sf.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《音楽》sforzando.
せんけんたい 先遣隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- reparto(男)[distaccamento(男)] avanzato, avamposto(男),avangua̱rdia(女) ¶先遣隊を派遣する|mandare un reparto in perlustrazione [in…
corporazione
- 改訂新版 世界大百科事典
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ|Esta es una novela laboriosa.
zúi1, ずい, 髄
- 現代日葡辞典
- 1 [動物の骨の中心部] A medula (dos ossos);o tutano.Kare wa hone no ~ made kusatte iru|彼は骨の髄まで腐っている∥Ele é ruim [mau] a…
きゅうかん 休刊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sospensione(女) tempora̱neadella pubblicazione ◇休刊する 休刊する きゅうかんする sospe̱ndere la pubblicazione di ql.co. ¶今…
him・self /imsélf;((強))him-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆heの再帰代名詞)[代]((複)them・selves /ðəmsélvez/)1 〔再帰用法〕彼自身(を[に]).He killed himself.彼は自殺した2 〔強意用法〕彼自身…
kaíkákú, かいかく, 改革
- 現代日葡辞典
- A reforma (Tb. a ~religiosa do séc. 16 na Europa).~ suru|改革する∥Reformar 「o sistema de impostos」;fazer uma ~.◇~ an改革案O …
ormònico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]ホルモンの, ホルモンに関する secrezione ormonica|ホルモンの分泌(作用).
zio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 uncle〕 1 叔父, 伯父 zio paterno [materno]|父方の[母方の]おじ lo zio Giuseppe|ジュゼッペおじさん zio grande|⸨古⸩大伯父…
kuí-árásu, くいあらす, 食い荒らす
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…)1 [食物などを] Devorar 「as culturas」;comer vorazmente.2 [片はしから他の領域を侵す] Invadir o domínio alheio (M…
そうらん 騒乱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sommossa(女),sedizione(女),insurrezione(女),diṣo̱rdini(男)[複],tumulto(男),agitazione(女);(衝突)conflitto(男),rissa(女) ◎…
努力
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m.努力が実を結ぶ|El esfuerzo ⌈da frutos [produce resultados].私の努力は報われた|Mis esfuerzos han sido recompensados.君の…
ゆがみ 歪み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ひずみ)distorsione(女),deformazione(女) ¶板のゆがみ|distorsione [deformazione] di un'asse di legno
はげしい 激しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勢いが強い)violento, furioso, impetuoso;(猛烈な)intenso, forte, accanito;(気性・情熱が)ardente, veemente, appassionato;(厳しい)duro, se…
しゅうぜい 収税
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣazione(女)[riscossione(女)] delle imposte ◇収税する 収税する しゅうぜいする riscuo̱tere [incassare] le imposte ◎収税課 収税課 …
しょうごう 照合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(男),confronto(男);collazione(女) ◇照合する 照合する しょうごうする confrontare, paragonare, collazionare ¶AをBと照合する|confr…
fz
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩forzato〘音〙強調された.
ぶどう 武道
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (武術)arti(女)[複]marziali 2 (武士道)la via(女) del samurai
†hou /u; hu/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] やあい,ええい(冷やかし,脅かし,からかい).Hou! hou! à la porte.|やい,出てうせろ.
abbr., abbrev.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- abbreviated;abbreviation(s).
