パロディー 英 parody
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parodia(女) ¶パロディー映画を作る｜fare un film-parodia
kéiyu1, けいゆ, 経由
- 現代日葡辞典
- Via；(passando) por.Ankarejji ～ no hikōki de Pari ni ikimasu｜アンカレッジ経由の飛行機でパリにいきます∥Voamos para Paris ～ Anchora…
かい【開】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ガス栓には「開・閉」の表示があるThere are marks on the gas cock which indicate whether it's open or shut.
れんばい【廉売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (bargain) sale ⇒やすうり（安売り）肉の廉売a sale on meat２軒のスーパーが廉売合戦をやっているThe two supermarkets are having a price war.
yukí-kákí, ゆきかき, 雪掻き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káku）(a) O limpar a neve；(b) A pá para limpar a neve；(c) O trabalhador que limpa a neve.Michi no ～ o suru｜道の雪…
fall victim to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の犠牲となる 〜に見舞われる 〜に傷つけられる[殺される] (魅力などの)とりこになる 〜に敗れる (=fall a victim to)fall victim toの用例After N…
**re・pa・rar, [r̃e.pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 修理する，修繕する．reparar un televisor｜テレビを直す．reparar una avería｜故障を直す．reparar las goteras｜雨漏りを直す．man…
***a・par・tar, [a.par.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... …から⸩ 離す，遠ざける；どける．apartar una silla de la mesa｜テーブルからいすを引く．apartar la sartén del fuego｜フラ…
たいひ 対比
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比較)paragone(男)，comparazione(女)，confronto(男)；(対照)raffronto(男) ◇対比する 対比する たいひする paragonare [confrontare] ≪AとBを A …
わりもどし 割り戻し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimborso(男) parziale ◇割り戻しをする 割り戻しをする わりもどしをする rimborsare parzialmente ◎割り戻し金 割り戻し金 わりもどしきん rimb…
shū́zéń[uú], しゅうぜん, 修繕
- 現代日葡辞典
- O conserto；a reparação.～ ni dasu｜修繕に出す∥Mandar reparar [para ～].[S/同]Shū́ri(+).
どなた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どなた様ですか．｜(電話で)Con chi parlo?／Chi parla?／Chi è all'appare̱cchio?
下拵え
- 小学館 和西辞典
- preparación f. previa, preparativos mpl. previos下ごしらえをする｜preparar ALGO previamente, hacer una preparación previa
デンマーク Denmark
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 北欧の立憲君主国。首都コペンハーゲン6世紀ごろデーン人が定住して王国を建て，一部の住民はイングランドに侵入。11世紀にカヌート王は，一時，イン…
ni-dáíséítṓ-séí[-shúgi], にだいせいとうせい［しゅぎ］, 二大政党制［主義］
- 現代日葡辞典
- O bipartidarismo [sistema bipartidário].
開けっ放し
- 小学館 和西辞典
- 戸を開けっ放しにする｜dejar abierta la puerta de par en par
かんよ【関与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- participation ((in))従業員にも経営への関与が認められているThe employees are allowed to participate [take part] in management.国政に関与する…
ゴールデンゲートパーク【ゴールデンゲート-パーク】 Golden Gate Park
- 世界の観光地名がわかる事典
- アメリカのカリフォルニア州のサンフランシスコ半島北西に位置する人工公園。1871年完成。1000エーカーもある世界有数の規模の公園で、園内には数々…
タワーパーク‐プラハ（Tower Park Praha）
- デジタル大辞泉
- チェコ共和国の首都プラハにあるテレビ塔。新市街のジシコフ地区に位置する。高さ216メートル。社会主義時代に構想されたハイテク建築の一つで、1992…
ジュリアデービス‐パーク（Julia Davis Park）
- デジタル大辞泉
- 米国アイダホ州南西部の都市ボイシにある公園。市街南部に位置し、ボイシ川に面する。アイダホ州立歴史博物館、ボイシ美術館、ボイシ動物園、アイダ…
スパルタ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Sparta(女)（ギリシアの都市，古代ギリシアの都市国家） ◇spartano
パラグアイ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Paraguay(男)（南アメリカの国） ◇paraguaiano
幸
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 幸か不幸か｜par bonheur ou par malheur
しょぞく 所属
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇所属する 所属する しょぞくする appartenere(自)［es, av］a [dipe̱ndere(自)［es］da／far parte di] ql.co. ¶彼はある政党に所属してい…
ふなで 船出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partenza(女)（di una nave） ◇船出する 船出する ふなでする salpare(自)［es］，salpare l'a̱ncora, levare le a̱ncore
しゅっこう 出航
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (船の)partenza(女) 2 (航空機の)partenza(女)，decollo(男) ◇出航する 出航する しゅっこうする partire(自)［es］； decollare(自)［es, av］
透明 とうめい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- transparência透明な｜transparente透明性｜transparência透明人間｜o homem invisível
parmesan, ane /parməzɑ̃, an/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] パルマ Parme の．Parmesan, ane[名] パルマの人．parmesan[男] パルメザンチーズ．
とうぎ【党議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この問題は党議にかけられるThe issue will be discussed at the party conference.／The question will be submitted to the party convention (for…
ターゲット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a targetこの商品のターゲットは十代の若者にしぼってある「These articles are aimed at [The target for these articles is] the teenage market.
