和文
- 小学館 和西辞典
- texto m. japonés和文西訳traducción f. de japonés a español和文フォント⌈tipos mpl. [fuentes fpl.] de letr…
CMC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- X.400の標準化団体によって策定されたメッセージ処理のための関数群。電子メールなどのメッセージ処理アプリケーションのための標準的な関数インター…
apprestare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io apprèsto] 1 準備をする, 支度をする ~ una difesa|守りを固める. [同]preparare 2 ⸨稀⸩与える, 差し向ける, 差し伸べる. -arsi appres…
keshí, けし, 芥子・罌粟
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A papoila [papoula];papave somniferum.◇~ tsubu芥子粒 (a) A semente da ~; (b) 「uma coisa pequena [microscópica] como」 …
World Baseball Classic
- 英和 用語・用例辞典
- ワールド・ベースボール・クラシック WBCWorld Baseball Classicの用例At a meeting in Osaka, next year’s World Baseball Classic was unanimously…
keshí-tsúbó, けしつぼ, 消し壷
- 現代日葡辞典
- (<kesú+…) O utensílio próprio para apagar as brasas;o apagador. [S/同]Hi-késhí-tsubo.
PSE mark
- 英和 用語・用例辞典
- PSEマーク (PSE=product safety of electrical appliances and materialsの略。製品が電気用品安全法の技術基準に適合する、ことを示す。⇒used elect…
sane /séin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](san・er;san・est)1 正気の,気の確かな(⇔insane).Talking to his friends is what kept him sane.友だちと話すことで彼はかろうじて正気…
ruíshṓ, るいしょう, 類焼
- 現代日葡辞典
- O fogo que passou 「a outra casa」.~ o manugareru|類焼を免れる∥Escapar ao fogo.~ suru|類焼する∥Arder também.◇~ kaoku類焼家屋As …
見合わせる
- 小学館 和西辞典
- (中止する) suspender, (延期する) aplazar, posponer, (断念する) desistir ⸨de⸩列車の運転を見合わせる|suspender los servicios de tren計…
困窮
- 小学館 和西辞典
- (貧困) pobreza f., apuros mpl., estrecheces fpl., (窮地) aprieto m., atolladero m.困窮する(経済的に) pasar ⌈apuros [estrechece…
tapette /tapεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 絨毯(じゆうたん)たたき;ハエたたき.➋ ⸨話⸩ 舌;おしゃべりな人.avoir ⌈une fière tapette [une sacrée tapette, une de ces tapett…
nápukin, ナプキン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. napkin)1 [食卓の] O guardanapo.◇Kami ~紙ナプキン~ de papel.2 [生理用品の一つ] O absorvente;a faixa higié[ê]nica …
sashí-shímésu, さししめす, 指し示す
- 現代日葡辞典
- (<sásu1+…) Indicar;mostrar;apontar.Chizu o sashishimeshite setsumei suru|地図を指し示して説明する∥Explicar apontando no mapa.…
いいかえる【言い換える・言い替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ことばを換えて〕say in other words;〔分かり易く自分のことばで〕paraphrase言い換えればin other words/that is (to say)易しく言い換えるput…
capitalisation /kapitalizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 資本化,資本[元本]組み入れ.capitalisation boursière|株式時価総額.➋ 蓄積,蓄財.
ぴたまる
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社スルッとKANSAIが展開する多機能IC決済サービス「PiTaPa」のシンボルキャラクター。忍者の男の子。
aprestar /apresˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 完成させる.❷ 準備するaprestar o salão para a conferência|会議のために会場を準備する.aprestar-se[再]…の…
con2
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨古⸩ように, らしい con rosa d'aprile|4月のバラのごとき. [←come の語尾音の削除形 com]
rui・do・sa・men・te, [r̃wi.đó.sa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 騒がしく,うるさく.2 派手に,にぎやかに.aplaudir ruidosamente|割れんばかりの拍手を送る.
masákí, まさき, 正木・柾
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O evó[ô]nimo;o fusano;evonimus japonicus.
