lucróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]もうかる, 利潤の大きい professione lucrosa｜もうかる職業 speculazioni lucrose｜有利な投機. lucrosaménte lucrosamente [副]
満たす みたす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- preencher；encher；（満足させる） satisfazerコップに水を満たす｜encher o copo de água好奇心を満たす｜satisfazer a curiosidade
litigioso, sa /litʃiʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]係争中の，係争を招きそうなdivórcio litigioso｜裁判離婚．
Giocosa
- 改訂新版 世界大百科事典
kyṓbṓ2[kyoó], きょうぼう, 狂［兇・凶］暴
- 現代日葡辞典
- A fúria；a raiva；a cólera.～ na｜狂暴な∥Furioso；raivoso；colérico～ na furumai [kói]｜凶暴なふるまい［行為］∥…
ará-ságashi, あらさがし, 粗探［捜］し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋sagású） O estar sempre à procura dos defeitos alheios.Hito no ～ o suru｜人の粗探しをする∥Estar sempre …
円花蜂 (マルハナバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Bombus speciosus動物。ミツバチ科の昆虫
塊 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
ユニバーシアード
- 小学館 和西辞典
- ユニバーシアード大会Universiadas fpl., Juegos mpl. Universitarios
contórno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 輪郭, 縁, 縁取り schizzo dai contorni precisi｜輪郭のはっきりしたスケッチ. 2 〘料〙（野菜や豆の）つけ合わせ pollo arrosto con ～…
jińmóń1, じんもん, 尋［訊］問
- 現代日葡辞典
- O interrogatório；a inquirição.～ o ukeru｜尋問を受ける∥Ser interrogado [sujeito a um ～].～ suru｜尋問する∥Interrogar…
zatsúnéń, ざつねん, 雑念
- 現代日葡辞典
- Os pensamentos ociosos [mundanos/vãos].～ o saru [tatsu]｜雑念を去る［断つ］∥Afastar [Cortar com] os ～.[S/同]Janéń；m…
おきて 掟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)regolamento(男)；(規範・規律など)re̱gola(女)，norma(女)；(定款・規約など)statuto(男)；(法律)legge(女)；(戒律)comandamento(男)…
煩わしい
- 小学館 和西辞典
- molesto[ta], fastidioso[sa], pesado[da], （複雑な） complicado[da]煩わしい手続き｜trámite m. ⌈complejo [engorroso]私は外出す…
淡星花蠅 (ウスホシハナバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Miospila meditabunda動物。イエバエ科の昆虫
都古侶 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
gushíń, ぐしん, 具申
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O relato (minucioso).◇～ sho具申書O relatório.
ner・vo・so, sa, [ner.ƀó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →nervioso.
基本输入输出系统 jīběn shūrù shūchū xìtǒng
- 中日辞典 第3版
- ＜電算＞BIOS．バイオス．
búru, ぶる
- 現代日葡辞典
- 1 [偉そうに振る舞う] Ser pretensioso；dar-se ares de importante.Ano okusan wa hidoku butte iru｜あの奥さんはひどくぶっている∥Aquela senhora…
tachí-i, たちい, 起［立］ち居
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋irú） Os movimentos.◇～ furumai起ち居振る舞いO mover-se；os modos 「graciosos」；o porte～ furumai ni ki o tsuker…
jū́kétsúkyū́chū[juú-kyúu], じゅうけつきゅうちゅう, 住血吸虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O esquistossoma.◇～ shō住血吸虫症A esquistossomose [bilharziose].
泡吹 (アワブキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Meliosma myriantha植物。アワブキ科の落葉高木
taóyaka, たおやか
- 現代日葡辞典
- Gracioso；delicado；elegante.～ na utsukushisa｜たおやかな美しさ∥A beleza delicada 「duma flor/mulher」.
sukí-yákí, すきやき, 鋤焼き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋yakú） O prato j. de carne assada, na sertã, com vários legumes.
