ベルサイユ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Versaillesベルサイユ宮殿the Versailles Palace; the Palace of Versaillesベルサイユ条約the Versailles (Peace) Treaty
itówáshíi, いとわしい, 厭わしい
- 現代日葡辞典
- Detestável；abominável；repugnante；odioso；horrível. ⇒fuyúkai；iyá1；kiráí1.
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む｜far celebrare una funzione commemorativa buddista …
はれ 晴れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (晴天)bel tempo(男)，tempo(男) sereno ¶明日は晴れでしょう．｜Domani sarà [farà] bel tempo. ¶今日は晴れのち曇りでしょう．｜Oggi sereno, in…
sail /séil/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（船の）帆；〔集合的に〕（一部または全部の）帆．hoist [lower] the sails帆をあげる［下げる］1a [U]((古))帆船；〔集合的に〕帆船団，……
téiji1, ていじ, 定時
- 現代日葡辞典
- O tempo marcado；a hora marcada.～ ni hatchaku suru｜定時に発着する∥「o avião」 Sair à ～.◇～ sei定時制O sistema de 「ensino …
pre・ten・cio・so, sa, [pre.ten.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 見栄っ張りの，気取った．coche pretencioso｜派手な車．━[男] [女] 見栄っ張り，気取り屋．
そりかえる 反り返る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶熱で板が反り返ってしまった．｜L'asse si è incurvata [si è imbarcata／si è distorta] per il calore. ¶彼は椅子に反り返っていた．｜Si è sedut…
scabiósa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙マツムシソウ.
サンジョゼフ‐れいはいどう〔‐レイハイダウ〕【サンジョゼフ礼拝堂】
- デジタル大辞泉
- 《L'Oratoire Saint-Joseph》⇒聖ジョゼフ礼拝堂
セントジョゼフ‐れいはいどう〔‐レイハイダウ〕【セントジョゼフ礼拝堂】
- デジタル大辞泉
- 《L'Oratoire Saint-Joseph》⇒聖ジョゼフ礼拝堂
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると｜según informan los medios de comunicaciónマスコ…
**com・ple・men・ta・rio, ria, [kom.ple.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 補足の，補完の．ángulos complementarios｜〖数〗 余角．color complementario｜補色．explicación complementaria｜補足説明．
古火山岩
- 岩石学辞典
- 第三紀以前の火山岩［Rosenbusch : 1887］．ギリシャ語のpalaiosは古代のという意味．
しんがい 心外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇心外な 心外な しんがいな (予期しない)inaspettato, inatteso；(遺憾な)spiace̱vole, increscioso ¶君からこんな侮辱を受けるとは心外だ．…
町並み
- 小学館 和西辞典
- （通り） calles fpl., （景観） paisaje m. urbano町並みが美しい｜La ciudad tiene las calles hermosas. | Las calles de la ciudad son hermosas.
精緻
- 小学館 和西辞典
- 精緻なminucioso[sa] y detallado[da]
kónki3, こんき, 今期
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Este período；「escolar」；esta sessão 「da Dieta」.～ saikō no uriage｜今期最高の売り上げ∥A maior venda realiz…
ちまなこ 血眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶血眼になって探す｜cercare ql.co. [qlcu.] freneticamente [disperatamente／affannosamente]
有力
- 小学館 和西辞典
- 首相（男性）交代説が有力になってきている｜La opinión de relevar al primer ministro se está volviendo mayoritaria.有力なpodero…
シー‐エム‐ディー【CMD】［congenital muscular dystrophy］
- デジタル大辞泉
- 《congenital muscular dystrophy》⇒先天性筋ジストロフィー
saínṓ, さいのう, 才能
- 現代日葡辞典
- O talento；a capacidade；o dom；o dote；a aptidão.～ ga aru｜才能がある∥Ter talentoKare wa gogaku no ～ ga aru｜彼は語学の才能がある…
価格
- 小学館 和西辞典
- precio m., valor m.価格が上がる［下がる］｜⌈subir [bajar] el precio価格に反映する｜reflejarse en el precio ⸨de⸩価格を引き上げる｜aum…
éssa
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称単数の女性形］〔英 it, she〕 1 ⸨物, 動物を指して⸩それ La tigre era furiosa. Essa era digiuna da molte ore.｜トラは猛って…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente； straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい．｜Questo libro è estremamente interessa…
特発性赤血球増加症(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- （2）特発性赤血球増加症 特発性赤血球増加症（idiopathic erythrocytosis）はMessenezyらによって提唱されたヘテロな疾患群で，あくまでも除外診…
