拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (条約などの)調印を拒む.2 ビザの発給を拒否する.
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 (占い・賭博用の)くじを入れるタケ筒.2 ⇀qiānzi【扦子】2
tóso, とそ, 屠蘇
- 現代日葡辞典
- O saké com vários sabores, do Ano Novo.
Q.D.G., q.D.g.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 que Dios guarde(故人の冥福(めいふく)を祈る言葉)神のご加護のあらんことを.
mańsáí, まんさい, 満載
- 現代日葡辞典
- 1 [荷物を一杯のせること] A carga completa.~ suru|満載する∥Levar a ~;「ó[ô]nibus」 ir cheio [completo].⇒nosér…
*des・gas・tar, [des.ǥas.tár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 すり減らす,摩滅させる.un niño que desgasta mucho la ropa|服をすぐに擦り切れさせてしまう子.2 〈岩石を〉浸食する,風化させる…
clan, [klán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 一族,一門,閥.un clan mafioso|マフィアグループ.2 (スコットランド・アイルランドの)氏族,クラン.
kámakiri, かまきり, 蟷螂
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O louva-a-deus;mantis religiosa. [S/同]Tṓrṓ.
himá-jíń, ひまじん, 閑[暇・隙]人
- 現代日葡辞典
- (⇒himá1 2)A pessoa ociosa [que não tem trabalho].
口角
- 小学館 和西辞典
- comisuras fpl. de los labios口角泡を立てて acaloradamente口角泡を飛ばす discutir ⌈acaloradamente [ardientemente]口角炎⸨医学⸩ queilit…
分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 35度7分|trente cinq sept今夜, 5分熱が上がった|Ce soir, la fièvre a augmenté de cinq dixièmes.分が悪い|désa…
crença /ˈkrẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 信仰crença religiosa|信仰respeitar todas as crenças|すべての信仰を尊重するsem distinção de cren&…
te・me・ro・so, sa, [te.me.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …を⸩ 怖がる;畏怖(いふ)する.estar temeroso de SUS superiores|上役にびくびくしている.ser temeroso de Dios|神を畏れる.2 恐…
ばいてん 売店
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiosco(男)[複-schi],bancarella(女) coperta;〔英〕stand(男)[無変];(会社・役所内の)spa̱ccio(男)[複-ci],chiosco(男),bancare…
前触れ
- 小学館 和西辞典
- (徴候) indicio m., (前兆) presagio m., augurio m., (予告) aviso m. ⇒ぜんちょう(前兆)前触れもなく|sin aviso previo地震の前触れ|ind…
shiátsú, しあつ, 指圧
- 現代日葡辞典
- A pressão com os dedos.~ suru|指圧する∥Pressionar com os dedos.◇~ ryōhō指圧療法A terapia por [de] ~.
jū́níshi[uú], じゅうにし, 十二支
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 Os doze signos horários do zodíaco (chinês).
ごうがん 傲岸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇傲岸(不遜)な 傲岸な ごうがんな 傲岸不遜な ごうがんふそんな arrogante, insolente, altezzoso, borioso
ti・rio, ria, [tí.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (古代フェニキアの)テュロス Tiro の.━[男] [女] テュロス人.tirios y troyanosテュロス人とトロヤ人(犬猿の仲).
フォティオス Phōtios 生没年:820ころ-891ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- ローマ教会と対立したコンスタンティノープル総主教。在位858-67,877-86年。首都の大学で神学,修辞学を講じる学者であると同時に,宮廷に勢力のあ…
リバニオス Libanios 生没年:314-393ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- 古代末期のギリシアの弁論家,修辞学者。小アジアのアンティオキアの名門に生まれ,アテナイ,コンスタンティノープル,ニコメディア,ニカエアなど…
アルカイオス Alkaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]前620頃.レスボス島,ミチレネ[没]前580頃ギリシアの抒情詩人。女流詩人サッフォーと同郷同時代。貴族の家に生れ,兄たちとともに貴族派の闘士と…
hassáń, はっさん, 発散
- 現代日葡辞典
- 1 [放出] A exalação;a emanação;a emissão.Ikari o ~ saseru|怒りを発散させる∥Dar largas à raiva…
白鬚草 (シラヒゲソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Parnassia foliosa subsp.nummularia植物。ユキノシタ科の多年草,園芸植物
ふんぜん 奮然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶奮然として|coraggiosamente/(断固として)con risolutezza/deciṣamente
もんと 門徒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (信徒)aderente(男)(女)[seguace(男)(女)] di una scuola religiosa
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
ふしんじん 不信心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miscredenza(女),irreligiosità(女);(不敬虔)empietà(女) ◇不信心な 不信心な ふしんじんな irreligioso; e̱mpio[(男)複-i];(無神論の…
shín2, しん, 芯
- 現代日葡辞典
- 1 [ランプ・ろうそくなどの中心部をなす火をつける糸の部分] O pavio 「da vela」;a torcida 「da candeia」;a mecha 「do balão」.Ranpu n…
zeńgéń1, ぜんげん, 前言
- 現代日葡辞典
- 1 [前に言ったこと] O que se disse antes.~ o hirugaesu|前言を翻す∥Voltar atrás no que se disse;mudar de opinião.~ o torike…
日給
- 小学館 和西辞典
- jornal m., salario m. diario日給(制)で働く|trabajar a jornal日給7千円である|ganar siete mil yenes diarios
Papúá-nyū́-gíníyá, パプアニューギニヤ
- 現代日葡辞典
- A Papua-Nova Guiné.◇~ jinパプアニューギニア人Os papuas [papuásios].
