ふしんじん 不信心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miscredenza(女)，irreligiosità(女)；(不敬虔)empietà(女) ◇不信心な 不信心な ふしんじんな irreligioso； e̱mpio［(男)複-i］；(無神論の…
te・me・ro・so, sa, [te.me.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …を⸩ 怖がる；畏怖(いふ)する．estar temeroso de SUS superiores｜上役にびくびくしている．ser temeroso de Dios｜神を畏れる．2 恐…
chińgíń2, ちんぎん, 沈吟
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O concentrar-se ou meditar movendo os lábios.
畏怖
- 小学館 和西辞典
- miedo m. reverencial y respetuoso神への畏怖の念｜temor m. de Dios
プトレマイオス Ptolemaios
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 85？〜165？ヘレニズム時代にアレクサンドリアで活躍したギリシアの天文学者・地理学者。英語名はトレミー（Ptolemy）その天動説は，コペルニクスに…
detector /detekˈtox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] detectores］[男]検知器，探知機detector de incêndios｜火災報知器detector de mentiras｜嘘発見器detector de metais｜金属探知機．
れっぷう 烈風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vento(男) violento [furioso] ¶烈風が吹いていた．｜Soffiava un vento tremendo [terri̱bile／violenti̱ssimo].
営業 えいぎょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 営業時間｜horário de funcionamento営業所｜local de funcionamento「営業中」｜Aberto (para negócios)
法人
- 小学館 和西辞典
- persona f. jurídica法人税impuesto m. sobre sociedades法人学校法人 fundación f. educacional公益法人 entidad f. pública …
mukáppárá, むかっぱら, 向かっ腹
- 現代日葡辞典
- （＜mukáú＋hará） 【G.】 A raiva [fúria].～ o tateru｜向かっ腹を立てる∥Ficar furioso [como uma cobra]；ter um a…
**ma・tiz, [ma.tíθ/-.tís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 matices］1 色合い；色の濃淡；配色．En la cultura japonesa el marrón tiene varios matices.｜日本文化では茶色に様々な色調が…
ホース
- 小学館 和西辞典
- manguera f.ホースで散水する｜regar con manguera消火ホースmanguera f. para incendios
勝利 しょうり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vitória；triunfo勝利を収める｜vencer；triunfar勝利者｜vencedor；vitorioso
exploration rover
- 英和 用語・用例辞典
- 探査車exploration roverの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November 2011 by the U.S. National Aeronautics …
トリクリニオス Triclinios， Demetrios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1280?[没]1340?ギリシアの学者。ビザンチン末期のギリシア古典文学研究家たちのなかで最も広範囲にわたる業績をとどめている。プラヌデス，トマ…
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道｜información f. televisiva報道の自由｜libertad f. de prensaラジオの報道によれば｜seg&#…
青二才
- 小学館 和西辞典
- niñato m., mocoso m., bisoño m.青二才である｜⸨慣用⸩⌈estar con [tener, traer] la leche en los labios, ⸨慣用⸩estar reci&…
ko-dáshí, こだし, 小出し
- 現代日葡辞典
- （＜…8＋dásu） 「pagar/avisar」 Aos poucos (Ex.：～ ni iu＝falar por rodeios [ladear a questão]).～ ni suru｜小出しにする∥Tir…
恋人
- 小学館 和西辞典
- novio[via] mf., enamorado[da] mf.アナとペドロは恋人同士だ｜Ana y Pedro son novios.恋人がいる｜tener novio[via]恋人になる｜hacerse novio[via…
yū́kṓ-chū[yuúkóo], ゆうこうちゅう, 有孔虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Um foraminífero (Grupo de protozoários marinhos).
disposable income
- 英和 用語・用例辞典
- 可処分所得 税引き後所得 手取り給与(take-home pay) (=disposable earnings)disposable incomeの関連語句national disposable income国民可処分所得…
すばらしい 素晴しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見事な)meraviglioso, magni̱fico［(男)複-ci］，belli̱ssimo, sple̱ndido, prodigioso；(最高の)superlativo, eccelso, subl…
そっと
- 小学館 和西辞典
- （音を立てないように） sin hacer ruido, （静かに） silenciosamente, （こっそり） a escondidas, ⸨慣用⸩a la chita callando, （注意して） con …
àlias
- 伊和中辞典 2版
- [副]別名では, 通称 Giuseppe Balsamo, ～ Cagliostro｜ジュゼッペ・バルサモ, またの名をカリョストロ. ［←ラテン語 alias「別のところで」］
composant, ante /kɔ̃pozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （あるものを）構成する，組成する．les corps composants d'un produit chimique｜ある化学製品の成分．composant[男]➊ 成分，構成要素．➋ 〖…
仕える
- 小学館 和西辞典
- servir, trabajar ⸨para, en⸩宮中に仕える｜trabajar en el palacio神に仕える｜servir a Dios
kińgén-shū, きんげんしゅう, 金言集
- 現代日葡辞典
- O livro de máximas e provérbios；o adagiário [rifoneiro].
