ko-báká, こばか, 小馬鹿
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O tolinho [tontinho].~ ni suru|小馬鹿にする∥Menosprezar;fazer pouco (dos outros).
rṓrā́-béaringu[oó], ローラーベアリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. roller bearing) O rolamento de rolos (cilíndricos).
-wa6, わ, 羽
- 現代日葡辞典
- (Numeral para contar aves e coelhos).Ichi ~ no karasu|一羽の烏∥Um corvo.
o-2, お, お[御]
- 現代日葡辞典
- 1 [尊敬・丁寧の気持ちを表す] (Pref. que indica admiração/respeito/veneração/delicadeza).~ jō-sama ga ~…
bu4, ぶ, 歩
- 現代日葡辞典
- 1 [面積の単位] Unidade de medida agrária (cerca de 3.3 metros quadrados).2 [歩合] Quota proporcional. [S/同]Buáí(…
顶级域名 dǐngjí yùmíng
- 中日辞典 第3版
- <電算>トップドメイン.▶中国のトップドメインは.cn.
れん【聯】[漢字項目]
- デジタル大辞泉
- [音]レン(呉)(漢) [訓]つらなる つらねる1 一つながりになる。つらなる。「聯合・聯盟・聯絡/関聯」2 対等に並ぶ二つの詩句。対句。「…
聯 れん lien
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国で,対句を書いたり刻んだりした細長い札のこと。中国では装飾として,柱に左右対称にして掛けたりした。
kyṓ-hénka[oó], きょうへんか, 強変化
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 A conjugação forte (dos verbos). [A/反]Jakú-hénka.
mańgúrṓbu[óo], マングローブ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mangrove <P. <?) O mangue (Árvore dos trópicos).
ac・tua・rio, [ak.twá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖法〗 裁判所書記;判事つき事務官,司法秘書官.2 〘まれ〙 保険計理士(=~ de seguros).
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
hitómí, ひとみ, 瞳
- 現代日葡辞典
- 1 [瞳孔] A pupila [menina] do(s) olho(s).~ o korasu|瞳をこらす∥Fixar a vista [o olhar;os olhos];olhar fixamente 「para」.[S/同]Dṓ…
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット.▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも.
se3, せ, 畝
- 現代日葡辞典
- (Unidade de medida agrária equivalente a aproximadamente cem metros quadrados).
des・cor・cha・dor, do・ra, [des.kor.tʃa.đór, -.đó.ra;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] コルクガシの樹皮をはぐ[むく]人.━[男] コルク抜き,栓抜き(=sacacorchos).
cá・mi・no, [ká.mi.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 〖スポ〗 (バスケットなどで)ボールを手に持ったまま規定の歩数を超えてしまう反則:トラベリング,オーバーステップなど(=pasos).
-satsú2, さつ, 冊
- 現代日葡辞典
- (Suf. numeral para contar livros).Hon o san ~ kau|本を3冊買う∥Comprar três livros.
póint-of-sále(s)
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]販売地点,店頭;販売時点情報管理方式((略)POS).━━[形]店頭の;(コンピュータ管理による)売り場端末の.
shṓjí1[oó], しょうじ, 障子
- 現代日葡辞典
- A janela corrediça com papel (em vez de vidro nos caixilhos).~ o akeru [shimeru]|障子を開ける[閉める]∥Abrir [Fechar/Correr] a ja…
アイオーエス‐アプリ【iOSアプリ】
- デジタル大辞泉
- 《iOS application》米国アップル社のiOSを搭載するモバイル端末向けのアプリケーションソフト。iPhone、iPad、iPod touchなどで利用できるものをさ…
iOS4
- 知恵蔵
- 米アップル社が2010年6月に発表した、iPhoneやiPod touch用の最新バージョンOS。 元々はiPhoneOS4と呼ばれていたが、iPhone以外にもiPod touchやiPa…
けいじ【繫辞】
- 改訂新版 世界大百科事典
むながい【胸繫】
- 改訂新版 世界大百科事典
May・day, may・day /méidèi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]メーデー(◇船舶・航空機が発する救難信号;⇒SOS).[フランスm'aidez(Help me)の発音つづり]
さんがい【三繫】
- 改訂新版 世界大百科事典
lem・pi・ra, [lem.pí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] レンピラ:ホンジュラスの貨幣単位(1L=100centavos).◆コンキスタドーレス conquistadores に抗戦した族長 Lempira に由来.
shṓ13[óo], しょう, 升
- 現代日葡辞典
- O shô (Medida de capacidade equivalente a 1,8 litros). ⇒gō5.
