semé-té2, せめて, 攻め手
- 現代日葡辞典
- （＜seméru1＋…）1 [攻める側の人] O atacante.～ ni mawaru｜攻め手に回る∥Estar a ganhar [ao ataque].2 [攻めの手段] O (meio de) ataque …
sańkéí1, さんけい, 三景
- 現代日葡辞典
- Os 3 grandes cenários [lugares mais bonitos] (do país).◇Nihon ～日本三景～ do J. (Amanohashidate, Itsukushima e Matsushima).
kané-mé, かねめ, 金目
- 現代日葡辞典
- O valor (monetário).～ no mono｜金目のもの∥O artigo valioso.⇒kṓka4.
exercício /ezexˈsisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 練習，鍛練，訓練exercícios de caligrafia｜習字の練習．❷ 練習問題exercícios de português｜ポルトガ…
エスプリ
- 小学館 和西辞典
- （精神） espíritu m., （機知） ingenio m.エスプリに富んだ言葉｜palabras fpl. ingeniosasエスプリの効いた話し方をする｜hablar con inge…
Qui・jo・te, [ki.xó.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] Don [el] ～ドン・キホーテ：スペインの作家 Cervantes の小説El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha｜『才智あふるる郷士ドン・キ…
expulsar /espuwˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] expulsado/expulso⸩[他]追放する，追い出す，退学させる，退場させるexpulsar os rebeldes｜反逆者を追放するexpulsar ratos｜ネズミを…
にくにくしい 憎憎しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶憎々しい態度で｜con un modo di fare odioso [detesta̱bile] ¶憎々しげに｜con a̱stio [o̱dio／mala̱nimo]
fuzókú-butsu, ふぞくぶつ, 付属物
- 現代日葡辞典
- O equipamento；os aprestos；os acessórios.Ie to sono issai no ～｜家とその一切の付属物∥A casa e tudo o que faz parte dela.⇒fuz…
運休
- 小学館 和西辞典
- ⌈suspensión f. [cancelación f.] del servicio運休する⌈suspender [cancelar] el servicio東京‐仙台間の列車を運休す…
かいぶつ 怪物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化け物)mostro(男) 2 (得体の知れない人物)figura(女) misteriosa；(鬼才，天才)ge̱nio(男)［複-i］，mostro(男) geniale，《親》feno�…
面白い
- 小学館 和西辞典
- （興味深い） interesante, （愉快な） divertido[da], （笑いを誘う） gracioso[sa]面白い表現｜expresión f. graciosa面白い映画｜pel�…
yají-úmá, やじうま, 野次馬
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Os [A multidão de] curiosos；o bisbilhoteiro；o intrometido.～ ga atsumatte kita｜野次馬が集まってきた∥Formou [Juntou]-se uma…
カラマンダ calamander-wood
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カキノキ科の高木で，セイロン島産。いわゆる黒檀の1種。材は重く，耐久力が強い。辺材は淡紅色，心材は灰色。家具材，寄せ木細工などに用いられ，本…
cre・ces, [kré.θes/-.ses]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙1 増大；伸び；過剰．2 利子．con creces十二分に，余分に．Su éxito compensó con creces los sacrificios de su mad…
穴埋め
- 小学館 和西辞典
- 穴埋めする赤字を穴埋めする｜cubrir el déficit穴埋め記事artículo m. para llenar la página穴埋めテストexamen m. consiste…
envaidecer /ẽvajdeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]高慢にする，うぬぼれさせるO sucesso nunca o envaideceu.｜成功しても彼は決してうぬぼれることはなかった．envaidecer-se[再]うぬぼれるE…
適度 てきど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 適度な｜moderado適度な運動｜exercício físico moderado適度に運動するのは健康によい｜É bom para a saúde fazer exe…
háíki2, はいき, 廃棄
- 現代日葡辞典
- 1 [捨てること] O deitar [jogar (B.)] fora.Fuyō-hin o ～ suru｜不用品を廃棄する∥Deitar fora o lixo.◇～ butsu廃棄物O lixo；os desperd&…
neghittóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]動きののろい, ぐずぐずした, のらりくらりした；意欲のない, 無気力な, 投げやりな. [反]laborioso neghittosaménte neghittosamente [副]無精…
ittáí2, いったい, 一体
- 現代日葡辞典
- 1 [二つ以上のものがまとまって一つになったもの；又，一まとめにした全体] Um corpo；um conjunto；um todo consistente；uma unidade.～ ka suru｜…
ながたらしい 長たらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lungo［(男)複-ghi］e tedioso, intermina̱bile, prolisso ¶長たらしい話｜discorso lungo e tedioso ¶長たらしい小説｜romanẓo fiume（▲「大…
sufrágio /suˈfraʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 投票，票maioria absoluta dos sufrágios｜過半数の得票．❷ 選挙（制度）sufrágio direto｜直接選挙sufrá…
sṓmen[óo], そうめん, 素［索］麺
- 現代日葡辞典
- O macarrão em tiras [de fios delgados]；a aletria.◇Nagashi ～流し素麺O ～ servido em água corrente [a correr].
