デ・サンクティス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Francesco De Sanctis(男)(Morra De Sanctis, Avellino 1817‐Na̱poli 1883;イタリアの文学者,文芸評論家.『イタリア文学史』Sto̱r…
すず 錫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙stagno(男);(元素記号)Sn ◎錫箔 錫箔 すずはく fo̱glio(男)[複-gli]di stagnola 錫めっき 錫めっき すずめっき stagnatura(女) …
international status
- 英和 用語・用例辞典
- 国際的地位international statusの用例Turkey’s GDP has more than doubled and the country has raised its international status as one of the Gr…
shitsúóń, しつおん, 室温
- 現代日葡辞典
- A temperatura da sala [do quarto/dentro de casa]. ⇒kióń.
しなだれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しなって垂れ下がる〕木の葉が雨にしなだれているThe leaves are drooping in the rain.この木の枝はしなだれるThe branches of this tree have a…
こくみん【国民】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総称〕a nation;〔一国の人々〕a people; the public国民の national; popular; public日本国民the Japanese people [nation]主権は国民にあるSov…
matrigna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 継母. →famiglia[関連] 2 無慈悲な母, いじわるな母 La natura gli fu ~.|自然(環境)は彼にとって厳しいものであった. [形]冷酷な, …
略号
- 小学館 和西辞典
- signo m. abreviado, (略称) abreviatura f.NRTは成田国際空港の略号である|NRT es el código del Aeropuerto Internacional de Narita.
うちみ 打ち身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contuṣione(女),ammaccatura(女) ¶打ち身ができる|e̱ssere contuṣo/avere [farsi] una contuṣione
温度差
- 小学館 和西辞典
- (温度の差) diferencia f. de temperatura, (相違) diferencia f., discrepancia f.昼と夜の温度差が激しい|Hay grandes diferencias de temper…
じょう 錠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (錠前)serratura(女);(南京錠)lucchetto(男) ¶錠を下ろす|chiu̱dere a chiave una porta/chiu̱dere con il lucchetto ¶錠を開け…
驚異
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Wunder [中]自然の~|die Wunder der Natur
Pacific Ocean
- 英和 用語・用例辞典
- 太平洋Pacific Oceanの用例A large amount of Pacific Ocean debris after the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake is expected to …
ひろくち 広口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bocca(女) grande [a̱mpia] ¶広口の瓶|botti̱glia dall'imboccatura larga
gra・dual, [ɡra.đwál;ǥra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 段階的な,徐々の.un aumento gradual de la temperatura|わずかずつの温度の上昇.━[男] 〖カト〗 昇階唱.
località
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)場所, 地域, …地 ~ marittima|海浜地区 ~ balneare|海水浴場 ~ di villeggiatura|別荘地.
gíga, ぎが, 戯画
- 現代日葡辞典
- A caricatura.~ ka suru|戯画化する∥Caricaturizar 「a sociedade」.◇Chōjū ~鳥獣戯画“Caricaturas de Animais” (Famosa obra dese…
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- (<tatámú) A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
もうい 猛威
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fu̱ria(女) ¶自然の猛威|fu̱ria della natura ¶嵐が一晩中猛威をふるった.|La tempesta si è scatenata [ha imperversato] per tut…
overall import prices
- 英和 用語・用例辞典
- 全体的な輸入価格[輸入物価] 輸入物価全体overall import pricesの用例Japan’s trade deficit in April-September 2014 hit a record high due to in…
potaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩ =potatura
alternative electricity source
- 英和 用語・用例辞典
- 代替電源alternative electricity sourceの用例As long as Japan depends on thermal power generation as an alternative electricity source, LNG …
天然ガソリン (てんねんガソリン) natural gasoline
- 改訂新版 世界大百科事典
- NGL(natural gas liquidの略)ともいう。天然ガス井,または石油井から出る湿性ガス(比較的分子量の大きい炭化水素を含むガス)から採取されるガソ…
風土記
- 小学館 和西辞典
- crónica f. histórica y cultural de una región
現象
- 小学館 和西辞典
- fenómeno m.異常な現象|fenómeno m. anormal一時的な現象|fenómeno m. ⌈pasajero [temporal, transitorio]世界的な現…
WWF
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- World Wide Fund for Nature;World Wrestling Federation 世界レスリング連盟.
