はれやれ（読み）ハレヤレ

デジタル大辞泉

はれ‐やれ

［感］
１ ためいきをついたり、ほっとしたりしたときに発する語。あれまあ。やれやれ。
「―、姫御前と申す者はお気が細い」〈浄・大経師〉
２ 相手に呼びかけるときに発する語。さあさあ。
「―、―、―、きりきり乗らっしゃれ」〈浄・丹波与作〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はれ‐やれ

1. 〘 感動詞 〙 ( 「はれ②」に感動詞「やれ」を重ねたもの )
2. ① ため息をついたり、ほっとしたりした時に発することば。
   1. [初出の実例]「渡り鳥遠ひ所をはれやれやれ〈西花〉 とやいて見てもきかぬみみつく〈西友〉」(出典：俳諧・西鶴五百韻（1679）何鞠)
3. ② 景気づけに発する語。さあさあ。
   1. [初出の実例]「はれやれ、はれやれ、はれやれ、きりきり乗らしゃれ」(出典：浄瑠璃・丹波与作待夜の小室節（1707頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典