やくざ
- 小学館 和西辞典
- mafia f. japonesa, （人） mafioso[sa] mf.やくざなinútil, sin valorやくざ映画película f. de ⌈mafiosos [mafia]
désaisonnaliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]季節変動修正する．désaisonnalisation[女]
téki-futeki, てきふてき, 適不適
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “tekítṓ futékitō”) O 「método」 ser ou não ser bom.Kono shigoto wa hito ni yotte ～ ga…
わかて 若手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (集合的)gio̱vani(男)［複］，nuove leve(女)［複］ ◇若手の 若手の わかての gio̱vane ¶そんなことは若手に任せておけばいい．｜La&…
ばくしょう 爆笑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sco̱ppio(男)［複-i］[scro̱scio(男)［複-sci］] di risa ◇爆笑する 爆笑する ばくしょうする scoppiare(自)［es］a ri̱dere …
Ptolemaios
- 改訂新版 世界大百科事典
kishṓ2, きしょう, 気象
- 現代日葡辞典
- A meteorologia；o tempo.～ o kansoku suru｜気象を観測する∥Fazer observações meteorológicas.⇒～chō；～dai；～gak…
光彩工芸
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社光彩工芸」。英文社名「KOSAIKOGEI CO., LTD.」。製造業。昭和30年(1955)前身の「深沢貴金属製作所」創業。同42年(1967)設立。本…
しょうどしまおざきほうさいきねんかん 【小豆島尾崎放哉記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 香川県小豆郡土庄町(とのしょうちょう)にある記念館。平成6年(1994)創立。俳人尾崎放哉が最後に暮らした南郷庵を復元して公開。短冊・書簡などを展示…
volonteróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]熱意のある, 善意の自発性がある un giovane ～｜熱心な若者. volonterosaménte volonterosamente [副]熱意を込めて, 熱心に.
がんてい 眼底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙fondo(男)［無変］dell'o̱cchio ◎眼底血圧 眼底血圧 がんていけつあつ 〘医〙pressione(女) arteriosa della re̱tina 眼底検…
fū́kei[úu], ふうけい, 風景
- 現代日葡辞典
- A paisagem；a cena；a vista；o panorama.～ o egaku｜風景を描く∥Pintar uma paisagem.◇Den'en ～田園風景A paisagem bucólica.◇Rensh…
栄光
- 小学館 和西辞典
- gloria f.栄光のglorioso[sa]
てんゆう 天祐・天佑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- provvidenza(女)，aiuto(男) del cielo [provvidenziale] ¶天祐により｜fortunatamente／miracolosamente／gra̱zie a Dio
ec・sta・sy /ékstəsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-sies）1 [U][C]恍惚(こうこつ)，大喜び，有頂天（bliss）．be in (an) ecstasy over ...…で大喜びしているgo into ecstasiesうっとりする…
oshí-áu, おしあう, 押し合う
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Empurrar-se.Oshiawanaide junban ni o-nori kudasai｜押し合わないで順番にお乗り下さい∥Queiram subir [entrar]/「para o co…
運航
- 小学館 和西辞典
- servicio m., （飛行機の便） vuelo m.運航する⌈efectuar [realizar] el servicioその島までフェリーが毎日運航している｜Hay servicios diar…
てんさい 天才
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (才能)ge̱nio(男)［複-i］，talento(男) straordina̱rio［複-i］；(人)（persona(女) di）talento(男)，ge̱nio(男) ◇天才的（…
disclosure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企業内容の開示 企業経営内容の公開 企業情報の開示 情報開示 情報の公開 事実の開示 発明の開示 開示 公開 公開性 公表 内容の特定 告知 ディス…
ちゃしぶ 茶渋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- posatura(女) del tè, incrostazioni(女)［複］da tè
Corvus macrorhynchos osai【Corvusmacrorhynchososai】
- 改訂新版 世界大百科事典
adversaire /advεrsεːr アドヴェルセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 競争相手，ライバル，敵．un adversaire politique｜政敵．比較敵，競争相手adversaire 利害関係，競合関係で対立する相手を広く指す．ennemi …
きんせい 均整・均斉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (全体としての)proporzione(女)（armoniosa）；(左右の)simmetria(女) ◇均整のとれた 均整のとれた きんせいのとれた proporzionato； simme̱…
triompher /trijɔ̃fe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 大勝利を収める；大成功を収める．Ce parti a triomphé aux élections.｜この党は選挙で圧勝した．➋ 支配的になる；確立する．➌ 勝ち誇る，…