shisṓ2, しそう, 死相
- 現代日葡辞典
- A fisionomia (do doente) que pressagia já a morte.～ o teisuru [ga dete/arawarete iru]｜死相を呈する［が出て/表れている］∥「a fision…
Papúá-nyū́-gíníyá, パプアニューギニヤ
- 現代日葡辞典
- A Papua-Nova Guiné.◇～ jinパプアニューギニア人Os papuas [papuásios].
**re・vi・sar, [r̃e.ƀi.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 見直す，再検討する；改訂する；校閲する．revisar los criterios｜基準を見直す．revisar la cuenta｜勘定書を確認する．revisar una sentenc…
mú-byō, むびょう, 無病
- 現代日葡辞典
- O ter boa saúde；o ser sadio [são；saudável].～ sokusai de aru｜無病息災である∥Ser 「um velhote」 rijo；ter ó(p…
ユニティー（Unity）
- デジタル大辞泉
- 米国ユニティーテクノロジーズ社が開発・販売しているコンピューターゲーム向け統合開発環境（IDE）およびゲームエンジン。パソコン（Windows、macOS…
shihái-sha, しはいしゃ, 支配者
- 現代日葡辞典
- ⇒shíhai1◇.
penóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]苦しい, 骨の折れる, つらい attesa penosa｜じりじりしながら待つこと un ～ silenzio｜重苦しい沈黙. penosaménte penosamente [副]苦労して,…
アカアマダイ
- 栄養・生化学辞典
- ［Branchiostegus japonics］．スズキ目アマダイ科の食用海産魚．全長35cmになる．
学友
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf. de ⌈estudios [curso]
褒め殺し
- 小学館 和西辞典
- ほめ殺しにする｜prodigar elogios a ALGUIEN para comprometerlo
gran・di・os, [ɡrandióːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) 壮大な，雄大な；圧倒的なein grandioser Erfolg＼大成功．
ていあん【提案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a proposal ((of; that; to do))；((make)) a suggestion ((that)) （▼形式張らない提言）提案する propose [suggest] ((that; doing))両国…
a・ve・za・do, da, [a.ƀe.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... / en... …に⸩ 慣れた，経験を積んだ；鍛えられた．avezado a la lucha｜百戦練磨の．avezado en los negocios｜実務経験の豊かな．
騰貴
- 小学館 和西辞典
- subida f., encarecimiento m., alza f.騰貴するencarecerse物価騰貴⌈alza f. [subida f.] de los precios
ベリサリオス Belisarios
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 505ごろ〜565東ローマ帝国の将軍ユスティニアヌス１世に仕え，ササン朝を撃退。ニカの反乱鎮圧に活躍して信を得る。ヴァンダル王国・東ゴート王国を…
ちんぴん【珍品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rare article; a rarity; a curiosity床の間には応挙の珍品がかかっているA rare painting by Ohkyo is hanging in the alcove.
値打ち
- 小学館 和西辞典
- valor m.値打ちが上がる｜aumentar el valor値打ちが下がる｜bajar el valor値打ちを認める｜reconocer el valor人の値打ちは見かけでは決まらない｜…
取り調べ
- 小学館 和西辞典
- investigación f., （尋問） interrogación f.取り調べを受ける｜ser interrogado[da]取り調べ室sala f. de interrogatorios
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância；a beleza；o requinte；a graciosidade；o refinamento.～ na｜優雅な∥Elegante；belo；requintado；gracioso；refinado.Tachii…
窄める
- 小学館 和西辞典
- estrechar, （体を） encogerse, （折りたたむ） plegar口をすぼめる｜fruncir ⌈los labios [la boca]
修業
- 小学館 和西辞典
- 修業証書diploma m.修業年限años mpl. requeridos para finalizar estudios
ijí-wárúi, いじわるい, 意地悪い
- 現代日葡辞典
- 1 [悪意ある] Perverso；mau；malicioso；maldoso；mal-intencionado.Hito o ijiwaruku toi-tsumeru｜人を意地悪く問い詰める∥Cravar de perguntas u…
***in・clu・so, sa, [iŋ.klú.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 含まれた，算入された．nombre incluso en la lista｜名簿に記載された名前．2 同封された．la carta inclusa｜同封された手紙．━[副…