kúzu2, くず, 葛
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A araruta.◇～ ko葛粉A fécula de ～.◇～ yu葛湯O creme [mingau] de ～.
そびやかす【×聳やかす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 肩をそびやかす(pull back one's shoulders and) act big肩をそびやかして歩くstrut [swagger] along
のうみんのこんえん【農民の婚宴】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈オランダ〉De boerenbruiloft》ブリューゲルの絵画。板に油彩。縦114センチ、横163センチ。納屋のような建物の中で催される婚礼の宴の場面…
norí-dásu, のりだす, 乗り出す
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗って出かける] Embarcar；partir.Oki ni ～｜沖に乗り出す∥Partir para o alto mar.2 [進んで関係する] Lançar-se…
autoritário, ria /awtoriˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 権威主義的な，ワンマンな，威張ったchefe autoritário｜ワンマンな指導者．❷ 独裁の，専制のregime autoritário…
花崗岩系列
- 岩石学辞典
- 花崗岩の成因的な順序で，ミグマタイトからオートクトヌス（autochthonous），パーオートクトヌス（parautochthonous），貫入花崗岩を通って，ダイア…
ショート
- 小学館 和西辞典
- ⸨電気⸩ cortocircuito m., ⸨野球⸩ （遊撃手） parador[dora] mf. en corto, ⸨英語⸩ shortstop com.ショートするcortocircuitarse, producirse un cor…
automóvel /awtoˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] automóveis］[男]自動車a exportação de automóveis｜自動車の輸出A produção de automóv…
aìta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨詩⸩ ＝aiuto
sternuto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) ＝starnuto
au・to-2 /ɔ́ːtou-, -tə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [連結]自動車の．autobus
やたいぼね 屋台骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建物の骨組)struttura(女)；(土台)fondamenta(女)［複］ 2 (支えるもの)sostegno(男)，appo̱ggio(男)［複-gi］ ¶父の死で一家は屋台骨を失…
Brut=apparat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]人工孵化(ふか)器.
musúí, むすい, 無水
- 現代日葡辞典
- Anidro [Anídrico] (Sem água).◇～ arukōru無水アルコールO álcool anídrico [absoluto].◇～ kagōbutsu…
Ger・tru・dis, [xer.trú.đis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ヘルトゥルディス：女子の洗礼名．［←〔ゲルマン〕Gertrud（ger「槍(やり)持ち」＋trut「忠実な」；「忠実な槍持ち」が原義か？）；[関連]〔…
kénryoku, けんりょく, 権力
- 現代日葡辞典
- O poder；a autoridade.～ ni kussuru｜権力に屈する∥Render-se ao ～.～ o furuu [kōshi suru]｜権力をふるう［行使する］∥Exercer ～.～ o …
kókudo1, こくど, 国土
- 現代日葡辞典
- O território nacional；o país.◇～ bōei国土防衛⇒kokúbṓ.◇～ kaihatsu国土開発O desenvolvimento (planeado) d…
crutch /krʌ́tʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 〔通例～es〕松葉杖(づえ)．on crutches松葉杖をついて1a 叉(さ)状の支え［支柱］；（女性用のくらの）足かけ．1b ((英))（人・動物・服の…
浮く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- flotter水面に浮き上がる｜remonter sur la surface de l'eau浮かぬ顔｜mine maussade浮いたうわさ｜bruits sur des aventures amoureuses金具が浮く…
au・to・es・top, [au.to.es.tóp]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →autostop.
kṓníń1[oó], こうにん, 公認
- 現代日葡辞典
- O reconhecimento [A aprovação；A autorização] oficial.Tanaka-shi wa tō no ～ de rikkōho shita｜田…
artesanal /axtezaˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] artesanais］[形]⸨男女同形⸩職人の；手工芸のproduto artesanal｜職人が作った製品armas artesanais｜手製の武器de fabricação…
dosáń1, どさん, 土産
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O produto local； (b) A lembrança [recordação]. [S/同]Miyágé(mónó)(+).
gloutonnement /ɡlutɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] むさぼるように，がつがつと．manger gloutonnement｜むさぼり食うregarder gloutonnement｜食い入るように見つめる．
chṓdéndō[oó], ちょうでんどう, 超伝導
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 A supercondução.◇～ tai超伝導体O supercondutor；o supracondutor.
daíbútsú2, だいぶつ, 代物
- 現代日葡辞典
- O substituto；a troca.◇～ bensai代物弁済O pagar com substitutos.⇒daíyṓ◇.
