geńrṓ, げんろう, 元老
- 現代日葡辞典
- O veterano 「da escola de pintura」.Seikai no ~|政界の元老∥~ da política.◇~ in元老院O senado 「romano」.
um|wen・den(*), [ύmvεnd°ən ウ(ム)ヴェ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (他) (279:wandte [vántə]...um/umgewandt [..ɡəvant]) (h) ((et4))(…4を)裏返す;(車など4の)方向転換をす…
form a national unity government
- 英和 用語・用例辞典
- 挙国一致内閣を編成するform a national unity governmentの用例The pillar of the Arab League road map for peace to stabilize Syria is transfer…
un•an・ge・nehm, [ύn-anɡəneːm ウ(ン)ア(ン)ゲネー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 不快な,不愉快な,好ましくないein unangenehmer Geruch\悪臭ein unangenehmer Typ\いやな〈感じの悪い〉やつeine unangenehme La…
情景 じょうけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paisagem;vista;cena
ねばり 粘り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粘性)viscosità(女),appiccicosità(女);(粘着性)adesività(女);〘工〙(材料試験の)tenacità(女) 2 (粘り強さ)perseveranza(女),tena̱c…
aboutissants
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男複]⇒tenant(2).
an・fi・si・be・na, [aɱ.fi.si.ƀé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →anfisbena.
shúsa, しゅさ, 主査
- 現代日葡辞典
- O presidente do júri de examinadores [da comissão de investigação].
品
- 小学館 和西辞典
- objeto m., (商品) artículo m., género m., (品質) calidad f.品がいい|ser de buena calidadこの生地は品が悪い|Esta tela es…
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]辞職する,辞任するresignar o posto do presidente|社長の座を降りる.resignar-se[再]❶ …に甘んじる,忍従する[+ a/com/em]resigna…
デビュー
- 小学館 和西辞典
- debut m.デビューするhacer su debut, debutar社交界にデビューする|⌈entrar [ser presentado[da]] en sociedad歌手としてデビューする|…
ティーンエージャー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a teenager(▼13歳から19歳まで)ティーンエージャーの少女たちのアイドルan idol among teenage girls彼らはまだティーンエージャーですThey are st…
大統領
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔Staats〕präsident [男]~官邸die Villa des Präsidenten.~候補Präsidentschaftskandidat [男]~選挙Präsidentenwah…
密集
- 小学館 和西辞典
- 密集するapiñarse, aglomerarse人家が密集している|Las casas están apiñadas.都市部は人口が密集している|Las áreas…
ざいしょ【在所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔住み処〕one's residence,《文》 one's abode;〔田舎〕the country;〔故郷〕one's native place
おひゃくど 御百度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sorta(女) di novena (che prevede di recarsi cento volte in un te̱mpio o santua̱rio per chie̱dere una gra̱zia) ¶…
ぜっする 絶する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (越える)ecce̱dere(自)[av];andare oltre (un li̱mite) ¶彼は言語に絶する辛酸をなめた.|Ha patito indescrivi̱bili [ind…
kú-nai, くない, 区内
- 現代日葡辞典
- Dentro do bairro-município(⇒kú2).Tōkyō nijūsan-~|東京23区内∥Dentro do limite dos 23 bairros (-muni…
ねつれつ 熱烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇熱烈な 熱烈な ねつれつな ardente, fervente, appassionato;(熱狂的な)caloroso, entuṣiasta[(男)複-i];(狂信的な)fana̱tico[(男)複-…
des・em・pa・tar, [de.sem.pa.tár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 勝敗[勝負]を決する.desempatar los votos|決選投票をする.2 〘ラ米〙(1) (カリブ) (コロンビア) (船の)もやい綱を解く.(2) (カリブ) …
***no・ve・no, na, [no.ƀé.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 9番目の,第9の.Llegó en noveno lugar en el maratón y no consiguió ningún premio.|彼[彼女]は…
聖夜
- 小学館 和西辞典
- Nochebuena f.
ner・va・tion /nəːrvéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]=venation.
せんやく 先約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impegno(男) precedente ¶僕は先約があるので行けない.|Io non posso venire [andare] perché sono già impegnato.
wennschon
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [接] ⸨従属⸩ =obwohl.Na, ~!⸨話⸩ かまうもんか, まあいいさ.Wennschon, dennschon.⸨話⸩ ここまで来たらしかたがない, とことんやろう.
