こけ猿（読み）コケザル

デジタル大辞泉

こけ‐ざる【こけ猿】

猿をののしっていう語。老いぼれた猿、うす汚れた猿、やせこけた猿などの意。
「美しい黒髪をこのやうに剃り下げて、手足は山の―ぢゃ」〈浄・丹波与作〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こけ‐ざる【こけ猿】

1. 〘 名詞 〙
2. ① あかだらけの汚い猿。年老いた猿。一説に、おろかな猿。または、やせ細った猿。
   1. [初出の実例]「此の石の上に居た猿はこけ猿也。二三百歳にも成乎」(出典：杜詩続翠抄（1439頃）四)
3. ② 群れから追放されたりして、一匹だけはなれた猿。〔和訓栞（1777‐1862）〕
4. ③ 人をののしっていう語。畜生。さる野郎。
   1. [初出の実例]「源氏の武士が鋒(きっさき)に、苔猿(コケザル)めらが命の宿がへ、一々そっ首竝べん」(出典：浄瑠璃・祇園女御九重錦（1760）三)

出典　精選版 日本国語大辞典