shínsa, しんさ, 審査
- 現代日葡辞典
- O exame；o escrutínio 「das obras a serem expostas/premiadas」；a inspe(c)ção.～ ni ataru｜審査に当たる∥Tomar parte no…
jiséń2, じせん, 自薦
- 現代日葡辞典
- A auto-recomendação.～ suru｜自薦する∥Recomendar-se a si mesmo.～, tasen o towanai｜自薦，他薦を問わない∥「Aceitam-se candida…
***ins・ti・tu・to, [ins.ti.tú.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 研究所，（文化・芸術などの）協会，学院．Instituto de Ciencias Naturales｜自然科学研究所．Instituto de Cooperación Iberoamerica…
biní-bóń, ビニぼん, ビニ本
- 現代日葡辞典
- （＜binī́ru＋hón） A revista pornográfica (Assim designada por estar embrulhada em plástico).
re・a・lo・jar, [r̃e.a.lo.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 移住させる，新たな場所に住まわせる；新たな集団に入れる．Para la construcción del aeropuerto, las autoridades realojaron a los h…
Brutto=gewicht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]（風袋(ふうたい)込みの）総重量.
**au・to・pis・ta, [au.to.pís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 高速道路，ハイウエー．autopista de peaje｜有料道路．autopista de la información｜〖IT〗 情報スーパーハイウエー．
au・to・pro・pul・sa・do, da, [au.to.pro.pul.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 自動推進（式）の；自走の．cohete autopropulsado｜自動推進ロケット．cañón autopropulsado｜自走砲．
akí-mákí, あきまき, 秋蒔き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋máku） A sementeira de outono.～ no negi｜秋蒔きのネギ∥A cebolinha semeada no outono.
-okí3, おき, 置き
- 現代日葡辞典
- （＜okú） 【Suf.】 Cada.5 mētoru ～ ni kui o utsu｜５メートル置きにくいを打つ∥Pôr estacas cada [de cinco em] cinco met…
seíshókú1, せいしょく, 生殖
- 現代日葡辞典
- A reprodução；a procriação；a geração.～ suru｜生殖する∥Reproduzir；procriar；gerar.◇～ ki生殖器O…
wánman, ワンマン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. one-man）(a) O autoritário；o autocrata；o mandão；(b) Uma só pessoa.Ano shachō wa ～ da｜あの社長はワ…
じえい 自衛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- difesa(女)，autodifesa(女) ◇自衛する 自衛する じえいする dife̱ndersi ¶自国の自衛｜difesa del pro̱prio paeṣe ¶自衛策を講ずる…
auto sales
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車販売 乗用車販売台数 自動車販売台数 (=sales of autos)auto salesの関連語句auto sales data自動車[乗用車]販売台数decline in auto sales乗…
public trust
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の信頼 消費者の信頼 慈善信託(charitable trust) (⇒forfeit, public prosecutor, safety)public trustの用例The recent Snow Brand Foods Co. m…
みめい 未明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未明に 未明に みめいに (夜明け前に)prima dell'alba；sul far dell'alba ¶事故は12月10日の未明に起きた．｜L'incidente ha avuto luogo nelle […
façanha /faˈsɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 偉業，功績，壮挙，手柄façanha que assombrou o mundo｜世界を驚嘆させた偉業．❷ ⸨皮肉⸩悪行，不正行為É o auto…
にくひつ 肉筆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶肉筆の原稿｜(手書きの)manoscritto／(本人が書いた)auto̱grafo ¶これは肉筆だ．｜(文字)Questo è un auto̱grafo [(絵画)un original…
autonomous territory
- 英和 用語・用例辞典
- 自治区autonomous territoryの用例The Gaza Strip is a part of the Palestinian autonomous territories.ガザ地区は、パレスチナ自治区の一部だ。
ikérú1, いける, 行ける
- 現代日葡辞典
- （＜ikú）1 [行くことができる] Poder ir.Sono machi e wa kuruma de ichi-jikan de ～｜その町へは車で１時間で行ける∥A essa cidade vai-se…
シェーンブルンのひとびと【シェーンブルンの人々】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈ドイツ〉Die Schönbrunner》ヨーゼフ＝ランナーの管弦楽によるワルツ。1842年作曲。ランナー最晩年の代表作。のちにストラビンスキーが「…
こう 香
- 小学館 和伊中辞典 2版
- profumo(男)；essenza(女) aroma̱tica；(宗教上の場などでの)incenso(男) ¶香をたく［聞く］｜bruciare [odorare] incenso
bruciapélo
- 伊和中辞典 2版
- ⸨次の成句で⸩ ◆a bruciapelo｜[副・句]至近距離で；だしぬけに, とっさに sparare a ～｜至近距離で発砲する fare una domanda a ～｜いきなり質問を…
したっぱ 下っ端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) di bassa poṣizione, l'ultima ruota(女) del carro, subalterno(男)［(女)-a］ ¶彼は下っ端からのし上がった．｜È venuto dalla gavett…