compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compreensões］[女]❶ 理解，理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.｜私の哲学の理解はきわめて…
antepor /ɐ̃teˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] anteposto⸩[他]❶ …を…の前に置く［＋ a］antepor o verbo ao sujeito｜主語の前に動詞を置く．❷ …より好む，重要とみ…
precioso, sa /presiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 高価な，貴重なAs peças deste museu são preciosas.｜この博物館の作品は貴重であるpedras preciosas｜宝石．❷ …
rejeitar /xeʒejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 拒む，拒否する，断る；軽んじるrejeitar uma proposta｜申し込みを拒絶する，提案を拒否するEla rejeitou o convite.｜彼女は招待を断…
virgem /ˈvixʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] virgens］[形]⸨男女同形⸩❶ 処女の，童貞のser virgem｜処女［童貞］である．❷ 自然のままの；未加工の；未使用の；未踏のazeit…
monarquista /monaxˈkista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]君主制支持者．[形]⸨男女同形⸩君主制支持者の，君主制の．
pestilência /pestʃiˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 悪疫，疫病，伝染病．❷ 悪臭，臭気．
aristocrata /aristoˈkrata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]貴族，貴族的な人．[形]⸨男女同形⸩貴族の，貴族的な．
assustadiço, ça /asustaˈdʒisu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]怖がりの，気の弱い．
militarista /militaˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩軍国主義の．[名]軍国主義者．
coexistente /koezisˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩共存する，同時に存在する．
futebolista /futʃiboˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]サッカー選手．
ilusionista /iluzioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]手品師，奇術師．
industrioso, sa /ĩdustriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 勤勉な，よく働く．❷ 器用な，巧みな．
estelionato /istelioˈnatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]詐欺．
sanitarista /sanitaˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]公衆衛生専門家．
conformista /kõfoxˈmista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[名]体制順応主義の（人）．
cidadão, dã /sidaˈdɐ̃w̃, dɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cidadãos, dãs］[名]❶ 公民，国民Cada cidadão tem seus direitos.｜各公民は権利があるcidadão brasile…
conceder /kõseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 与えるconceder um prêmio｜賞を与えるO diretor concedeu mais poderes ao vice.｜社長は副社長にもっと権限を与えたPoderia m…
contatar /kõtaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と接触させる．❷ …と連絡を取る，接触するContatou o médico.｜彼は医師と連絡を取った．[自]❶ 接触する．'…
assembleia /asẽˈblεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会議，会合assembleia geral｜総会assembleia geral ordinária｜定期総会assembleia geral extraordinária｜臨時総会．&…
auxílio /awˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 助け，手助けrespirar com o auxílio de aparelhos｜機械を使って呼吸をするcom o auxílio de alguém｜…の助けを…
flagrante /flaˈɡrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 現行犯の，現場でのflagrante delito｜現行犯．❷ 明らかなuma injustiça flagrante｜明らかな不公正[男]現行…
franquia /frɐ̃ˈkia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 免税，特権．❷ 保護施設．❸ 【経済】フランチャイズ（権），フランチャイズ店Meu pai abriu uma franquia de uma lancho…
penetrar /peneˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入り込むA bala penetrou o poste.｜銃弾が電柱に入り込んだ．❷ 浸透するAs palavras dele penetraram o coração…
incriminar /ĩkrimiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …で告訴する，起訴する，告発する［＋ de］incriminar o suspeito｜容疑者を起訴する❷ （罪について）非難するQuando o rel�…
rendimento /xẽdʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 収入，所得fonte de rendimento｜収入源rendimento familiar｜世帯所得imposto sobre o rendimento｜所得税declaração d…
sinalizar /sinaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に信号機を設置するA polícia sinalizou a rua.｜警察は通りに交通標識を設置した．❷ （記号で）伝えるEle sinalizou o…
conto /ˈkõtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コント（1つのエピソードをめぐる登場人物の少ない物語； romance より短い）Este conto vai virar filme.｜このコントは映画化される…
drama /ˈdrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戯曲，演劇um drama de Shakespeare｜シェークスピアの戯曲escola de drama｜演劇学校drama histórico｜史劇．❷ ドラマd…
antena /ɐ̃ˈtẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ アンテナantena de televisão｜テレビアンテナantena parabólica｜パラボラアンテナmontar uma antena｜アンテナを立て…
cabecear /kabeseˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ （合図や身ぶりを）頭でするEle cabeceou um gesto de assentimento.｜彼はうなずいて賛意を示した．❷ 頭で突く；【サッカ…
adjudicar /adʒudʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （判決によって）与えるO juiz adjudicou o imóvel penhorado ao credor.｜裁判官は抵当物件を債権者に引き渡す判決を下し…
encaminhar /ẽkamiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 道を教えるAs setas me encaminharam para o centro da cidade.｜矢印が私に中心街への道を示した．❷ 導く，誘導するEle encami…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ …と照合する，比較する［＋ com］；確かめる，確認するconferir as despesas com os recibos｜支出額を領収書と照合するconferir a…
procurar /prokuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 探す，捜す，追求するprocurar um objeto perdido｜なくした物を探すprocurar emprego｜職を探すEstou procurando a chave da casa.｜…
responsável /xespõˈsavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] responsáveis］[形]❶ …の責任のある，義務のある［＋ por］Ele é responsável por tudo o que se passou.｜起こ…
anual /anuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] anuais］[形]⸨男女同形⸩❶ 年に1度のreunião anual｜年に1度の集まりrelatório anual｜年次報告Geralmente, as festas s…
bem-vindo, da /ˌbẽj̃ˈvĩdu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bem-vindos, das］[形]歓迎されるVocês são sempre bem-vindos nesta casa.｜わが家はあなた方をいつも歓迎しますSejam bem-vi…
calado, da 2 /kaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]無口な（人），静かな（人）．calado[男]❶ 沈黙，静寂．❷ （船の）喫水．calado como um túmulo石のように黙り込んで…
quadrar /kwaˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 四角にする．❷ 【数学】2乗する．[自]❶ …に都合がよい，気に入られる［＋ a］Essa proposta não me quadra.｜そ…
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と張り合う，競う［＋ com］O samba rivaliza com o tango na América do Sul.｜サンバは南アメリカでタンゴと張り合う．'…
incrível /ĩˈkrivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incríveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 信じられない，信頼できないhistória incrível｜信じられない話por incríve…
talhado, da /taˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 切られたA carne foi talhada corretamente.｜肉は正確に切られた．❷ …にふさわしい［＋ para］Ele foi talhado para esta empr…
litigar /litʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]…を巡って訴訟を起こす．[自]❶ …に対して訴訟を起こす［＋ contra］A esposa está litigando contra o próprio marido…
pacífico, ca /paˈsifiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平和を愛する，温厚なum país pacífico｜平和を愛する国．❷ 平和的な，平和目的のcoexistência pac…
ano /ˈɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 年Morei três anos em São Paulo.｜私は3年サンパウロで暮らしたeste ano｜今年o ano passado｜去年no ano passado｜去…
pena 1 /ˈpẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 刑，処罰，刑罰executar a pena｜刑を執行するpena severa｜厳罰pena de morte｜死刑pena capital｜極刑pena pecuniária｜罰金…
tombar /tõˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 倒す，落とすO vento tombou o candeeiro.｜風がランプを倒した．❷ 傾ける．❸ 文化財に指定する．[自]❶ 倒れる，…
cismar /sizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …について考え込む［＋ em］Ele cisma em começar um novo negócio.｜彼は新規事業を始めようかと思案している．❷…