マショー
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Guillaume de Machaut ギヨーム=ド━ ) フランスの作曲家、詩人。ミサ、モテット、世俗歌曲を作曲。多声楽の技法と世俗歌曲の表現に業績がある。ま…
hánki1, はんき, 半期
- 現代日葡辞典
- 1 [一期の半分] A metade de um termo.2 [半年] O semestre；o meio ano.◇Kami [Shimo] ～上［下］～O primeiro [segundo] semestre.
戦術 せんじゅつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estratégia；tática de guerra戦術を練る｜elaborar uma tática戦術核｜arma nuclear para uso tático
途切れる
- 小学館 和西辞典
- interrumpirse, cortarse記憶が途切れている｜tener una laguna en la memoria話が途切れた｜Se produjo una pausa en la conversación.
kṓréí1[oó], こうれい, 恒例
- 現代日葡辞典
- O costume；a praxe.～ ni shitagau｜恒例に従う∥Seguir a/o ～.～ ni yori [yotte]｜恒例により［よって］∥Conforme o costume；como da praxe；de …
内需
- 小学館 和西辞典
- demanda f. interna内需の低迷が続いている｜La demanda interna sigue estancada.内需を拡大する｜aumentar la demanda interna内需を刺激する｜est…
ユソウボク(癒瘡木) ユソウボク guaiacum; lignum vitae
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ハマビシ科の Guaiacum officinaleと G. sanctumの材についた名である。両種とも西インド諸島，南アメリカ北部海岸に自生する常緑高木で，木部の心材…
guardar /ɡwaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見張る，監視する，…の番をするguardar as fronteiras｜国境を警備するPoderia guardar esta mala?｜このかばんを預かってもらえますか…
deaf
- 英和 用語・用例辞典
- (形)耳が聞こえない 耳が遠い 耳の不自由な 聴覚を失った 素晴らしい 素敵な 耳をかさない 聞こうとしないdeafの関連語句a deaf composer聴覚を失っ…
Sigur r【Sigurðr】
- 改訂新版 世界大百科事典
アポリネール
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Guillaume Apollinaire ギョーム━ ) フランスの詩人・小説家。前衛芸術の旗手となり、超現実主義への道を開いた。著に詩集「アルコール」「カリグ…
intencionar /ĩtẽsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]意図する，…するつもりであるHá alguns anos intencionava comprar uma casa nova.｜何年か前，彼は新しい家を買うつもりでいた．
差し支え さしつかえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inconveniente差し支えなければ質問してもよろしいですか｜Se não for inconveniente, posso fazer-lhe uma pergunta?
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua；a lábia.～ no umai otoko｜口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
balde /ˈbawdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]バケツ．chutar o baldeあきらめる，気力が失せる，（計画等を）放棄する．jogar um balde de água fria em...…に冷や水を浴びせる．
sosórí-tátsu, そそりたつ, 聳り立つ
- 現代日葡辞典
- 「O Monte Fuji a」 Erguerse 「altaneiro」.Gake ga ～｜崖が聳り立つ∥「além」 Vêse um alto penhasco.
guirlande /ɡirlɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （生花，造花，紙などを長くつないだ）花［葉］飾り；花綱（模様）．guirlande lumineuse [électrique]｜（クリスマスツリーなどに絡ませる）イ…
増水
- 小学館 和西辞典
- （河川の） crecida f., aumento m. del caudal増水するcrecer, aumentar el caudal de agua昨日の豪雨で川が増水した｜Ha crecido el río de…
kaí-kómu2, かいこむ, 掻い込む
- 現代日葡辞典
- （＜káku2＋…）1 [わきの下にかかえこむ]⇒kakáé-kómu.2 [器に液体をすくい入れる] Deitar 「água」 numa vasilh…
kyakú-dáné, きゃくだね, 客種
- 現代日葡辞典
- （＜…＋táne） A freguesia [clientela].～ ga warui｜客種が悪い∥Ter uma ～ de baixo nível social.～ ga yoi｜客種がよい∥Ter uma …
materializar /materialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]実現する，具体化する；物質化するEla conseguiu materializar um antigo sonho.｜彼女は長年の夢を実現することができた．materializar-se[再]…
mineral /mineˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] minerais］[形]⸨男女同形⸩鉱物の，無機質のágua mineral｜ミネラルウォーター．[男]鉱物，無機物O quartzo é um mineral.｜石…
nagí-táósu, なぎたおす, 薙ぎ倒す
- 現代日葡辞典
- （＜nágu＋…） Segar 「erva」；ceifar.Teki o batta-batta to ～｜敵をバッタバッタと薙ぎ倒す∥Fazer uma razia no [Ceifar o] inimigo.
