ikíkáu, いきかう, 行き交う
- 現代日葡辞典
- Ir e vir.Sono michi wa yoru ni naru to ~ hito mo inakatta|その道は夜になると行き交う人もいなかった∥À noite, não se via viva…
a large sum of
- 英和 用語・用例辞典
- 多額の〜 巨額の〜a large sum ofの関連語句a large sum of money多額[巨額]の金 巨額の資金 大金 大枚an immensely large sum of money莫大な金額be…
yói1, よい, 良[好・善]い
- 現代日葡辞典
- 1 [性質・状態などがすぐれていて好ましい] Bom;fino;bondoso;cortês;agradável;favorável;benéfico;prop…
はて 果て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (終わり)fine(女),te̱rmine(男);(結末)e̱ṣito(男),risultato(男);(限界)li̱mite(男),confine(男);(末端)estremità(女) …
increase in black companies
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業の増加increase in black companiesの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becomin…
turn away
- 英和 用語・用例辞典
- 背(そむ)ける 向きを変える 立ち去る それる 外れる (批判などを)そらす (人を)寄せ付けない 追い払う 追い返す 退ける (災いなどを)避ける 拒否する…
uncommon
- 英和 用語・用例辞典
- (形)稀(まれ)な 珍しい 類(たぐい)まれな 普通では考えられない 普通ではない 並外れた(above the ordinary) 異常な 著しい(remarkable) 目立つ(outs…
consternar /kõstexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悲しませる,悲嘆にくれされる.consternar-se[再]悲しむConsternei-me com o descaso com o patrimônio histórico da cidade.|…
personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン PCpersonal computerの関連語句start up [boot up] a personal computerパソコンを立ち上げる パソコンを起動するpersonal computerの用例A…
redundant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)余分な 過剰な 余剰の 余剰人員となった 整理解雇の対象となったredundantの関連語句be made redundant不要になる 首を切られるredundant labor…
上記 じょうき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 上記のとおり|de acordo com o acima mencionado
something like
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のようなもの 〜みたいなもの 〜によく似たもの ちょっと[少し]〜のような およそ[大体、約]〜something likeの用例Prime Minister Shinzo Abe sai…
abékku, アベック
- 現代日葡辞典
- (<Fr. avec) Um par 「de namorados」.~ de dekakeru|アベックで出かける∥Sair aos pares [com o/a namorado/a].⇒futárí-z…
heísókú2, へいそく, 屏息
- 現代日葡辞典
- O ficar caladinho, quase sem respirar 「por/com medo」.
いちじつ【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a [one] day;〔ついたち〕the first (day) (of the month) ⇒いちにち(一日)一日の長があるフランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
hokóraka, ほこらか, 誇らか
- 現代日葡辞典
- O triunfo [orgulho].~ ni sakebu|誇らかに叫ぶ∥Gritar com orgulho.
mishṓ1, みしょう, 実生
- 現代日葡辞典
- A planta nascida de semente.~ no momo no ki|実生の桃の木∥O pessegueiro nascido de semente.[S/同]Mibáé.
kaná-zúchi, かなづち, 金槌
- 現代日葡辞典
- (<kané1+tsuchí)1 [頭が鉄でできたつち] O martelo.~ de kugi o utsu|金槌で釘を打つ∥Pregar um prego (com ~).◇~ atama金槌…
all the more
- 英和 用語・用例辞典
- ますます 一段と かえってall the moreの用例It is all the more clear that the economy is in the process of recovering, with real GDP for the …
干渉リップル
- 岩石学辞典
- 形態は二方向以上の流れが干渉し合ってできた複雑な模様に窪んだリップル・マーク.ブッチャーは平面的にクレストが矩形と六角形の模様を作る二種類…
つかのま 束の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- momento(男),istante(男),a̱ttimo(男) ◇束の間の 束の間の つかのまの breve, di breve [poca] durata;(はかない)effi̱mero, pass…
びたい 媚態
- 小学館 和伊中辞典 2版
- civetteria(女),comportamento(男) civettuolo ¶媚態を示す|civettare(自)[av]con qlcu.
でき心《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sous l'impulsion (du moment)
でしな 出しな
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇出しなに 出しなに でしなに al momento di uscire
uó-gókoro, うおごころ, 魚心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro) O amor que também exige amor.~ areba mizu-gokoro|魚心あれば水心∥Uma mão lava a outra [Faz-me festinh…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
甘える
- 小学館 和西辞典
- comportarse como un[una] niño[ña] mimado[da], (依存する) ser dependiente ⸨de⸩母親に甘える|(子供が) estar mimoso[sa] con …
えこう 回向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇回向する 回向する えこうする (祈る)recitare le preghiere per i morti;(法要)celebrare una funzione commemorativa per qlcu.
記念
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- souvenir [男], commémoration [女]記念する|commémorer記念碑monument (commémoratif) [男]記念碑を建てる|dresser un monu…
mo・mo, [mó.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] おどけ,おかしな[こっけいな]仕草,道化.hacer momos|おどける.
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
ab・kömm•lich, [ápkœmlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (述)(仕事などから)抜け出せるEr ist im Moment 〈zurzeit〉 nicht abkömmlich.\彼は今ちょっと手が離せない.
business results
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 企業業績 業績 決算 (=business performance, operating results)business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students,…
ひきはらう【引き払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- move out ((of));leave家を引き払ったI moved out of the house./《文》 I vacated the house.故郷の町を引き払ったHe left his hometown.東京を引…
overheating economy
- 英和 用語・用例辞典
- 過熱気味の経済overheating economyの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions to cool down th…
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.~ aruku|どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
finalidade /finaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]目的,目標com a finalidade de +[不定詞]|…する目的でter como finalidade +[不定詞]|…することを目的としている.
kanáshi-ge, かなしげ, 悲しげ
- 現代日葡辞典
- (<kanáshíi+ke) O ar de tristeza.~ na yōsu|悲しげなようす∥A expressão de mágoa [~].~ ni mono o iu…
zénto1, ぜんと, 前途
- 現代日葡辞典
- 1 [将来] O futuro.Kare no ~ wa yōyō taru mono ga aru|彼の前途は洋々たるものがある∥Ele tem um grande ~ [um ~ cheio de poss…
いろどり 彩り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (彩色)colore(男),colorazione(女);(配色)combinazione(女) di colori ¶彼のピアノ演奏がパーティーに彩りをそえた.|La sua eṣecuzione al piano…
lé
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩Lé com lé, cré com cré.類は友を呼ぶ.
モットラム石(データノート) もっとらむせきでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- モットラム石 英名 mottramite 化学式 PbCu[OH|VO4] 少量成分 P,Cr,Zn,Fe,Mn 結晶系 斜方(直方) 硬度 3~3.5 比…
geíníń, げいにん, 芸人
- 現代日葡辞典
- 1 [芸能を職業とする人] O artista (profissional).2 [しろうとで多芸な人] A pessoa com muitos talentos artísticos.
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
モールスしんごう【モールス信号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Morse codeモールス信号で通信するsignal [communicate] in Morse code
separation pay
- 英和 用語・用例辞典
- 退職金 退職手当てseparation payの用例High-ranking bureaucrats migrate from one organization to another after a short time, receiving large …
clareza /klaˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 明るさ,明かりa clareza do sol|太陽の明るさ.❷ 明快さ,明晰さA clareza da mensagem é essencial em um discurso.…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…