お神籤
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ omikuji m., （説明訳） oráculo m. escrito en una tira de papel que se vende en los templos y santuariosおみくじを引く｜saca…
アントニオ サランドラ Antonio Salandra
- 20世紀西洋人名事典
- 1853 - 1931 イタリアの政治家。 元・ローマ大学教授,元・イタリア首相。 1886年より代議士となり、ソンニーノとともに自由主義右派の立場からジョ…
ひししょくぶつ 被子植物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- angiosperme(女)［複］⇒植物【用語集】
shotái1, しょたい, 所［世］帯
- 現代日葡辞典
- O lar；a família；o agregado doméstico；a casa.～ o motsu [haru；kamaeru]｜所帯を持つ［張る；構える］∥Constituir famíl…
atámá-góshí, あたまごし, 頭越し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kosú） 「passar o braço」 Por cima da cabeça 「de alguém para cumprimentar o cantor」.Yakusho ga ～ ni k…
旨い/甘い
- 小学館 和西辞典
- （おいしい） bueno[na], rico[ca], sabroso[sa], delicioso[sa]話がうますぎる｜Suena demasiado ⌈bien [bonito] para ser verdad.うまい汁…
电子标签 diànzǐ biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- ICタグ．電子タグ．
hṓtéń2[oó], ほうてん, 宝典
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [貴重な書物] O livro precioso [raro]；a preciosidade [raridade] bibliográfica.2 [便利な書物] O manual；o livro (práti…
rábu, ラブ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. love）1 [恋愛] O amor.◇～ retāラブレターA carta de amor.◇～ shīnラブシーンA cena amorosa [de amor].[S/同]Reń'…
go-yṓ1[óo], ごよう, 御用
- 現代日葡辞典
- （Pref. de cor.＋yō(ji)）1 [用事・用件の尊敬語] O assunto.～ ga arimashitara enryo naku osshatte kudasai｜御用がありましたら遠慮なく…
indexação /ĩdeksaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indexações］[女]❶ 索引作成，インデックス作成．❷ スライド制a indexação dos salários…
アイオーエス‐テン（iOS 10）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン10.0。2016年9月公開。音声アシスタントのSiriと他社製アプリとの連携が強化さ…
バーロス Barros， João de
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1881.12.4. フィゲイラダフォス[没]1960. フィゲイラダフォスポルトガルの詩人，作家。 1904年コインブラ大学法学部卒業。以後教育関係の公職を…
ひやかす 冷やかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (からかう)scherzare(自)［av］con qlcu., pre̱ndere in giro qlcu.；(嘲笑する)schernire qlcu., ri̱dere [beffarsi／farsi beffe]…
てんさい 天才
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (才能)ge̱nio(男)［複-i］，talento(男) straordina̱rio［複-i］；(人)（persona(女) di）talento(男)，ge̱nio(男) ◇天才的（…
日銭
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. diarios, （日給） jornal m.日銭を稼ぐ｜ganar un jornal
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente； straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい．｜Questo libro è estremamente interessa…
保度 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
売店
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔Verkaufs〕stand [男]; Kiosk [男]
取引
- 小学館 和西辞典
- negocio m., comercio m., transacción f., （妥協） trato m.～と取引がある｜tener relaciones comerciales ⸨con⸩取引を拡大する｜expandir…
副作用
- 小学館 和西辞典
- （薬の） efecto m. secundario副作用がある｜tener efectos secundarios副作用を起こす｜producir un efecto secundario
げんすう【減数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕a subtrahend減数分裂〔細胞の〕meiosis ((複 -ses))；reduction division
tayṓ2, たよう, 多様
- 現代日葡辞典
- A diversidade；a variedade 「de publicações」；a multiplicidade 「de canais de TV」.～ na｜多様な∥Diverso；vários 「si…
nyū́-séihin[uú], にゅうせいひん, 乳製品
- 現代日葡辞典
- Os lacticínios. ⇒nyū́gyō.
***huir, [(ɡ)wír；(ǥ)wír, u.ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][自]1 ⸨de...⸩ ⸨〈場所・危険など〉から⸩ 逃げる，逃走する；⸨〈困難など〉から⸩ 逃避する．huir de SU casa｜家出する．huir a SU habitaci�…