【喇嘛】らま
- 普及版 字通
- ラマ教。字通「喇」の項目を見る。
price fixing conspiracy
- 英和 用語・用例辞典
- 価格カルテルprice fixing conspiracyの用例Yazaki and Denso have agreed to pay about $548 million in criminal fines for a price fixing conspi…
des・blo・que・o, [des.ƀlo.ké.o;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖商〗 凍結解除.desbloqueo de los precios|価格統制撤廃.2 〖軍〗 封鎖解除.3 (機械などの)閉鎖[ブロック]の解除.
とおまき 遠巻き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶野次馬が二人のけんかを遠巻きに見ていた.|Una folla di curiosi si era raccolta nei pressi di due che litiga̱vano.
operário, ria /opeˈrariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]労働者Os operários entraram em greve.|労働者はストライキに入ったoperário especializado|専門工sindicato dos operá…
オフレコ
- 小学館 和西辞典
- これから君に話すことはオフレコだよ|Que quede entre nosotros lo que te voy a contar.オフレコの(非公式の) oficioso[sa], extraoficial
giń-búchí, ぎんぶち, 銀縁
- 現代日葡辞典
- (<…+fuchí) A orla [A beira;O aro;O caixilho] prateado/a [de prata].~ (no) megane|銀縁(の)眼鏡∥Os óculos com arma…
soshírí, そしり, 謗[誹]り
- 現代日葡辞典
- (<soshíru)(a) A calúnia;a difamação;(b) A crítica.Taida no ~ o manugarenai|怠惰の謗りを免れない∥N…
yū́chi[úu], ゆうち, 誘致
- 現代日葡辞典
- A atra(c)ção;o convite;a sedução.Gaijin kankōkyaku o ~ suru|外人観光客を誘致する∥Atrair turistas est…
野心
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ehrgeiz [男], Ambition [女]~的な|ehrgeizig; ambitioniert
エリウゲナ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Johannes Scotus Eriugena ヨハネス=スコトゥス━ ) 中世ヨーロッパの哲学者、神学者。アイルランド生まれのスコットランド人。フランク王国で活動…
***e・jer・ci・cio, [e.xer.θí.θjo/-.sí.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 運動,鍛練.ejercicio físico|体操.ejercicio práctico|実技.hacer ejercicio(s)|運動する.El ajedrez es un buen ejerc…
minágíru, みなぎる, 漲る
- 現代日葡辞典
- 1 [満ちあふれる] Encher;aumentar;transbordar;inundar.2 [満ち満ちる] Encher-se;transbordar.Karera ni wa tōshi ga minagitte iru|…
何首烏藷 (カシュウイモ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea bulbifera f.domestica植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
officiosità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨文⸩礼儀, 丁重, 親切. 2 ⸨稀⸩非公認, 非公式(=ufficiosità).
tsū́ráń[uú], つうらん, 通覧
- 現代日葡辞典
- A vista geral;o dar uma vista de olhos.~ suru|通覧する∥Dar uma vista geral [de olhos] 「ao relatório」;passar os olhos 「por」.⇒…
jińkén-hi, じんけんひ, 人件費
- 現代日葡辞典
- As despesas de pessoal [salários].
kichṓ-híń, きちょうひん, 貴重品
- 現代日葡辞典
- O artigo [obje(c)to] valioso [de valor].