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- (<P.) O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
徒弟
- 小学館 和西辞典
- aprendiz[diza] mf.徒弟制度sistema m. de aprendizaje (de oficios)
go3, ご, 御
- 現代日葡辞典
- 1 [go-;尊敬を表す] (Pref. de Cor.).◇~-ryōshin御両親Os seus (respeitosos) pais.[S/同]O-;ón-.2 [go-;謙遜を表す] (Pref. de m…
kyṓ6[óo], きょう, 卿
- 現代日葡辞典
- 【A.】 (Título honorífico para ministros da era Meiji e nobres estrangeiros).
fuńshútsú, ふんしゅつ, 噴出
- 現代日葡辞典
- O esguichar.◇~ butsu噴出物A lava (Ou outros produtos).[S/同]Fuńshá.
sutṓru[óo], ストール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. stole)(a) A estola;(b) O xa(i)lezinho (só para os ombros). [S/同]Katá-kake.
kyū́hí[uú], きゅうひ, 給費
- 現代日葡辞典
- O pagar as despesas (dos estudos).~ suru|給費する∥…⇒shṓgákúkíń.
shirá-taki, しらたき, 白滝
- 現代日葡辞典
- (<shirói+…) Um prato de fios (gelatinosos) de “konnyaku”.
karíkyúramu, カリキュラム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. curriculum) O currículo;o curso (de estudos).
tagáné, たがね, 鏨
- 現代日葡辞典
- (a) O buril;o cinzel;(b) A cunha de aço (dos mineiros). ⇒nómi2.
-shiká5, しか
- 現代日葡辞典
- 【adv.】 (Tem sempre o v. na neg.) Só;somente;apenas;unicamente.O-kyaku-sama, jidō-maki no tokei wa kore dake ~ arimasen…
debá-kámé, でばかめ, 出歯亀
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O espreitador (Diz-se principalmente de ~es maníacos nos banhos públicos).
kyṓju2[óo], きょうじゅ, 享受
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gozar (Ex.:Kono kuni wa shizen no megumi o ~shite iru=O país tem [goza de] muitos recursos naturais).
aus・tral, [aus.trál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 南(方)の,南極の,南半球の.━[男] アウストラル:アルゼンチンの旧通貨(記号₳.1₳=100centavos).
ikí-chí, いきち, 生き血
- 現代日葡辞典
- (<ikíru+…) O sangue (Hito no ~o suu=explorar [chupar] os outros).
lar, [lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘主に複数で〙 (古代ローマの)家の守護神,家々の氏神(=los dioses lares).2 かまど,炉.3 〘複数で〙 家庭.volver a los lares|帰宅…
daí-bákari, だいばかり, 台秤
- 現代日葡辞典
- (<…+hakárí) A báscula (Balança para grandes pesos).
tá・la・mo, [tá.la.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘文章語〙 新床,初夜の床(= ~ nupcial);閨房(けいぼう),閨(ねや).2 〖植〗 花托(かたく),花床.3 〖解剖〗 視床(= ~s óptico…
せいぼケラきょうかい【聖母ケラ教会】
- 世界の観光地名がわかる事典
- ギリシアのクレタ島東部のリゾート地、アギオスニコラオス(Agios Nikolaos)の南西約9kmにある、聖母マリアに捧げられた修道院。
R
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘記号〙1 〖数学〗 実数(=números reales).2 〖物〗 roentgen(放射線量の単位)レントゲン.
gakúréí, がくれい, 学齢
- 現代日葡辞典
- A idade escolar.~ ni tassuru|学齢に達する∥Atingir ~.◇~ ki学齢期O período da ~ (6-15 anos).
kárei2, かれい, 鰈
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A solha;o rodovalho (Como o linguado, pertencem aos pleuronectídeos).