a・ta・ca・do, da, [a.ta.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 〘話〙 神経質になっている（＝～ de los nervios）．2 〘古語〙 おどおどした，内気な；優柔不断な．3 〘古語〙 けちな．4 〘ラ米…
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け｜decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた．｜Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
セリオーソ
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツの作曲家L・v・ベートーヴェンの弦楽四重奏曲第11番（1810）。原題《Serioso》。「厳粛な」、「真剣な」を意味し、ベートーヴェン自身により命…
sáishi4, さいし, 祭祀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ritual；o rito；a festa religiosa. [S/同]Saítéń2(+).
kiń-kánban, きんかんばん, 金看板
- 現代日葡辞典
- 1 [金文字の看板] A tabuleta com letras douradas.2 [標語] 【G.】 O lema (glorioso)；a divisa.
然るべく
- 小学館 和西辞典
- debidamente, ⸨話⸩ ⸨慣用⸩como Dios manda問題をしかるべく処理する｜resolver debidamente un problema
したがる
- 小学館 和西辞典
- （～したがる） querer ⸨+不定詞⸩, desear ⸨+不定詞⸩, estar ansioso[sa] ⌈por [de] ⸨+不定詞⸩
hishí-shókúbutsu, ひししょくぶつ, 被子植物
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A planta angiospérmica. [A/反]Rashí-shókúbutsu.
そうきょ 壮挙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impresa(女) gloriosa, gesta(女)［複］（ero̱iche）；(特にスポーツで)〔仏〕exploit［eksplwá］(男)［無変］
cap・ta・ción, [kap.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 把握，理解．2 （電波の）受信．3 獲得．captación de partidarios｜支持者を得ること．4 水を集めること，貯水．
ごうたん 豪胆・剛胆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇豪胆な 豪胆な ごうたんな coraggioso, intre̱pido, audace, impa̱vido
物言わぬ
- 小学館 和西辞典
- 物言わぬ大衆｜masas fpl. ⌈mudas [silenciosas]物言わぬ証人｜testigo com. mudo[da]
zuíúń, ずいうん, 瑞雲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As nuvens auspiciosas. [S/同]Shíun；shṓúń.
jṓhíńbúru[oó], じょうひんぶる, 上品ぶる
- 現代日葡辞典
- （＜…＋búru） Ser pretensioso；pretender ser requintado；dar-se ares.
hihóń, ひほん, 秘本
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O livro precioso [bem guardado]； (b) O livro secreto [proibido].
進出 しんしゅつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- その企業はブラジル進出を決定した｜Essa empresa decidiu iniciar negócios no Brasil.
tetsúdṓ, てつどう, 鉄道
- 現代日葡辞典
- O caminho [A estrada] de ferro；a ferrovia.～ o shiku [fusetsu suru]｜鉄道を敷く［敷設する］∥Construir ～.◇～ annaijo鉄道案内所O posto de i…
たいくつ 退屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- no̱ia(女)，te̱dio(男)［複-i］；(単調)monotonia(女) ◇退屈な 退屈な たいくつな noioso, tedioso； mono̱tono ◇退屈した …
男女
- 小学館 和西辞典
- hombre m. y mujer f.（私たち）男女は平等である｜Los hombres y las mujeres somos iguales.男女を問わず｜sin distinción de sexo男女のde…
kṓsétsú3[oó], こうせつ, 高説
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [すぐれた説] A opinião valiosa. [S/同]Takúsétsú.2 [他人の説を尊敬して言う語] A sua preciosa [prezada] o…
iríhí, いりひ, 入（り）日
- 現代日葡辞典
- （＜irú4＋…） O sol poente；os últimos raios de sol. [S/同]Rakújítsú；yū́hí(+…
káii1, かいい, 怪異
- 現代日葡辞典
- （⇒kái11）1 [不思議] O mistério.～ na｜怪異な∥「fenó[ô]meno」 Misterioso；curioso；estranho；sobrenatural；inex…
公民
- 小学館 和西辞典
- ciudadano[na] mf., （教科） Estudios mpl. Sociales y Educación f. Cívica公民館auditorio m. municipal公民権ciudadanía f…
maestóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威厳に満ちた, 荘厳な, 堂々たる, いかめしい spettacolo ～｜雄大なながめ. [同]grandioso, solenne 2 〘音〙マエストーソ, 荘厳に, 堂々と.…
ra・diac・ti・vo, va, [r̃a.đjak.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖物理〗 放射性の，放射能のある．contaminación radiactiva｜放射能汚染．desperdicios [desechos] radiactivos｜放射性廃棄物．lluvi…
高嶺郡内風露 (タカネグンナイフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium eriostemon var.reinii f.onoei植物。フウロソウ科の多年草,高山植物