スチーム 英 steam
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (蒸気)vapore;(スチーム暖房)riscaldamento(男) a vapore ¶この家はスチーム暖房が通っている.|Questa casa è riscaldata con i calori̱fe…
ap・praise /əpréiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …の(品質・寸法・重量など)を(公の形で)評価[概算]する,見積もる;〈資産・部品を〉(専門的に)評価する,鑑定[査定]する,…の…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.~ de shibaru|縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ~.~ o toku|縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ~;(b) Pôr em liberdade.…
stationary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)静止した 動かない 止まっている 静止している 同じ状態を保っている 変動しない 変化しない 増減しない 据え付けの 固定した 常備の 常駐の 定…
séku1, せく, 急く
- 現代日葡辞典
- Apressar-se;ser impaciente.Ki bakari seite shigoto wa ikkō ni hakadoranai|気ばかり急いて仕事は一向にはかどらない∥Apesar da minha p…
たいし【大使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ambassador駐日イタリア大使the Italian Ambassador to Japan無任所大使an ambassador-at-large特命全権大使an ambassador extraordinary and ple…
empapar /ẽpaˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 浸す,湿らせるempapar uma esponja|スポンジを湿らせる.❷ 粥状にする,ふやかすempapar a farinha|小麦粉をふやかす.'…
首都
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- capitale [女]首都の近郊で|aux environs de la capitale首都への幹線道路|les grandes voies d'accès à la capitaleペルーの首都は…
見逃す みのがす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- deixar passar [escapar];não notar [ver]私はその映画を見逃した|Eu perdi esse filme.好機を見逃す|deixar escapar uma boa oportunidade
虜
- 小学館 和西辞典
- cautivo[va] mf., preso[sa] mf., prisionero[ra] mf.とりこにするcapturar, cautivar, aprisionarとりこになるquedar cautivado[da] ⸨por⸩
wásho, わしょ, 和書
- 現代日葡辞典
- 1 [日本語の書物] O livro (escrito em j.). ⇒yṓshó2.2 [和綴じの書物] O livro de papel ou encadernação japonesa.
ṓ-tókage[oó], おおとかげ, 大蜥蝪
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O monitor (Ré(p)til que avisa da aproximação do crocodido);varanus salvator.
**a・pre・su・rar, [a.pre.su.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈…の〉(速度・進行を)速める;〈…の〉(時期を)早くする.apresurar el paso|足を速める.apresurar la construcción|建設を急が…
penitenziale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悔悛の, 贖罪の salmi penitenziali|悔罪詩篇. 2 〘法〙 caparra ~|解約手付け.
ressortissant, ante /r(ə)sɔrtisɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 海外在留者,外国居留者.les ressortissants japonais en Angleterre|在英邦人.
取り分ける
- 小学館 和西辞典
- repartir, (別にする) apartar料理を小皿に取り分ける|repartir la comida en platillos熟したイチゴを取り分ける|apartar las fresas maduras
乗っ取る
- 小学館 和西辞典
- apoderarse ⸨de⸩, (飛行機を) secuestrar飛行機を乗っ取る|secuestrar un avión会社を乗っ取る|apoderarse de una empresa
**ca・li・fi・ca・ción, [ka.li.fi.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 評価,成績.2 資格,権能,条件.3 形容,修飾.[関連]学校の成績評価:sobresaliente 優.notable 良.aprobado 可.no aprobado, suspenso …
気化 (きか) vaporisation
- 改訂新版 世界大百科事典
- 物質が液体または固体から気体に変化する現象。液体から気体になることを蒸発,固体から気体になることを昇華と呼んで区別することもある。蒸発や昇…
Rhapis excelsa【Rhapisexcelsa】
- 改訂新版 世界大百科事典
カプサ文化 カプサぶんか Capsa
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 旧石器時代後期に,北アフリカや地中海沿岸で栄えた文化石刃系の石器が見られ,後期には細石器を出土する。狩猟生活や呪術 (じゆじゆつ) に関連した…
aparência /apaˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]見かけ,外見,外観As aparências enganam.|人は見かけによらないEla está com a aparência boa hoje.|彼女は今日いい表…
itámu3, いたむ, 悼む
- 現代日葡辞典
- Lamentar;sentir mágoa [pesar];estar pesaroso.O-itami mōshiagemasu|お悼み申し上げます∥Apresento-lhe os meus sentidos p…
yokúbṓ, よくぼう, 欲望
- 現代日葡辞典
- O desejo;o apetite;a ânsia;a ambição.~ o mitasu|欲望を満たす∥Satisfazer os desejos [apetites].~ o osaeru|欲望を…
円満
- 小学館 和西辞典
- 円満なapacible, pacífico[ca]円満な家庭|familia f. feliz円満な性格|carácter m. apacible円満にapaciblemente, pacíficam…
変朽
- 岩石学辞典
- ギリシャ語のapoは英語のfrom, offに当たる語で,接頭語として使用した場合は,岩石の変質作用または交代作用で原岩の組織を失わないことを意味して…
capilotade /kapilɔtad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨次の句で⸩en capilotade⸨話⸩(1) 粉々に,ぐしゃぐしゃに.Les œufs étaient en capilotade au fond du sac.|卵は袋の底でぐしゃぐしゃにつぶ…
公家
- 小学館 和西辞典
- aristócrata com. de la corte imperial japonesa
salve /salv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (祝意,敬意などを表するための)一連の空砲,礼砲,祝砲.➋ 一斉射撃[砲撃].feu de salve|集中砲火.➌ salve d'applaudissements 万雷の…