リモコン
- 小学館 和西辞典
- ⇒リモートコントロールリモコンで音量を変える｜cambiar el volumen con el mandoリモコン操作リモコン操作のおもちゃの飛行機｜avión m. de …
séika1, せいか, 成果
- 現代日葡辞典
- O resultado；o fruto 「do trabalho」.～ o ageru｜成果をあげる∥Ter [Dar] resultado.～ o osameru｜成果を収める∥Obter [Conseguir] 「um bom」 r…
mizú-kásá, みずかさ, 水嵩
- 現代日葡辞典
- O volume de água.Kawa no ～ ga hetta [mashita]｜川の水嵩が減った［増した］∥O rio baixou [subiu].[S/同]Kasá；suíry …
full time payroll
- 英和 用語・用例辞典
- 正規雇用full time payrollの用例Companies have begun to increase the number of young people on their full time payrolls.企業は、正規雇用の若…
hyṓtán1[oó], ひょうたん, 瓢箪
- 現代日葡辞典
- A cabaça (Fruto da cabaceira e que, seca e limpa por dentro, serve para levar líquidos).～ kara koma (ga deru)｜瓢箪から駒（…
gaíryákú, がいりゃく, 概略
- 現代日葡辞典
- (a) O resumo；o sumário； (b) Em síntese [poucas palavras].Ketsuron wa ～ tsugi no tōri desu｜結論は概略次の通りです∥A…
res・guar・do, [r̃es.ǥwár.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 防護，保護；保証（するもの）．Con esta lluvia torrencial, el paraguas apenas sirve de resguardo.｜この豪雨では，傘はほとんど役に立た…
センス
- 小学館 和西辞典
- sentido m., （趣味） gusto m., （感性） sensibilidad f.ユーモアのセンス｜sentido m. del humorセンスのよいスーツ｜traje m. de buen gustoセン…
かわ 川・河
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fiume(男)；(小川，流れ)ruscello(男)，rio(男)［複rii］，corso(男) d'a̱cqua, ruscelletto(男)，torrentello(男)；(急流)torrente(男) ◇川…
assume liability
- 英和 用語・用例辞典
- 責任を負うassume liabilityの関連語句assume financial liability金融債務を負うassume liability for〜に対して(法的)責任を負う 〜の責任を負うpe…
そう 沿う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れずにある)costeggiare，fiancheggiare ¶…に沿って行く｜costeggiare [fiancheggiare] ql.co. ¶川に沿って歩く｜camminare lungo il fiume 2 (…
ribellare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ribèllo］⸨稀⸩反乱を起こさせる, 謀反(むほん)を起こさせる. -arsi ribellarsi [代]〈…に〉反乱を起こす, 謀反を起こす；断固として反対す…
fū́jí-té[uú], ふうじて, 封じ手
- 現代日葡辞典
- （＜fū́jírú）1 [碁・将棋の] A primeira jogada 「de “shōgi”」 do segundo dia de jogo guardada escondida d…
Federal and state regulators
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦と州の規制当局Federal and state regulatorsの用例Federal and state regulators have been investigating marketing of the auction rate se…
*es・tran・gu・lar, [es.traŋ.ɡu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 絞め殺す，絞殺する．La estranguló con un cordón.｜彼［彼女］はその女性をひもで絞め殺した．2 〈計画などを〉阻止する，〈…
kikí-mórásu, ききもらす, 聞き漏らす
- 現代日葡辞典
- （＜kikú1＋…） Não conseguir ouvir；perder 「uma palavra」.Hito-koto mo kikimorasumai to [kikimorasanai yōni] suru｜一…
abraço /aˈbrasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]抱擁，抱き締めることdar um abraço em alguém｜…を抱擁するMe dá um abraço.｜私を抱きしめて．abraço de …
かぞえあげる【数え上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔数え立てる〕enumerate; list（▼list upとは言わない）彼は私の欠点を数え上げたHe enumerated [listed] my faults.この作文の文法の間違いを数え…
bu-yṓjin[óo], ぶようじん, 不用心
- 現代日葡辞典
- 1 [用心が足りないようす] O descuido；a imprudência.～ na ie｜不用心な家∥A casa sem segurança.2 [物騒なようす] O risco.Onna no…
**in・au・gu・ra・ción, [i.nau.ǥu.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 落成（式），除幕（式），開会［開業］（式），こけら落とし．la inauguración de una nueva línea de metro｜地下鉄の新路線の…
jíguzagu, ジグザグ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. zigzag） O ziguezague.～ kōshin o suru｜ジグザグ行進をする∥Avançar [Marchar] aos ～s.～ ni susumu｜ジグザグに進む∥Av…
kikí-kátá, ききかた, 聞き方
- 現代日葡辞典
- 1 [聞く方法] (a) O [A maneira de] ouvir 「uma língua」；(b) A maneira de perguntar 「o caminho não foi boa」.2 [聞き手] O ouv…
kińkáí1, きんかい, 近海
- 現代日葡辞典
- As águas costeiras.～ mono no maguro｜近海もののまぐろ∥O atum das ～.◇～ gyo-gyō近海漁業A pesca costeira.◇～ kōro近海…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bate-papos］[男][ブ][話]おしゃべり，雑談ter um bate-papo com alguém｜…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém｜……
guilty sentence
- 英和 用語・用例辞典
- 有罪判決guilty sentenceの用例Judges are becoming very cautious to hand down a guilty sentence based purely on circumstantial evidence.状況…
figurar /fiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の形をしている，…に似ているAquelas montanhas figuram um imenso camelo.｜あの山々は巨大なラクダの形をしている．❷ 描く，…
***o・po・ner, [o.po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] ［[過分] は opuesto］1(1) 〈意見・考え・論拠などを〉（相手の意見・立場に対する反対意見として）提示する，述べる．Nadie pudo oponer …