この世
- 小学館 和西辞典
- este mundo, esta vida私はこの世に未練はまったくない|No tengo nada que me ate a esta vida.この世のterrenal, de este mundo, (世俗の) munda…
a・li・ño, [a.lí.ɲo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖料〗 味つけ,調味(料).2 身じたく,身だしなみ(⇔desaliño).cuidar SU aliño|身だしなみに気をつかう.faena de ali…
ei・nan・der, [aInándər アィナンダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((相互代名詞;無変化)) ((雅)) 互いにDie beiden grüßten einander.\2人はあいさつを交わした.[注意] ふつうは再帰代名詞sich(主…
scèna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 scene〕 1 (演劇の)舞台, 演劇界 entrare in ~|登場する;介入する, 口を挟む calcare le scene|俳優になる ~ multipla|(たく…
私信
- 小学館 和西辞典
- carta f. personal, correspondencia f. ⌈personal [privada]
cavare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 dig out〕 1 掘る, 掘り出す, 掘削する(=scavare) ~ le pietre|石を掘り出す. 2 抜く, 引き抜く ~ fuori|抜き出す ~ un dente|歯…
suprarénal glànd
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- =adrenal gland.
dén to, でんと
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Im. de majestoso, firme, seguro).~ kamaeru|でんと構える∥Tomar uma atitude imponente [serena/firme];postar-se, decidido a resisti…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.|ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
Al・ca・lá, [al.ka.lá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ~ de Henares アルカラ・デ・エナーレス:スペイン Madrid 県の古い大学都市.◆大学と旧市街は1998年に世界遺産に登録.[←〔アラビア〕al-q…
ninéń-séí2, にねんせい, 二年生
- 現代日葡辞典
- A duração de dois anos.◇~ (no) shokubutsu [sōhon]二年生(の)植物[草本]A planta [erva] bienal.
golden pension
- 英和 用語・用例辞典
- ゴールデン・ペンション (企業買収交渉で、買収先の会社の役員に対する報酬として、買収する会社が年金の支払いを長期的に保証すること)golden pensi…
auditor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監査人 監査法人 監査役 会計検査官 (⇒certify)auditorの関連語句external auditor外部監査人independent auditor独立監査人internal auditor内…
きげん 期限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- te̱rmine(男);(満期日)scadenza(女);(期間)peri̱odo(男);(ぎりぎりの)te̱rmine(男) ma̱ssimo;(締め切り) (data(女)…
ブランド
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Markenzeichen [中]~品Markenartikel [男]
指名
- 小学館 和西辞典
- nominación f., designación f.指名するnombrar, designar指名手配警察は犯人(男性)を全国に指名手配した|La policía orden…
Nach・bar, [náxbaːr ナ(ハ)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n (-s)/-n; (女)-in)単数複数1格der Nachbardie Nachbarn2格des Nachbarn(Nachbars)der Nachbarn3格dem Nachbarn(Nachbar)den Nachbarn…
はれつ 破裂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sco̱ppio(男)[複-i];(火山の)eruzione(女);(破壊)rottura(女) ◇破裂する 破裂する はれつする scoppiare(自)[es];(爆弾が)esplo…
いちはやく 逸早く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito, senza pe̱rdere tempo, immediatamente ¶それを聞くといちはやく駆けつけた.|Appena l'ho saputo sono su̱bito acc…
oração /oraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] orações][女]❶ 祈りfazer uma oração|祈る.❷ 【文法】文oração composta|複文…
ひらめく 閃く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (光が)scintillare(自)[av],sfavillare(自)[av],brillare(自)[av],risple̱ndere(自)(▲複合時制を欠く),luccicare(自)[av, es…
隠す かくす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esconder;ocultar私は何も隠していない|Não estou escondendo nada.
満足
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zufriedenheit [女]~させる|befriedigen; genügen 〔j3〕.~する|zufrieden sein 〔mit+3〕.~のいく|zufrieden stellend.~した|zufrie…
ずくめ
- 小学館 和西辞典
- 僕は仕事ずくめの1日の後で疲れ果てた|Me quedé agotado después de un día de intenso trabajo.彼女は黒ずくめの衣装で舞台…