日本歴史地名大系 「アバシリ」の解説
アバシリ
あばしり
漢字表記地名「網走」のもととなったアイヌ語に由来する地名。天保郷帳には「シヤリ持場」のうち「アバシリ」とみえ、当地一帯は近代に入り網走村に包含された。仮名表記は「アバシリ」（「蝦夷拾遺」「場所境調書」「東行漫筆」「観国録」、「蝦夷日誌」二編など）のほか「アハシリ」（「西蝦夷日誌」「廻浦日記」など）、「アワシリ」（廻浦日記）もある。「アハシリ」とする「西蝦夷地名考」は語義について「アパは網の浮に付たる木の事。シリは島也」としてアパの形に似るとする。「アバシリ」とする「地名考并里程記」は「夷語アパシリなり。（中略）アパとは漏る。シリとは地と申事」とし、洞穴の入口に水が滴る様子をいうとする。「戊午日誌」（安婆志利誌）では、流行病を持運ぶ霊鳥「ハイカイカムイチカフ」が「アバシリの沼」（現網走湖）の傍らにある立岩に止まり「チバシリチバシリ」と鳴き、さらに海中の岩（帽子岩）に止まり同様に鳴き飛去った。
出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報