shóha, しょは, 諸派
- 現代日葡辞典
- (⇒sho-4) (a) Os vários partidos;as várias fa(c)ções [seitas];(b) As pequenas fa(c)ções 「da D…
かい 怪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mistero(男);stranezza(女) ¶怪情報|informazione misteriosa
いそいそ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いそいそと〈人〉を出迎える|acco̱gliere qlcu. gioiosamente
ぞくぞくする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒くてぞくぞくする|Estou sentindo arrepios de tanto frio.
せんさく 穿鑿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇穿鑿する 穿鑿する せんさくする curiosare(自)[av]in ql.co. ¶穿鑿好きな|(ぶしつけな)indiscreto/(好奇心の強い)curioso ¶他人の穿鑿はやめ…
旺盛
- 小学館 和西辞典
- 旺盛である好奇心が旺盛である|ser un espíritu curioso, tener una enorme curiosidad元気旺盛である|⸨慣用⸩estar sano[na] como una manz…
dubbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 疑いを抱いている;迷った con animo ~|不審な思いで. 2 怪しげな, いかがわしい. 3 不確かな, 不明な. 4 ⸨文⸩成り行きのわからない;危険…
con・cu・rren・cia, [koŋ.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 参集者;聴衆,観衆.una concurrencia numerosa|大観衆.2 併発,同時発生.concurrencia de varios factores negativos|複数のマイナス要…
公民
- 小学館 和西辞典
- ciudadano[na] mf., (教科) Estudios mpl. Sociales y Educación f. Cívica公民館auditorio m. municipal公民権ciudadanía f…
赤下夜蛾 (アカシタヤガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Sidemia speciosa動物。ヤガ科の昆虫
前黄鉤翅蛾 (マエキカギバ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Albara scabiosa動物。カギバ科の昆虫
ルージュ
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios ⇒くちべに(口紅)
不確実
- 小学館 和西辞典
- incertidumbre f., inseguridad f.不確実なincierto[ta], inseguro[ra]不確実性不確実性は今日のビジネスの一部分だ|La incertidumbre forma parte …
tau・send, [táυzənt タォゼ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((基数))❶ ((英)thousand) 千einige 〈ein paar・mehrere〉 tausend Kinder\数千人の子供たちeine Fabrik mit über 〈unter〉 taus…
arúmí, アルミ
- 現代日葡辞典
- (<Abrev. de “arúmínyū́mu”) O alumínio (Al 13).◇~ gōkinアルミ合金A liga de ~.◇~ haku [hoiru]…
vário, ria /ˈvariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 様々な,色々の,異なったcores várias|様々な色vários tipos de estrelas|いろいろな種類の星.❷ いくつもの…
asóbí-gúsé, あそびぐせ, 遊び癖
- 現代日葡辞典
- (<…+kusé) O hábito da ociosidade [vadiagem].~ ga tsuku|遊び癖がつく∥Adquirir o ~.
iyókú-tékí, いよくてき, 意欲的
- 現代日葡辞典
- Interessado.~ na sakuhin|意欲的な作品∥A obra ambiciosa [feita com todo o empenho/interesse].~ ni|意欲的に∥Entusiasticamente.⇒íyo…
学問
- 小学館 和西辞典
- estudio m., ciencia f., (学業) estudios mpl.学問の進歩|⌈avance m. [progreso m.] científico学問の道|camino m. del estudio…
でんせん 伝染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conta̱gio(男)[複-gi]; infezione(女) ◇伝染性(の) 伝染性 でんせんせい 伝染性の でんせんせいの contagioso, infettivo ◇伝染させ…
mi・se・ri・cor・dio・so, sa, [mi.se.ri.kor.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 慈悲深い,哀れみ深い,情け深い.misericordioso con los desvalidos|恵まれない人々に情け深い.
こまかい 細かい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【非常に小さい】minuto, fine;(薄い)sottile;(小さい)pi̱ccolo;(ごく小さい)minu̱scolo;(極小の)microsco̱pico[(男)複…
litigioso, sa /litʃiʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]係争中の,係争を招きそうなdivórcio litigioso|裁判離婚.
