rṓrákú[oó], ろうらく, 籠絡
- 現代日葡辞典
- O levar [enganar] alguém com elogios;o engodo. ⇒damásu;marúmé-kómu.
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
mi-dókóró, みどころ, 見所
- 現代日葡辞典
- (<míru+tokóró)1 [見る価値のある点] O ponto mais importante.2 [取り柄;見込み] O ponto positivo;o que é pro…
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と争う,…に逆らう[+ com]Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.|プロジェクトに関して市民は市…
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo;(乱闘,けんか)zuffa(女),mi̱schia(女),colluttazione(女),baruffa(女),rissa(女) ◇格闘…
すいじゃく【衰弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weakness;《文》 infirmity衰弱する become [grow] weak; weaken彼女は長い病気のため衰弱したShe has become [grown] weak [feeble] from a prolon…
cox・comb /kάkskòum | kɔ́ks-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ((やや古))(軽薄な)しゃれ者;気どり屋.2 =cockscomb 2,3.
out-of-pocket
- 英和 用語・用例辞典
- (形)現金払いの 現金支出の 一時払いの 立て替えのout-of-pocketの関連語句actual out-of-pocket expenses for〜のために個人が負担した実費invoice …
gikyṓ, ぎきょう, 義侠
- 現代日葡辞典
- O cavalheirismo (de quem defende os fracos com heroísmo).◇~ shin義侠心O espírito cavalheiresco.[S/同]Nińkyṓ;o…
เสมอ samə̌ə サマー サムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ いつも,常にเขามาโรงเรียนส…
omówánu, おもわぬ, 思わぬ
- 現代日葡辞典
- (⇒omówazu)Inesperado;não contar.~ fukaku o toru|思わぬ不覚をとる∥Ter [Sofrer] um revés com que não se cont…
カワゴケソウ科 かわごけそうか [学] Podostemaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。一年草または多年草。根は葉状、茎は単純でほとんどないか、または長く伸びて分枝する。花は両性または単性で、鞘(さや)状に…
regular gasoline
- 英和 用語・用例辞典
- レギュラー・ガソリンregular gasolineの用例The average price for a liter of regular gasoline was ¥150 as of January 15, 2013, up ¥1.2 from…
progressive income tax brackets
- 英和 用語・用例辞典
- 累進税率区分progressive income tax bracketsの用例The number of progressive income tax brackets will be increased from current four tiers to…
vedar /veˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 塞ぐEle vedou o frasco com uma rolha de cortiça.|彼は瓶をコルクの栓で塞いだ.❷ せき止める,流出を止めるA enferm…
残り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- reste [男]25パーセントは即金で, 残りはクレジットで払う|payer 25% comptant, le reste à credit
conectar /konekˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に接続する,結びつける[+ a/com]conectar a impressora ao computador|プリンターをコンピューターに接続するconectar a empresa com o…
せんちょう 船長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comandante(男),capitano(男) di una nave ◎船長室 船長室 せんちょうしつ cabina(女) del comandante
宮城県の要覧 みやぎけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:仙台市県花:ミヤギノハギ県木:ケヤキ県鳥:ガン県獣:シカ面積:7282.29平方キロメートル面積順位・比率:16位・1.9%人口(1990年総…
バリ島爆弾テロ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2002年10月12日、インドネシア・バリ島南部クタビーチ近くのディスコ「サリ・クラブ」で発生。横浜市の日本人夫婦やオーストラリア人88人を含む外国…
อ้อม ɔ̂ɔm オーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 遠回りする,迂回(うかい)するรถติดก็เลยต้…
大阪府の要覧 おおさかふのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 府庁所在地:大阪市府花:ウメ、サクラソウ府木:イチョウ府鳥:モズ面積:1905.32平方キロメートル面積順位・比率:46位・0.5%人口(1990年総数)…
shuńgéń, しゅんげん, 峻厳
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [態度などが非常にいかめしく厳しいようす] A rigidez;o rigor;a severidade.~ na|峻厳な∥Rígido;rigoroso 「com os subordinad…
yukáń, ゆかん, 湯灌
- 現代日葡辞典
- A lavagem do defunto 「junto do templo」.~ o suru|湯灌をする∥Lavar com água quente o defunto.
