***tra・tar, [tra.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人を〉扱う,待遇する,〈ものを〉取り扱う.Siempre me tratan con respeto y cariño.|彼らはいつも尊敬と愛情を持って私に接して…
pe・na・lis・ta, [pe.na.lís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 刑法[刑事]を専門とする.━[男] [女] 刑法学者;刑事専門の弁護士.→civilista.
man・te・ca・da, [man.te.ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (主にスペイン Astorga 産の四角い)マドレーヌ.2 〘ラ米〙 バターつき菓子パン.
pro・ta, [pró.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 主人公の,主役の.━[男] [女] 〘話〙 主人公,主役(=protagonista).
re・chis・tar, [r̃e.tʃis.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘話〙 〘主に否定文で〙 口を利く,しゃべる.sin rechistar|文句ひとつ言わずに.
ro・bus・tez, [r̃o.ƀus.téθ/-.tés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 頑健,頑丈,たくましさ;強固,強度.la robustez de un puente|橋の強度.
ru・ti・lan・te, [r̃u.ti.lán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 燦然(さんぜん)たる,きらめく.estrellas rutilantes|きらめく星屑(くず).
tras-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 trans-の異形.⇒trasladar, trasnochar, trastienda.
a・mu・ñe・ca・do, da, [a.mu.ɲe.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 人形のような,かわいらしい.rostro amuñecado|人形のような顔.
cos・ta・la・da, [kos.ta.lá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]pegarse [darse] una costalada(転倒・転落して)横腹[背中]を強く打つ.
**e・xis・ten・te, [ek.sis.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 実在する,現存する,既存の.relación existente|今ある関係.
-fobia
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「恐れ,反感,嫌悪」の意を表す造語要素.⇒claustrofobia, hidrofobia.[←〔ギ〕]
es・te・ti・cis・ta, [es.te.ti.θís.ta/-.sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 耽美主義の,唯美主義の.━[男] [女] エステティシャン,エステティック美容師.
su・dra, [sú.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] シュードラ,手工業・隷民階層:インドのカーストの最下級民.→casta.
a・e・ro・es・pa・cial, [a.e.ro.es.pa.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 航空宇宙の.industria aeroespacial|航空宇宙産業.
pien・so1, [pjén.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (主に乾燥した)飼料,飼い葉.pienso compuesto|混合飼料.
plei・tis・to, ta, [plei.tís.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) (中米) (メキシコ) →pleitista.
Ilmo., Ilma., Iltmo., Iltma.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Ilustrísimo, ma…閣下;猊下(げいか).
***den・tro, [dén.tro;đén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 中に[で];内側に;屋内に(⇔fuera).Todos están dentro.|皆中にいます.Lo he visto ahí dentro.|私はそれ[彼…
le・so, sa, [lé.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 傷つけられた,損害を受けた.crimen de lesa majestad [patria]|〖法〗 大逆罪,不敬罪;反逆罪.2 錯乱した.3 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (…
lu・ci・do, da, [lu.θí.đo, -.đa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 輝かしい,見事な.un discurso lucido|名演説.Las fiestas del pueblo resultaron muy lucidas.|村祭りはすばらしかった.2 華やかな,上…
***a・dón・de, [a.đón.de]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘疑問〙 どこへ.¿Adónde va usted?|どちらへいらっしゃいますか.¿Adónde se dirigirá él a est…
Be・lén, [be.lén;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ベツレヘム:ヨルダン北西部の町.キリスト Cristo の生誕地,ダビデ David の故郷.estar en Belénぼんやりしている.[←〔ラ〕Bethl…
*ra・biar, [r̃a.ƀjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][自]1 ⸨de... …に⸩ ひどく苦しむ,ひどく痛む.rabiar de dolor|激痛が走る.rabiar de hambre|ひどく空腹である.2 ⸨contra... …に対して⸩ 激…
**re・que・rir, [r̃e.ke.rír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][他]1 〈対応・手段などを〉(必然的に)要求する,必要とする.Este trabajo requiere mucho cuidado [tiempo].|この仕事には細心の注意[多く…
***des・ta・car, [des.ta.kár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 強調する,際立たせる,目立たせる.Él destacó la importancia de la decisión.|彼はその決定の重要性を強調した…
***a・bier・to, ta, [a.ƀjér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [abrir の[過分]][形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩ ⸨a... …へ⸩ 開いた(⇔cerrado).dormir con las ventanas abiertas|窓を開けたまま眠る.tapar una b…
***con・ser・var, [kon.ser.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 保つ,とどめる.conservar la tradición|伝統を維持する.conservar la calma|落ち着きを保つ.conservar la salud|健康を維持する…
a・fus・te, [a.fús.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖軍〗 砲架.
a・las・te, [a.lás.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (ニカラグア) べとべとした.
sta・tus, [es.tá.tus]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] (社会的)地位,身分.
te・ís・ta, [te.ís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖哲〗 有神論の.━[男] [女] 有神論者.
ves・tón, [bes.tón;ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) 〖服飾〗 上着,ジャケット.
pas・tal, [pas.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 牧草地.
pas・tón1, [pas.tón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 大金,多額のお金.¡100 dólares! Es un pastón para nosotros.|100ドルだって.それは私たちにとっては大金だよ…
pas・tón2, [pas.tón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 牧草地になっているやせた土地.
plas・to, [plás.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 色素体,プラスチド.
obs・tar, [oƀs.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨para que+接続法…することの⸩ 邪魔になる,妨げる.▲3人称・否定文で用いられる.Eso no obsta para que continúe.|それは僕が続けて…
es・ta・ca, [es.tá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 杭(くい);棒,こん棒.2 〖農〗 挿し木.3 鉄の長釘.4 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (チリ) (ペルー) 鉱区所有権,鉱山採掘権.(2) (アンデス…
es・ta・la, [es.tá.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 厩舎(きゅうしゃ).2 〖海〗 寄港地.
es・te・pa1, [es.té.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖地理〗 ステップ,温帯草原(地帯).
es・ti・ba, [es.tí.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗(1) 積み込み作業;載貨,積み荷.(2) (積み荷重量の偏りを)調整[配分]すること.2 羊毛の荷締め場.3 〖軍〗 (砲に火薬を詰める)…
es・ti・ra, [es.tí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (皮なめし用の)ナイフ.
faus・to, ta, [fáus.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘文章語〙 幸せな,幸運な;縁起のいい.━[男] 絢爛(けんらん)豪華,華麗.con gran fausto|とてもきらびやかに.
fis・tra, [fís.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 →ameos.
os・tial, [os.tjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 港口,運河の出入り口.
os・tión, [os.tjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖貝〗 大型のカキ.
os・tral, [os.trál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] カキ養殖場.
os・tu・go, [os.tú.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 隅.2 かけら,微量.
an・gos・tar, [aŋ.ɡos.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 狭くする,細くする.━~・se[再] 狭くなる.Allí el camino se angosta.|あそこで道が狭くなる.