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio[(男)複-i] ¶彼らの仲は険悪だ.|I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…
栄光
- 小学館 和西辞典
- gloria f.栄光のglorioso[sa]
in・ter・ac・tuar, [in.te.rak.twár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][自] 〈ユーザーが〉⸨con... 〈パソコンなど〉と⸩ 双方向に関与する.Los usuarios pueden interactuar con las noticias.|ユーザーはお知らせ…
nozókú1, のぞく, 覗[覘]く
- 現代日葡辞典
- 1 [隙間などから見る] Espreitar;espiar.Bōenkyō o ~|望遠鏡を覗く∥Espreitar/Ver pelo binóculo.Kagi-ana kara ~|鍵穴か…
***ju・nio, [xú.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 6月〘略 jun.〙.el cinco de junio|6月5日.Junio brillante, año abundante.|〘諺〙 6月が晴れれば豊作の年.[←〔ラ〕Jūniu…
zéi1, ぜい, 税
- 現代日葡辞典
- O imposto;a tarifa;a taxa.~ o kakeru [kasuru]|税を掛ける[課する]∥Taxar;tributar;lançar um ~ 「sobre」.~ o osameru [harau]…
円花蜂 (マルハナバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Bombus speciosus動物。ミツバチ科の昆虫
薄翅蟷螂 (ウスバカマキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Mantis religiosa動物。カマキリ科の昆虫
コンドリオソーム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] chondriosome ) =ミトコンドリア
insatisfatório, ria /ĩsatʃisfaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]満足できない,不満なresultados insatisfatórios|不満足な結果.
やっかむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まあ,そうやっかむなよ.|Dai, su! Non e̱ssere così invidioso.
ユニバーシアード
- 小学館 和西辞典
- ユニバーシアード大会Universiadas fpl., Juegos mpl. Universitarios
Gloxinia speciosa【Gloxiniaspeciosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
淡星花蠅 (ウスホシハナバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Miospila meditabunda動物。イエバエ科の昆虫
都古侶 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
ko-kízami, こきざみ, 小刻み
- 現代日葡辞典
- Pequenino;「passo」 miudinho (Ex.:kata o ~ ni furuwasete naku=chorar abanando [a abanar] os ombros (com os soluços)).~ ni neage…
**re・qui・si・to, [r̃e.ki.sí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 必要条件,要件.requisito previo|前提条件.requisito indispensable|必須(ひっす)条件.Este documento satisface todos los requisitos.…
gushíń, ぐしん, 具申
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O relato (minucioso).◇~ sho具申書O relatório.
ner・vo・so, sa, [ner.ƀó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →nervioso.
きょうは 教派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- setta(女)[scuola(女)] religiosa
dátsu-sará(rī́man)[íi], だつさら(りーまん), 脱サラ(リーマン)
- 現代日葡辞典
- (a) O ex-empregado; (b) O deixar um emprego.Watashi wa ~ o shite omocha-ya o hiraita|私は脱サラをしておもちゃ屋を開いた∥Deixei o emprego…
貪欲
- 小学館 和西辞典
- 貪欲であるestar ávido[da] ⸨de⸩権力に対して貪欲である|estar ansioso[sa] de poder貪欲なávido[da], codicioso[sa]貪欲にcon codic…
月並み
- 小学館 和西辞典
- 月並みの/月並みなbanal, común, corriente, tópico[ca], ordinario[ria]月並みなことを言う|comentar banalidades月並みな言葉|pal…
グァルディーニ Guardini, Romano
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1885.2.17. ベロナ[没]1968.10.1. ミュンヘンドイツのカトリック神学者,哲学者。ボン大学に学び,1923~39年ブレスラウ,ベルリン,45年テュー…
desperdício /despexˈdʒisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 浪費,無駄遣いum desperdício de tempo|時間の無駄um desperdício de dinheiro|お金の無駄.❷ ⸨desperd…
jū́kétsúkyū́chū[juú-kyúu], じゅうけつきゅうちゅう, 住血吸虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O esquistossoma.◇~ shō住血吸虫症A esquistossomose [bilharziose].
泡吹 (アワブキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Meliosma myriantha植物。アワブキ科の落葉高木