寝・眠（読み）い

精選版 日本国語大辞典

い【寝・眠】

〘名〙 (ふつう、助詞「の」「を」「も」などを介して次に動詞「ぬ（寝）」がくる形をとる。また、「熟寝(うまい)」「安寝(やすい)」「朝寝(あさい)」など複合語を作る) ねむること。ねむり。睡眠。

※古事記（712）上・歌謡「玉手(たまで)さし枕(ま)き 股長(ももなが)に 伊(イ)は寝(な)さむを」

※源氏（1001‐14頃）明石「昼は日一日(ひひとひ)いをのみ寝暮らし」

[語誌]古くから独立性が弱く「いを寝(ぬ)」「いの寝らえぬ」など、助詞を介して「い…ぬ」の形で用いられる。なお、「い」と「ぬ」とが直接結合した「いぬ」は、「万葉集」の表記から考えて、すでに一語化していたとみられる。

出典　精選版 日本国語大辞典