ver•pfle・gen, [fεrpfléːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4の）食事の世話をする【再帰的に】sich4 selbst verpflegen＼自炊をする．
ver•schlam・pen, [fεrʃlámpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (s) ((話)) だらしなくなる；（庭などが）荒れる．2 (他) (h) ((話)) ((et4))（…4を）紛失する．
wei・ter|hel・fen*, [..hεlfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (157) (自) (h) ((j3))❶ （…3を）助けて先に進ませる．❷ （…3への）援助を続ける．
an|kop・peln, [ánkɔpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))❶ （車両など4を）連結する．❷ （犬など4を）引き綱につなぐ．
da・ge・gen|hal・ten*, [daɡéːɡənhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152) (他) (h) ((et4))❶ （…4と）比較する，対比する．❷ （…4を）言い返す，（反対意見4を）述べる．
es・ka・lie・ren, [εskalíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）段階的に拡大させる，エスカレートさせる．2 (自) (s) エスカレートする．
knat・schen, [knáːtʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (自) (h)❶ ((話))（子供などが）だだをこねる，ぐずる．❷ （ピチャピチャと）音を立ててかむ．
lin・dern, [lÍndərn り(ン)ダ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：linderte/gelindert) (他) (h) ((英)ease) ((et4))（苦痛など4を）和らげる，鎮めるdas Elend 〈die Not〉 lindern＼困窮を救う．
ab|du・schen, [ápdυʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h) ((j4))（…4に）シャワーをかけて汚れを落とす【再帰的に】sich4 abduschen＼シャワーを浴びる．
an|bli・cken, [ánblIkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))（…4を）じっと見る，注視するj4 feindselig anblicken＼…4を敵意を込めてにらむ．
fär・ben, [fέrb°ən フェ(ル)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：färbte [fέrptə]/gefärbt [ɡəfέrpt])1 (他) (h) ((英)colour) ((et4))（…4を）染める…
um|stel・len1, [ύmʃtεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）置き換える，（…4の位置を）変える；〔スポーツ〕（チーム4のメンバーの）ポジションを替える．❷…
na・gen, [náːɡ°ən ナーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：nagte/genagt)1 (自) (h)❶ ((an et3))（…3を）かじる；（波などが…3を）浸食するDer Hund nagt am Knochen.＼犬が骨をかじる．…
auf|re・gen, [áυfreːɡ°ən アォ(フ)レーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：regte...auf/aufgeregt)1 (他) (h) ((英)excite) ((j4))（…4を）興奮させるDer Lärm regt mich auf.＼騒音に私はいらいらするViel …
auf|tun*, [áυftuːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (271)1 (他) (h)❶ ((英)open) ((et4))（…4を）開けるden Mund auftun＼口を開く；発言する．❷ ((話)) ((j-et4))（…4を）偶然見つ…
ent・de・cken, [εntdέkən エ(ント)デケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：entdeckte/entdeckt)1 (他) (h)❶ ((英)discover) ((j-et4))（…4を）発見する，見つける；（…4に）気づくein Virus entdecken＼ウ…
an|ha・ben*, [ánhaːb°ən ア(ン)ハーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (151：hatte [hátə]...an/angehabt) (他) (h)❶ ((英)wear) ((話)) ((et4))（衣服4を）着ている，身に着けているneue Schu…
er•klim・men*, [εrklÍmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (160ge) (他) (h) ((雅)) ((et4))（山など4の）頂上によじ登る；（高い地位など4に）苦労して登る，登り詰める．
be•sto・ßen*, [bəʃtóːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (261ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4の）面取りをする，角を削り取る．❷ （…4を）ぶつけて破損する．
be•streu・en, [bəʃtrɔ́Yən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4〔mit et3〕))（…4に〔…3を〕）振りかける，振りまくFleisch mit Salz bestreuen＼肉に塩を振りかける．
be•zich・ti・gen, [bətsÍçtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 et2))（…4を…2の）罪に問う；（…4を…2の罪で）責める，告発する．
ein|deut・schen, [áIndɔYtʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）ドイツ〔語〕化する．❷ ((j4))（…4を）ドイツに帰化させる．
ein|mum・men, [áInmυmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((話)) ((j4))（…4を暖かく）包む，くるむ【再帰的に】sich4 einmummen＼（衣類・寝具などにぬくぬくと）くるまる．
an|rich・ten, [ánrIçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))❶ （料理4を）盛りつける；（食事4の）用意を整える．❷ （災いなど4を）引き起こす．
