責する声を聞いた．…
estimulador, dora /istʃimulaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estimuladores, doras］[形]刺激する．estimulador[男]刺激する道具．
conquistar /kõkisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を征服するconquistar o mundo｜世界を征服する．❷ …を勝ち取る，獲得するconquistar um direito｜権利を獲得するconquistar o…
substituir /subistʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 交代させる，交替するsubstituir o atacante｜フォワードを交代させる．❷ 交換するsubstituir a lâmpada por outra n…
insistir /ĩsisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 粘る，執着する，あきらめない；せがむInsista, não desista.｜粘れ，あきらめるな．❷ …に固執する，こだわる［＋ em］i…
diagnóstico /dʒiaɡiˈnɔstʃiku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]診断fazer um diagnóstico｜診断するdiagnóstico da hepatite A｜Ａ型肝炎の診断erro de diagnóstico｜誤診．
desgosto /dezˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悲しみ，苦悩desgosto de amor｜愛の苦悩dar desgosto a alguém｜…を悲しませる，苦しませる．❷ 不快，不愉快Ele …
constrangimento /kõstrɐ̃ʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 圧迫，締め付け，強制constrangimento moral｜精神的圧迫constrangimento à liberdade｜自由に対する締め付け．❷ 恥，当…
instigar /ĩstʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 「 chegar 」[他]❶ …へと扇動する，促す，そそのかす［＋ a/para］O professor instigava os alunos à reflexão.｜先生は生徒…
gostoso, sa /ɡosˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ おいしいA comida estava muito gostosa.｜料理はとてもおいしかったA comida dela é gostosa mesmo!｜彼女の料理は本当におい…
devastador, dora /devastaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] devastadores］[形]荒らす，荒廃させる；破壊的なterremoto devastador｜破壊的地震efeitos devastadores｜破壊的影響．[名]破壊者．
pastel 2 /pasˈtεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pastéis］[男]【美術】パステル，パステル画pintura a pastel｜パステル画．[形]⸨不変⸩パステルカラーのcor pastel｜パステルカラー．
constituir /kõstʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 形成する，構成する，設立するEle constituiu uma família.｜彼は所帯を持ったconstituir uma nova empresa｜新会社を設立す…