ヘロカルイシ（読み）へろかるいし

日本歴史地名大系

ヘロカルイシ
へろかるいし

• 北海道：石狩支庁
• 浜益村
• ヘロカルイシ

アイヌ語に由来する地名。コタン名のほか岬名としても記録されている。天保郷帳には「ハマヽシケ持場」のうち「ヘロカルイシ」とみえ、当地一帯は近代に入って茂生（もい）村に包含された。仮名表記は「ヘロカルイシ」（天保郷帳、「観国録」「夷諺俗話」など）のほか「ヘロカルウシ」（板本「西蝦夷日誌」など）、「ヘロカロウシ」（「東海参譚」など）がある。

ヘロカルイシ
へろかるいし

• 北海道：後志支庁
• 古平町
• ヘロカルイシ

アイヌ語に由来する地名。「ヒロイシ」（東海参譚）、「ヘロキカルシ」（伊能中図）、「ヘロカルイシ」（西蝦夷地日記）、「ヘロカロウシ」「ヒロカロイシ」（「蝦夷日誌」二編）、「ヒロカルウシ」（観国録）、「ヒロカロウシ」（廻浦日記）、「ヘロカルウス」（「フルビラ場所絵図」増田家蔵、「春日紀行」）、「ヘロカラウス」（「西蝦夷諸場所絵図」富山県新湊市博物館高樹文庫）、「ヘロカルシ」（板本「西蝦夷日誌」）などと記され、天保郷帳ではフルビラ持場のうちとしてヘロカルイシとある。一七八〇年（安永九年）の松前蝦夷ヶ島細記（宮川家文書）に辺路加路石とみえ、「東海参譚」では澗があるという（文化三年四月一七日条）。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」