auf|strei・chen*, [áυfʃtraIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (262)1 (他) (h) ((et4))（…4を）塗るButter auf Brot aufstreichen＼バターをパンに塗る．2 (自) (s)（野鳥が）飛び立つ．
zu|na・geln, [tsúːnaːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4を）くぎづけにして閉じるeine Tür zunageln＼ドアをくぎづけにする．
stei・fen, [ʃtáIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （体4を）こわばらせる，緊張させる．❷ ((方))（衣類4に）糊づけする．
über|strei・fen, [ýːbərʃtraIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（衣類4を）さっと着る[sich3] einen Pullover überstreifen＼セーターを頭からさっとかぶる．
ver•war・nen, [fεrvárnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4に）警告〈戒告〉するeinen Spieler wegen eines Fouls verwarnen＼選手のファウルに警告を与える．
ver•zü・cken, [fεrtsÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4を）うっとりさせる【過去分詞で】verzückte Blicke＼夢見心地のまなざし．
um•ran・den, [υmránd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))（…4の）縁を囲む，縁を飾るein Wort rot umranden＼単語を赤線で囲む．
wei・nen, [váInən ヴァ(イ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：weinte/geweint)1 (自) (h) ((英)weep)（涙を流して）泣く；涙ぐむbitterlich weinen＼激しく泣くnach j-et3 weinen＼…3を求めて泣く�…
be•de・cken, [bədέkən ベデケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bedeckte/ bedeckt)1 (他) (h) ((英)cover) ((j-et4〔mit et3〕))（…4を〔…3で〕）覆うSchnee bedeckt den Garten.＼雪が庭一面に積もっ…
ab|hal・ten*, [áphaltən ア(プ)ハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152：hielt [hiːlt]...ab/abgehalten)1 (他) (h)❶ ((j4 von et3))（…4が…3するのを）引き止める；じゃまするj4 von einer un&#x…
ge・stal・ten, [ɡəʃtáltən ゲ(シュ)タ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：gestaltete/gestaltet)1 (他) (h) ((英)form) ((et4))（…4を）形成するein Fest gestalten＼祝典を企画するeinen Laden neu gestalten＼…
ga・ran・tie・ren, [ɡarantíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）保証する，請け合うj3 ein festes Einkommen garantieren＼…3に定収入を保証する．2 (自) (h) ((für e…
weg|wer・fen*, [vέkvεrfən ヴェ(ク)ヴ(エル)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282：warf [varf]...weg/weggeworfen [..vɔrfən])1 (他) (h) ((et4))（…4を）投げ捨てる【過去分詞で】weggeworfenes Geld＼む…
blät・tern, [blέtərn (ブ)レタ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：blätterte/ geblättert)1 (自)❶ (h) ((in et3))（…3の）ページをめくるin Akten blättern＼書類をめくりなが…
ab|spie・geln, [ápʃpiːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（…4の）姿〈影〉を映すDer See spiegelt die Bäume ab.＼湖面に樹影が浮かぶ．2 (再) (h) ((sich4 auf 〈in〉 e…
an|bra・ten*, [ánbraːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (113) (他) (h) 〔料理〕 ((et4))（肉など4を）軽く焼く〈いためる〉．
an|kämp・fen, [ánkεmpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((gegen et4))（…4と）戦う，（…4に）抵抗する．
an|sen・gen, [ánzεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（髪や衣類など…4を）少し焦がす．
an|zwei・feln, [án-tsvaIfəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4を）疑う，（…4に）疑いをもつ．
Au・er•hahn, [áυərhaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..hähne) オオライチョウ（大雷鳥の雄）．
be•krit・teln, [bəkrítəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((j-et4))（…4の）あら探しをする．
ver•pras・sen, [fεrprásən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03ge) (他) (h) ((et4))（財産など4を）浪費する，使い果たす．
ver•staat・li・chen, [fεrʃtáːtlIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）国有化〈国営化〉する．
Was・ser•hahn, [..haːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..hähne)（水道の）蛇口；給水栓．
wil・li・gen, [vílIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((雅)) ((in et4))（…4に）同意する．【分離】ein|-
schä・kern, [ʃέːkərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) ((mit j3))（…3を）からかう，（…3と）ふざける；いちゃつく．