カッチナイ（読み）かつちない

日本歴史地名大系

カッチナイ
かつちない

• 北海道：後志支庁
• 小樽市
• 小樽区
• カッチナイ

漢字表記地名「勝納」のもととなったアイヌ語に由来する地名。「かつち内」（元禄郷帳）、「カツチナイ」（蝦夷志・廻浦日記）、「ヤチナイ」（西蝦夷地日記）、「カチナイ」（「高島日記」、「蝦夷日誌」二編）、「カツナイ」（観国録）などと記される。遠山・村垣「西蝦夷日記」ではカツナイ、ノブカなどに「漁小屋蝦夷屋数多」くあるという。「高島日記」に「行道の中程に幅八、九間斗の川あり。水あさくして腿にすきす。されとも鮭の魚多すめるよし」とある（文化五年八月二四日条）。「廻浦日記」に「二八小屋十二軒、夷家昔しは九軒有しと聞り。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」