みともない（読み）ミトモナイ

デジタル大辞泉

みとも‐な・い

［形］［文］みともな・し［ク］「みとうもない」の音変化。
「着物が大分汚れて、―・い始末であった」〈漱石・永日小品〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

みとも‐な・い

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]みともな・し 〘 形容詞ク活用 〙 ( 「みとうもない」の変化した語 )
2. ① 見たくもない。見たいとも思わない。みとむない。〔日葡辞書（1603‐04）〕
   1. [初出の実例]「ヱヱ、見ともなし。放さぬかへ」(出典：歌舞伎・お染久松色読販（1813）序幕)
3. ② 人目に対して恥ずかしい。外聞が悪い。見苦しい。みっともない。みとむない。
   1. [初出の実例]「どうやら犬の様で、見共ない」(出典：浄瑠璃・国性爺合戦（1715）二)

出典　精選版 日本国語大辞典