グリル
- 小学館 和西辞典
- parrilla f.肉をグリルで焼く｜asar carne a la parrillaグリルで焼いた｜asado[da] a la parrilla
らんばい【乱売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- underselling; panic selling ⇒なげうり（投げ売り）乱売する sell at a loss; undersell ((goods))乱売合戦スーパーが乱売合戦をやっているThe supe…
ぶきょく 部局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipartimento(男)，sezione(女)，reparto(男)
のべつ幕なし
- 小学館 和西辞典
- のべつまくなしにsin parar, continuamenteのべつまくなしにしゃべる｜hablar sin parar
スカイラーク対デュケーヌ
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家エドワード・E・スミスのスペース・オペラ（1966）。原題《Skylark DuQuesne》。「スカイラーク」シリーズ第4作。
プレート
- 岩石学辞典
- 薄い平らな岩石片のことであるが，この意味では現在はほとんど用いられない［Arkel & Tmkeieff : 1953］．
コルネアイト
- 岩石学辞典
- 黒雲母ホルンフェルスのことで，石英と雲母からなる硬く黒く緻密な変成岩［Gosselet : 1888, Harker : 1932］．
アット‐マーク
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] at mark ) 記号「＠」の呼び名。商品単価の前に記したり、ｅメール・アドレスで、プロバイダや組織名の前に記したりする。
rac・ist /réisist/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]人種差別主義者．━━[形]人種差別的な，人種差別主義（者）の．racist comments [remarks]人種差別発言
míle・stòne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 マイル標石2 （歴史・人生などの）画期的な出来事；重要な時点≪in≫（landmark，((特に米))milepost）．
めいうつ【銘打つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- それは健康食品と銘打って売り出されたIt was put on the market labeled as health food.
がわ 側
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lato(男)，parte(女)，fianco(男)［複-chi］ ¶南側に｜a sud ¶右側に｜dalla parte destra／a destra ¶彼は道の向かい側に住んでいる．｜A̱bi…
かくてい【画定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- demarcation; delimitation境界を画定する「mark off [draw up] 「the boundaries [a boundary]／delimit [demarcate] a [the] border
パリア pariah
- 改訂新版 世界大百科事典
- →不可触民
パライス Parys
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 南アフリカ共和国中東部，自由州北部の町。ヨハネスブルク南西約 100km，バール川流域に位置。果物，タバコ，牧畜を主とする農業中心地で，ジャム製…
奮闘
- 小学館 和西辞典
- 奮闘するesforzarse ⸨por, para⸩国の復興のために奮闘する｜esforzarse para levantar el país
benchmark five-year U.S. Treasury bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 指標となる5年物米財務省証券benchmark five-year U.S. Treasury bondsの用例The spreads of yields on high-risk junk bonds over the benchmark fi…
シュート
- 小学館 和西辞典
- tiro m., chut m., disparo m.シュートするchutar, disparar
にげじたく 逃げ支度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶逃げ支度にかかる｜fare i preparativi per [preparare] la fuga
とりかかる【取り掛かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- begin; set about今，仕事に取り掛かったところだWe've just begun [started] our work.６月から会の準備に取り掛かったWe started in June to prepa…