シー C
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶160°Cの油|o̱lio alla temperatura di 160°C(読み方:centosessanta gradi centi̱gradi)
帰化 (きか) naturalization naturalisation[フランス] Einbürgerung[ドイツ]
- 改訂新版 世界大百科事典
- 一定の条件を具備する者の志望に基づいて,国家がこれに国籍を取得せしめること。今日,いかなる国の国籍立法でも,帰化を認めないものはない。国籍…
pró・di・go, ga, [pró.đi.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 浪費家の,浪費する.el hijo pródigo|〖聖〗 放蕩(ほうとう)息子〈ルカ15:11-32〉.2 物惜しみしない,気前のよい.pródigo d…
にんち 認知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riconoscimento(男);〘法〙(庶子の)legittimazione(女) ¶庶子を認知する|ricono̱scere [legittimare] un fi̱glio naturale ◎認知科…
譜面
- 小学館 和西辞典
- partitura f.譜面を読む|leer ⌈una partitura [un texto musical], leer música譜面台atril m.
交流 こうりゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intercâmbio文化交流|intercâmbio cultural交流電気|corrente alternada
ひやかし 冷やかし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scherzo(男),burla(女),presa(女) in giro, ce̱lia(女);(嘲笑)deriṣione(女),canzonatura(女) ◎冷やかし客 冷やかし客 ひやかしきゃく g…
エフ‐エー‐エム‐アイ‐シー【FAMIC】[Food and Agricultural Materials Inspection Center]
- デジタル大辞泉
- 《Food and Agricultural Materials Inspection Center》⇒農林水産消費安全技術センター
assodare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io assòdo] 1 固める, 堅くする ~ il pavimento stradale|道路を舗装する. 2 鍛える, 強くする, じょうぶにする ~ il carattere|性格を強…
Umwelt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウムヴェルト] [女] (―/―en) ([英] environment)環境, 自然〈生活〉環境; (ある人の)周囲の〈付き合いのある〉人々.Alternativenergie [女]代替…
まっとうする 全うする
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱mpiere [asso̱lvere/ade̱mpiere/(完遂)completare] ql.co.;(うまく)condurre ql.co. a buo̱n fine [te̱rm…
successióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 引き継ぐこと, 継承;相続 ~ legittima|法定相続, 無遺言相続 ~ testamentaria|遺言相続 ~ ereditaria|遺産相続 ~ nel processo|…
Jóhn Háncock
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米略式))自筆の署名(signature).
うたぐち 歌口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (管楽器の)imboccatura(女)
みょうみ 妙味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bellezza(女) squiṣita; fa̱scino(男) segreto; sfumatura(女) delicata; raffinatezza(女) ¶音楽の妙味を味わう|apprezzare il fa3…
ぬれぎぬ 濡れ衣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぬれぎぬを着せられる|e̱ssere accuṣato [incolpato] ingiustamente ¶それはぬれぎぬです.|Questa è una montatura!
おおいちょう 大銀杏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すもうの)acconciatura(女) da lottatore di sumo
sharp increase in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入の急増 輸入額の急増sharp increase in importsの用例The record trade deficit in 2012 was caused by a decline in exports due to the Europe…
prefectural police
- 英和 用語・用例辞典
- 県警prefectural policeの用例In an effort to uncover the entire picture of the murder case by the three boys, the Kanagawa prefectural polic…
hṓwá1[oó], ほうわ, 飽和
- 現代日葡辞典
- 1 [極限に達した状態] A saturação.◇~ jinkō飽和人口~ demográfica.◇~ jōtai飽和状態O estado de ~.2 [溶液…
pońchí-é, ポンチえ, ポンチ絵
- 現代日葡辞典
- (<Ing. punch+e) A caricatura.
rénsho, れんしょ, 連署
- 現代日葡辞典
- A assinatura cole(c)tiva;a firma [o assinar] com outro.~ suru|連署する∥Assinarem todos juntos.Hoshōnin ~ o motte|保証人連署をも…
***fron・te・ra, [fron.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 国境(線);辺境.pasar [violar] la frontera|国境を越える[侵す].Los Pirineos son la frontera natural entre España y Franci…
走り高跳び
- 小学館 和西辞典
- salto m. de altura走り高跳びの選手|atleta com. de salto de altura, saltador[dora] mf. de altura