large-scale anti-Japan demonstrations [protests, rallies]
- 英和 用語・用例辞典
- 大規模な反日デモlarge-scale anti-Japan demonstrations [protests, rallies]の用例Large-scale anti-Japan demonstrations have been held in doze…
ániki, あにき, 兄貴
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G.】1 [兄] O meu irmão (mais velho). [S/同]Níi-san.2 [親しい先輩] 【G.】「ó」 Irmão/Velhote…
てらい 衒い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気取り)affettazione(女);(もったいぶり)ostentazione(女),posa(女) ¶何のてらいもなく|senza pose inu̱tili
ふかめる 深める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- approfondire, accre̱scere ¶イタリアに関する知識を深める|approfondire le proprie conoscenze sull'[dell'/riguardo l'] Ita̱lia…
deposizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 降ろすこと ~ di Cristo|キリスト降架(図) Deposizione di Raffaello|ラッファエッロ作のキリスト降架図. 2 免職, 罷免;廃位, 権利…
けっしゃ 結社
- 小学館 和伊中辞典 2版
- associazione(女),società(女),organiẓẓazione(女) ¶結社をつくる|fondare [costituire/creare] una società ¶結社の自由|libertàdi associazio…
ちくじょう 築城
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女) di un castello ◇築城する 築城する ちくじょうする costruire un castello ◎築城学 築城学 ちくじょうがく scienza(女) delle f…
ローション 英 lotion
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lozione(女) ¶アフターシェービングローション|(lozione)dopobarba ¶ふけ止めローション|lozione antifo̱rfora
副収入
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]副収入を得る|obtener ingresos ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]
こまごま 細細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (細かい様子) ◇こまごまとした こまごまとした pi̱ccolo, minuto ¶こまごまとした費用|(雑費)spese minute 2 (詳しく丁寧な様子) ◇こま…
きゃくりょく 脚力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶脚力で|con la forza delle gambe ¶脚力が強い|avere le gambe forti ¶脚力が衰える|pe̱rdere la forza nelle gambe
しょうれい 奨励
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoraggiamento(男),eṣortazione(女) ◇奨励する 奨励する しょうれいする incoraggiare, eṣortare, favorire;(促進する)stimolare ◎奨励金 奨…
ていしょく 停職
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sospensione(女)(delle funzioni) ¶1か月の停職処分を受けた.|È stato sospeso dalle sue funzioni per un mese.
El・i・ot /éliət/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 エリオット(◇男子の名).2 エリオット(◇George Eliot,1819-80;英国の小説家;本名 Mary Ann Evans).3 エリオット(◇T S Eliot,…
OPEC, [óːpεk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 石油輸出国機構,オペック(<英語Organization of Petroleum Exporting Countries).
かんげん 還元
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (返還)restituzione(女) ◇還元する 還元する かんげんする restituire ¶還元しうる|riduci̱bile ¶企業利益を社会に還元する|restituire …
かくろん 各論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discussione(女) dettagliata [su temi particolari/punto per punto] ¶各論に入る|entrare [sce̱ndere] nei particolari/eṣaminare minuz…
しみじみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しみじみとした しみじみとした commovente,nosta̱lgico[(男)複-ci];(叙情的な)li̱rico[(男)複-ci] ¶しみじみありがたく思う…
こくれん 国連
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (国際連合)Organiẓẓazione(女) delle Nazioni Unite; Nazioni(女)[複]Unite;(略)ONU[ɔ́nu](女) ◎国連アジア極東経済委員会 国…
きみ 気味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気味の悪い|(謎めいた)misterioso;(気持ち悪い)ripugnante, schifoso;(不吉な)sinistro, lu̱gubre;(恐ろしい)spaventoso, orri̱b…
ほけん 保険
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assicurazione(女) ¶保険に入る[入っている]|assicurarsi [e̱ssere assicurato] ≪に備えて contro≫ ¶保険をかける|assicurare qlcu. [ql.…
Jóint Chíefs of Stáff
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕((米))統合参謀本部((略)JCS).
Nátional Héalth Sèrvice
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕(英国の)国民健康保険((略)NHS).
po・li・o /póuliòu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]《病気》ポリオ(poliomyelitis).
incostituzionale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙違憲の. incostituzionalménte incostituzionalmente [副]憲法に違反して.
floreale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 花の, 花でできた;花模様の装飾を施した decorazione ~|花飾り disegno ~|花柄. 2 stile ~|リバティ様式. →liberty [名](男)花月(フ…
am・i・an・thus, am・i・an・tus /miǽnθəs//-təs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《鉱物》アミアンタス(◇石綿(asbestos)の微細種).
あまのじゃく 天の邪鬼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastia̱n(男) contra̱rio[複bastia̱n contrari],litigioso(男)[(女)-a] ¶この子は天の邪鬼だ.|Questo ragazzo è lo spi…
くだくだしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶くだくだしい文章|stile prolisso ¶くだくだしい説明|spiegazione tortuosa