見かけ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- apparence [女]見かけは｜en apparence見かけによらず｜malgré l'apparence見かけの怖い人｜homme d'apparence terrible見かけが若い｜…
気
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔性格〕caractère [男], nature [女]；〔意識〕conscience [女]気を紛らす｜tromper son chagrin気が荒い｜avoir un caractère viole…
かき混ぜる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mélanger, brouiller
切る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- couper；〔一定の形に〕découper；〔すぱっと〕trancher；〔輪切りに〕tronçonner；〔みじん切りに〕hacher；〔薄切りに〕émin…
すごい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- formidable, extraordinaireすごい目でにらみつける｜fixer d'un regard faroucheきょうはすごい暑さだ｜Il fait une chaleur terrible aujourd'hui.…
食べる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- manger, prendre何か食べるものない？｜Il n'y a rien à manger?お昼にピザを食べた｜J'ai pris une pizza à midi.彼の給料じゃ食べて…
象
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- éléphant [男]子象｜éléphanteau [男]象使い｜cornac [男]
かたづける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ranger, mettre en ordre；〔じゃまなものを除く〕débarrasser；〔終える〕finirテーブルの上をかたづける｜débarrasser la table部屋…
共同《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- en commun, collectivement共同で所有する｜posséder collectivement共同作業に従事する｜travailler en équipe共同生活をする｜vivre…
外国人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- étranger(ère) [名]私たちのほかは乗客はみな外国人だった｜A part nous, tout le monde était étranger.
面
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- masque [男]；〔観点〕aspect [男]；〔表面〕surface [女]面をかぶる｜mettre un masque子供のよい面を伸ばす｜développer le bon côt…
つるす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- suspendre, pendre, accrocher天井にシャンデリアをつるす｜pendre un lustre au plafond
危険
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- danger [男], risque [男]危険な｜dangereux(se), périlleux(se)野生動物が滅びる危険がある｜Les animaux sauvages risquent de dispara�…
ジョギング
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- jogging [男]ジョギングする｜jogger
微笑
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sourire [男]微笑を浮かべる｜sourire日本人の微笑は外国人にはなぞだ｜Le sourire des Japonais est énigmatique pour les étrangers.
うそ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mensonge [男]うそをつく｜mentir真っ赤なうそ｜gros mensonge善意から出たうそ｜mensonge officieuxうそのような｜invraisemblable, incroyableうそ…
くじける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se décourager, se laisser abattre
上がる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- monter；〔増える〕augmenter；〔緊張する〕avoir le trac２階に上がる｜monter au premier étage中学校に上がる｜passer au collège…
第一《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- premier(ère), primaire, initial(ale)第一に｜premièrement, en premier lieu健康が第一だ｜La santé, c'est primordial.転職…
彩り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- coloration [女], combinaison de couleurs彩りよく｜bien coloré(e)彩りを添える｜ajouter du charme
尽くす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se dévouer食べ尽くす｜manger tout entier(ère)
工作
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- travaux [男複]工作機械machine-outil [女]
ほしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- désirer, vouloir, demander, avoir envie de...ほしいものを買ってあげる｜Je t'achèterai tout ce que tu veux.何もほしくない｜Je …
進む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (s')avancer, se diriger, aller東の方へ進む｜se diriger du coté de l'orient上のクラスに進む｜monter dans la classe supérieure…
広場
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- place [女]；〔建物の前の〕esplanade [女]広場でギターを弾いて金を集める｜jouer de la guitare sur la place et faire la quête（モスクワ…
交換
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- échange [男]ＡとＢを交換する｜changer A contre Bこの券と交換に記念品をくれます｜On vous remettra en échange de ce coupon un c…
目指す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- viser頂点を目指す｜viser le sommet早期解決を目指す｜tendre vers la résolution rapide目指すは優勝だ｜Nous cherchons à gagner l…
ライト級
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poids léger [男] →ボクサー
眉(まゆ)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sourcil [男]眉をひそめる｜froncer les sourcils眉を引く｜dessiner le sourcil au crayon眉につばをつけるse méfier彼の話は眉につばをつけ…
寝食《を忘れる》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- en oublier le boire et le manger
異動
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔人事の〕mouvement de personnel [男]公務員の人事異動｜déplacement d'un fonctionnaire
限り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- limite [女], fin [女]私の知る限り｜autant que je sacheその場限りの｜de fortune, de circonstanceできる限り手伝います｜Je vous aide de tout m…
よそ者
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- étranger(ère) [名]
乳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lait [男]；〔乳房〕sein [男], mamelle [女]子供に乳をやる｜allaiter un enfant乳が張る｜avoir les seins gonflés子供を乳離れさせる｜sev…
命
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vie [女]命を捧げる｜sacrifier la vie命の限り｜tant que je vivrai水で命をつなぐ｜survivre en ne buvant que de l'eau命を縮める｜abrége…
背負う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- porter sur le dos過失の責任を背負う｜se charger d'[=endosser] une faute期待しているよ. きみは日本の将来を背負う人だ｜Tous mes espoirs repos…
原油
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pétrole (brut) [男]原油流出［漏れ］｜fuite de pétrole, pétrole échappé [libéré]（漏れて海…
国際
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 国際的な｜international(ale)国際化internationalisation [女]国際関係relations internationales [女複]国際空港aéroport international […
方向
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- direction [女], sens [男]…の方向へ｜dans la direction de...あらゆる方向に｜dans tous les sens方向感覚を失う｜perdre le sens de l'orientatio…
舞台
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- scène [女], planches [女複]舞台に立つ｜monter sur les planches初舞台を踏む｜débuter sur scène世界を舞台に活躍する｜d&#…
ぐうたら《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- paresseux(se), inactif(ve)うちの亭主はぐうたらで｜Mon mari ne lève pas le petit doigt.
食品
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aliment [男], denrées (alimentaires) [女複], nourriture [女]調理済み食品を買う｜acheter des aliments tout cuits食品添加物additif ali…
ひっかかる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔くぎなどに〕s'accrocher à...；〔巻き込まれる〕s'empêtrer；〔だまされる〕se tromperたこが電線にひっかかった｜Le cerf-volant …
著しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- remarquable著しく変わる｜changer sensiblement著しく不足する｜manquer notablement著しい類似｜ressemblance frappante進境が著しい｜Le progr&#x…
みそ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pâte de soja (fermenté) [女]このアイデアがこの発明のみそだ｜Cette idée est le point à noter dans cette inventio…
帰り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- retour [男]帰り道で｜sur le chemin du retour帰りを待ち伏せる｜épier le retour de...帰りにパンを買ってきて｜Achète du pain en …
けん（腱）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tendon [男]アキレスけん｜tendon d'Achille
やみ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- obscurité [女], ténèbres [女複]やみの中を手探りで歩く｜marcher à tâtons dans l'obscurité歴史上の…
名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nom [男]（→名前）名を改める｜changer de nom名をかたる｜user frauduleusement le nom de...名に恥じない｜être digne de sa r�…
チーム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- équipe [女]チームを率いる｜diriger une équipe強いチームとぶつかる｜jouer contre une équipe forteサッカーチームを応援す…