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relacionar-se;envolver-se私はその件に何も関わっていない|Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
Olympic village [Village]
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック選手村 選手村 (=the Athletes’ Village)Olympic village [Village]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in …
pun・to・com, [pun.to.kóm], pun・to com, [pún.to kóm]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘主に性数不変〙 IT関連の,ドットコムの,ヴァーチャルの.━[女] 〘単複同形〙 IT関連企業(=empresa ~).▲英語の dot-com より.
-sei9, せい, 制
- 現代日葡辞典
- O sistema.Yo-nen ~ (no) daigaku|四年制(の)大学∥A universidade com curso de quatro anos.
cárie /ˈkari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]虫歯,カリエスEstou com uma cárie.|私は虫歯が1本あるcárie dentária|虫歯.
mochí-káérú2, もちかえる, 持ち替える
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) Trocar de mão 「para não se cansar com a mala」.
desafogo /dezaˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (苦痛などの)緩和,軽減.❷ 経済的余裕Quero viver com desafogo.|ゆとりのある暮らしを送りたい.
descuidado, da /deskujˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不注意な.❷ 無頓着な,気に掛けないdescuidado com a aparência|身なりに無頓着な.
または
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ペンまたはボールペンで記入してください|Preencha com caneta tinteiro ou caneta esferográfica.
権威 けんい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- autoridade権威ある学者|cientista com autoridade権威主義|autoritarismo権威主義的な|autoritário
おか 丘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colle(男),collina(女);(丘陵)altura(女),po̱ggio(男)[複-gi]
หนา nǎa ナー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]厚い;密度が高い(★หนา ๆ [nǎa nǎa]は強調した言い方)⇔บาง [baaŋ]薄…
ユン・ソンニョル(尹錫悦) ユン・ソンニョル Yoon Suk-yeol
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1960.12.18. ソウル大韓民国(韓国)の法律家,政治家。大統領(在任 2022~ )。長く検察官を務め,ムン・ジェイン(文在寅)大統領の任期満了…
neńshṓ2, ねんしょう, 燃焼
- 現代日葡辞典
- 1 [物が燃えること] A combustão.~ suru|燃焼する∥Arder;queimar-se;inflamar-se.◇~ butsu燃焼物Os combustíveis.◇Kanzen [Fu-ka…
ゴールデン・グローブ賞
- 共同通信ニュース用語解説
- 映画やテレビドラマの作品、出演者らに贈られる賞で、後の米ハリウッド外国人記者協会が設立した。「黄金の地球」を意味する。第1回の授与は1944年…
トランプ氏の4刑事事件
- 共同通信ニュース用語解説
- トランプ次期米大統領が起訴された四つの刑事事件のうち、昨年11月の大統領選勝利を受け、2021年の議会襲撃事件と、私邸への機密文書持ち出し事件は…
貸金庫窃盗事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 三菱UFJ銀行の東京都内にある支店の貸金庫から顧客の金塊2億6千万円相当を盗んだとして、警視庁が今月14日に窃盗容疑で行員だった女を逮捕した事件…
新潟県の要覧 にいがたけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:新潟市県花:チューリップ県木:ユキツバキ県鳥:トキ県の草花:ユキワリソウ県の鑑賞魚:ニシキゴイ県の石:ヒスイ面積:1万2583.96平…
compile a supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算を編成する 補正予算を組むcompile a supplementary budgetの関連語句compile a second supplementary budget for fiscal〜年度第二次補正予…
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
gogó /ɡoˈɡɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ][話]のどぼとけ.andar com alguém pelo gogó…に腹を立てている,…に偏見を持っている.Só tem gogó.口先だけ…
yukí-móyō, ゆきもよう, 雪模様
- 現代日葡辞典
- 1 [雪の気配] O tempo prenunciando [com cara de] neve.Sora wa ~ da|空は雪模様だ∥O céu [tempo] está de neve.2 [雪型の模様] O …
negative growth
- 英和 用語・用例辞典
- マイナス成長 マイナス成長率 マイナスの伸び(率) (⇒nominal growth rate, technical recession, worsening economic conditions)negative growthの…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
hitsújíń, ひつじん, 筆陣
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lide [luta] por escrito entre escritores (Como “As Farpas” de Ramalho Ortigão com Eça de Queirós). ⇒roń…