ブートニア（読み）ぶーとにあ（英語表記）boutonniere

デジタル大辞泉

ブートニア（boutonniere）

襟元のボタン穴にさす花飾り。

出典　小学館

日本大百科全書(ニッポニカ)

ブートニア
ぶーとにあ
boutonniere

背広など上着の襟のボタン・ホールに挿す花、または小さな花束。もともと上着の襟のボタン・ホールは、花を挿すためにかがられたもので、昔はフラワー・ホールflower holeとよばれ、この穴に花を飾った。昔も今も、男性がこのフラワー・ホールにカーネーションやバラを一輪飾ったりする光景は、結婚式などでみられる。新郎が新婦の手にする花束と同じ花を飾ったり、色直しのときなど、花嫁がドレスにマッチする花束を持つが、その場合も新郎は同じ花を上着のラペル（下襟）のフラワー・ホールに飾ったりする。

［市川久美子］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)